One of the New 7 Wonders of NatureT

One of the New 7 Wonders of Nature

The Puerto Princesa Subterranean River National Park (PPSRNP) is one of the most important protected areas of the Philippines. It features a spectacular limestone or karst landscape withone of the most complex cave systems. It contains an 8.2 km long underground river that flow directly to the sea. The lower half of the river is brackish and is affected by the ocean’s tide. An underground river directly flowing into the sea, and the associated tidal influence, makes it a significant natural phenomenon. The discovery of at least 11 minerals, crystal and egg shape rock formations, and a 20 million year old Miocene age serenia fossil in the cave further add to its scientific value. The Puerto Princesa Underground River is declared as one of the New 7 Wonders of Nature.

The PPSRNP contains a full mountain to the sea ecosystem and protect forests, which are among the most significant in Asia. It represents significant habitat that are important for biodiversity conservation.

In recognition of the PPSRNP’s globally significant natural value, it was inscribed to the List of World Heritage Sites on December 4, 1999. Inscription on the list confirms the outstanding universal value of the Park and it’s well integrated state of conservation.

The PPSRNP is managed by the City Government of Puerto Princesa based on a program centered on environmental conservation and sustainable development. It has the distinction of being the first national park devolved and successfully managed by a Local Government Unit.
It is managed by the City thru a Protected Area Management Board (PAMB), multi-sector body that provides policy direction and other oversight functions. It is a model for effective protected area management and sustainable tourism in the Philippines.

