NY mayor: Brooklyn Bridge security

NY mayor: Brooklyn Bridge security breach a worry

NEW YORK (AP) — New York Mayor Bill de Blasio (dih BLAH'-zee-oh) says a security breach involving the changing of flags at the Brooklyn Bridge last week is "a wake-up call."

De Blasio said Monday police have increased security on all the city's bridges.

Police believe four or five people climbed the bridge's two towers on July 22 and replaced the giant American flags with white ones.

The operation involved disabling a pair of spotlights and appears carefully planned. The culprits remain at large, and their motives are unknown.

De Blasio was in Italy during the security failure at one of the city's most famous landmarks. He says in his first comments about it he's "absolutely concerned."

Some people fear a group with more sinister motives could penetrate the bridge's security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกเทศมนตรี NY: สะพาน Brooklyn ปลอดภัยละเมิดต้องกังวล

นิวยอร์ก (AP) – นายกเทศมนตรีนิวยอร์คตั๋วเดอ Blasio (dih บลา ' -ซี - โอ้) กล่าวว่า การรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงธงที่บรู๊คลินสัปดาห์สุดท้ายคือ "การตั้งปลุก "

De Blasio กล่าวว่า ตำรวจวันจันทร์ได้เพิ่มการรักษาความปลอดภัยทั้งหมดของเมืองสะพาน

ตำรวจเชื่อว่าสี่ หรือห้าคนปีนสะพานสองทาวเวอร์ในวันที่ 22 กรกฎาคม และแทนธงอเมริกันยักษ์กับคนขาว

การเกี่ยวข้องกับปิดคู่ spotlights และปรากฏวางแผนไว้อย่างรอบคอบ Culprits อยู่มีขนาดใหญ่ และพวกเขาไม่สนคำครหาได้ไม่รู้จัก

Blasio เดออยู่ในอิตาลีระหว่างความล้มเหลวของความปลอดภัยที่หนึ่งมีชื่อเสียงที่สุดของเมือง เขากล่าวว่า ในครั้งแรกของเขาข้อคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่กำลัง "อย่างกังวล"

บางคนกลัวเป็นกลุ่มที่ มีมากกว่าอนาจารไม่สนคำครหาสามารถเจาะความปลอดภัยของสะพาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก: การรักษาความปลอดภัย Brooklyn Bridge ละเมิดกังวลนิวยอร์ก (AP) - นิวยอร์กนายกเทศมนตรีบิลเดอ Blasio (dih BLAH'-นาซีโอ) กล่าวว่าการละเมิดความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของธงที่ Brooklyn Bridge สัปดาห์สุดท้ายคือ "wake- โทร ". De Blasio กล่าวว่าตำรวจจันทร์ได้เพิ่มขึ้นการรักษาความปลอดภัยในทุกสะพานที่เมืองตำรวจเชื่อว่าสี่หรือห้าคนปีนขึ้นสะพานสองอาคาร 22 กรกฏาคมและแทนที่ธงอเมริกันยักษ์กับคนขาวการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการปิดการใช้งานคู่ของไฟสปอร์ตไลท์ และปรากฏการวางแผนอย่างรอบคอบ culprits ยังคงอยู่ที่ขนาดใหญ่และแรงจูงใจของพวกเขาเป็นที่รู้จักDe Blasio อยู่ในอิตาลีในช่วงความล้มเหลวของการรักษาความปลอดภัยที่หนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเมือง เขาบอกว่าในความคิดเห็นครั้งแรกของเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้เขาเป็น "ความกังวลอย่างแน่นอน". บางคนกลัวกลุ่มที่มีแรงจูงใจที่น่ากลัวมากขึ้นสามารถเจาะระบบรักษาความปลอดภัยของสะพาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สะพาน Brooklyn นิวยอร์กนายกเทศมนตรี : การละเมิดการรักษาความปลอดภัยกังวล

นิวยอร์ก ( AP ) - นิวยอร์กนายกเทศมนตรีบิลเดอ blasio ( dih บลา ' ซีโอ ) กล่าวว่า การละเมิดการรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของธงที่สะพาน Brooklyn เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็น " สัญญาณเตือน "

de blasio กล่าวว่าวันจันทร์ตำรวจได้เพิ่มความปลอดภัยใน เมืองทั้งหมดของสะพาน

ตำรวจเชื่อว่า สี่หรือห้าคน ปีนสะพานสองอาคารในวันที่ 22 กรกฎาคม และแทนที่ด้วยยักษ์อเมริกันธงสีขาว

การดำเนินงานที่เกี่ยวข้องปิดคู่ของไฟสปอร์ตไลท์ และปรากฏ วางแผนอย่างรอบคอบ คนร้ายยังคงลอยนวลและแรงจูงใจของพวกเขาจะไม่รู้จัก

de blasio อยู่อิตาลีในระหว่างการรักษาความปลอดภัยความล้มเหลวในหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแหล่งท่องเที่ยว .เขากล่าวว่าในความเห็นของเขาแรกเกี่ยวกับเขา " อย่างกังวล "

บางคนกลัวกลุ่มที่มีแรงจูงใจมากกว่าน่ากลัวอาจจะทะลุสะพานของการรักษาความปลอดภัย