As one might expect, people’s happi

As one might expect, people’s happiness levels were positively correlated with whether they saw their lives as meaningful. However, the two measures were not identical – suggesting that what makes us happy may not always bring more meaning, and vice versa. To probe for differences between the two, the researchers examined the survey items that asked detailed questions about people’s feelings and moods, their relationships with others, and their day-to-day activities. Feeling happy was strongly correlated with seeing life as easy, pleasant, and free from difficult or troubling events. Happiness was also correlated with being in good health and generally feeling well most of the time. However, none of these things were correlated with a greater sense of meaning. Feeling good most of the time might help us feel happier, but it doesn’t necessarily bring a sense of purpose to our lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งอาจคาดหวัง ระดับความสุขของคนมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับว่าพวกเขามองชีวิตว่ามีความหมาย อย่างไรก็ตาม มาตรการสองไม่เหมือนกับ – บอกว่า สิ่งที่ทำให้เรามีความสุขอาจไม่นำความหมายเพิ่มเติม และในทางกลับกัน ถึงความแตกต่างระหว่างสอง นักวิจัยตรวจสอบสำรวจสินค้าที่ถามรายละเอียดเกี่ยวกับความรู้สึกของผู้คน และอารมณ์ความรู้สึก ความสัมพันธ์กับผู้อื่น และกิจกรรมประจำวันของพวกเขา รู้สึกมีความสุขมีความสัมพันธ์กับเห็นชีวิตเป็นง่าย พอใจ และฟรีจากกิจกรรมยาก หรือหนักใจ ความสุขคือมีความสัมพันธ์ยังกับอยู่ในสุขภาพที่ดีและโดยทั่วไปความรู้สึกดีที่สุดของเวลา อย่างไรก็ตาม ไม่มีสิ่งเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับความรู้สึกของความหมาย ความรู้สึกที่ดีส่วนมากอาจช่วยให้เรารู้สึกมีความสุข แต่มันไม่จำเป็นต้องนำความรู้สึกของชีวิตเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นหนึ่งอาจคาดหวังของผู้คนในระดับที่มีความสุขมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับว่าพวกเขาเห็นว่าชีวิตของพวกเขามีความหมาย อย่างไรก็ตามทั้งสองมาตรการไม่เหมือนกัน - บอกว่าสิ่งที่ทำให้เรามีความสุขอาจไม่ได้นำความหมายมากขึ้นและในทางกลับกัน จะแสดงความคิดเห็นสำหรับความแตกต่างระหว่างสองนักวิจัยตรวจสอบรายการสำรวจที่คำถามที่ถามรายละเอียดเกี่ยวกับความรู้สึกของผู้คนและอารมณ์ความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ และกิจกรรมวันต่อวันของพวกเขา รู้สึกมีความสุขมีความสัมพันธ์อย่างมากกับการที่ได้เห็นชีวิตเป็นเรื่องง่ายที่น่าพอใจและเป็นอิสระจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นยากหรือหนักใจ ความสุขยังมีความสัมพันธ์กับการมีสุขภาพที่ดีและโดยทั่วไปรู้สึกดีมากที่สุดของเวลา แต่ไม่มีสิ่งเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับความรู้สึกของความหมาย ความรู้สึกที่ดีที่สุดของเวลาอาจช่วยให้เรารู้สึกมีความสุข แต่ก็ไม่จำเป็นต้องนำความรู้สึกของวัตถุประสงค์เพื่อชีวิตของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะหนึ่งอาจคาดหวังความสุขของคนระดับมีความสัมพันธ์กับว่าพวกเขาเห็นชีวิตอย่างมีความหมาย อย่างไรก็ตาม สองวัดไม่ได้เหมือนกัน ) แนะนำว่า อะไรที่ทำให้เรามีความสุขอาจไม่เสมอนำความหมายมากขึ้นและในทางกลับกัน การค้นหาความแตกต่างระหว่างสอง , นักวิจัยตรวจสอบการสำรวจรายการที่ถามรายละเอียดเกี่ยวกับความรู้สึกและอารมณ์ , ความสัมพันธ์ของพวกเขากับคนอื่น ๆและกิจกรรมวันต่อวันของพวกเขา ความสุขมีความสัมพันธ์อย่างยิ่งกับเห็นชีวิตเป็นเรื่องง่าย สวยงาม และ ฟรี จาก ยาก หรือ เหตุการณ์ ปัญหา ความสุขคือมีความสัมพันธ์กับการมีสุขภาพที่ดี และโดยทั่วไปความรู้สึกมากที่สุดของเวลา อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับความรู้สึกมากขึ้นของความหมาย ความรู้สึกที่ดีมากที่สุดของเวลา อาจช่วยให้เรารู้สึกมีความสุข แต่มันไม่จําเป็นต้องเอาความรู้สึกของวัตถุประสงค์ของชีวิตของเรา