The Puerto Princesa Subterranean River National Park is a source of pride, and a key element in the identity of the people of Puerto Princesa in particular, and of the Philippines as a whole. The conservation of the Park is a symbol of commitment by the Filipino people in the global efforts
to conserve our natural heritage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งสิ่งมหัศจรรย์ 7 ใหม่ของธรรมชาติเปอร์โตปรินเซซาใต้พื้นดินแม่น้ำอุทยานแห่งชาติ (PPSRNP) เป็นหนึ่งในพื้นที่ป้องกันสำคัญที่สุดของฟิลิปปินส์ มันมีความงดงามหินปูนหรือภาพภูมิทัศน์ withone ของระบบถ้ำซับซ้อนมากที่สุด ประกอบด้วยเป็นน้ำใต้ดินยาว 8.2 km ที่ไหลสู่ทะเลโดยตรง ครึ่งล่างของแม่น้ำจะกร่อย และได้รับผลกระทบจากน้ำของมหาสมุทร น้ำใต้ดินไหลตรงลงสู่ทะเล และบ่าอิทธิพลเกี่ยวข้อง ทำให้ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่างมีนัยสำคัญ การค้นพบแร่ธาตุน้อย 11 คริสตัลและไข่รูปร่างหิน และฟอสซิลและ serenia Miocene อายุ 20 ล้านปีเก่าในถ้ำต่อไปเพิ่มค่าทางวิทยาศาสตร์ มีประกาศการปริ้นเป็นหนึ่งใหม่ 7 สิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติPPSRNP ประกอบด้วยภูเขาทั้งหมดไประบบนิเวศทะเล และป้องกันป่า ซึ่งเป็นผู้ที่สำคัญที่สุดในเอเชีย แสดงการอยู่อาศัยอย่างมีนัยสำคัญที่มีความสำคัญต่อการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพรับของ PPSRNP ทั่วโลกสำคัญธรรมชาติค่า จะถูกจารึกไปรายการของมรดกโลกเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2542 จารึกในรายการยืนยันค่าสากลโดดเด่นของสวนและของดีรวมสถานะการอนุรักษ์PPSRNP ถูกจัดการ โดยการเมืองรัฐบาลของบุหรี่ตามโปรแกรมที่ศูนย์กลางในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ยั่งยืน มีความแตกต่างของการเป็นอุทยานแห่งชาติแรก devolved และจัดการเรียบร้อยตามหน่วยรัฐบาลท้องถิ่นได้รับการจัดการ โดยผ่านการป้องกันพื้นที่จัดการคณะ (PAMB), ภาคหลายตัวที่มีทิศทางนโยบายและฟังก์ชั่นอื่น ๆ กำกับดูแลเมือง แบบจำลองสำหรับจัดการตั้งป้องกันที่มีประสิทธิภาพและการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในฟิลิปปินส์ได้เปอร์โตพรินเซซา Subterranean แม่น้ำอุทยานแห่งชาติเป็นแหล่งของความภาคภูมิใจ และองค์ประกอบสำคัญในตัวตนของคนหย่อนโดยเฉพาะ และฟิลิปปินส์ทั้งหมด อนุรักษ์สวนเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นคนฟิลิปปินส์ในความพยายามระดับโลกเพื่ออนุรักษ์มรดกทางธรรมชาติของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติPuerto Princesa อุทยานแห่งชาติแม่น้ำใต้ดิน (PPSRNP) เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับการป้องกันที่สำคัญที่สุดของประเทศฟิลิปปินส์ มันมี withone หินปูนหรือ Karst ภูมิทัศน์ที่งดงามของระบบถ้ำที่ซับซ้อนที่สุด มันมีแม่น้ำใต้ดิน 8.2 กิโลเมตรยาวที่ไหลสู่ทะเล ครึ่งล่างของแม่น้ำกร่อยและได้รับผลกระทบจากน้ำของมหาสมุทร แม่น้ำใต้ดินโดยตรงไหลลงสู่ทะเลและอิทธิพลของน้ำขึ้นน้ำลงที่เกี่ยวข้องทำให้มันเป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติอย่างมีนัยสำคัญ การค้นพบอย่างน้อย 11 แร่ธาตุคริสตัลและรูปทรงไข่หินและ 20 ล้านปียุคเก่าฟอสซิล Serenia อายุในถ้ำต่อไปเพิ่มมูลค่าทางวิทยาศาสตร์ แม่น้ำ Puerto Princesa Underground มีการประกาศให้เป็นหนึ่งใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของธรรมชาติPPSRNP มีภูเขาที่เต็มไปด้วยระบบนิเวศทะเลและปกป้องป่าซึ่งอยู่ในหมู่ผู้ที่สำคัญที่สุดในเอเชีย มันเป็นที่อยู่อาศัยอย่างมีนัยสำคัญที่มีความสำคัญในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในการรับรู้ของ PPSRNP ของทั่วโลกมูลค่าธรรมชาติอย่างมีนัยสำคัญก็คือจารึกไว้ในรายการของมรดกโลกเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 1999 จารึกอยู่ในรายชื่อยืนยันคุณค่าสากลที่โดดเด่นของสวนสาธารณะและ มันรวมทั้งสภาพการอนุรักษ์PPSRNP ได้รับการจัดการโดยรัฐบาลเมือง Puerto Princesa ขึ้นอยู่กับโปรแกรมศูนย์กลางในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ยั่งยืน มันมีความแตกต่างของการเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของเงินทองและการจัดการที่ประสบความสำเร็จโดยหน่วยรัฐบาลท้องถิ่นมันถูกจัดการโดยเมืองผ่านการป้องกันคณะกรรมการบริหารพื้นที่ (PAMB), ร่างกายหลายภาคที่ให้ทิศทางนโยบายและการกำกับดูแลของฟังก์ชั่นอื่น ๆ มันเป็นรูปแบบในการบริหารจัดการพื้นที่ที่มีประสิทธิภาพการป้องกันและการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในฟิลิปปินส์Puerto Princesa อุทยานแห่งชาติแม่น้ำใต้ดินเป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจและเป็นองค์ประกอบสำคัญในตัวตนของคนใน Puerto Princesa โดยเฉพาะอย่างยิ่งและฟิลิปปินส์เป็น ทั้ง การอนุรักษ์อุทยานเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่นของคนฟิลิปปินส์ในความพยายามทั่วโลกเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางธรรมชาติของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติแห่งใหม่

อุทยานแห่งชาติแม่น้ำใต้ดิน Puerto Princesa ( ppsrnp ) เป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดของพื้นที่คุ้มครองของฟิลิปปินส์ มันมีหินปูนสวยงาม Karst ภูมิประเทศหรือ withone ของระบบถ้ำที่ซับซ้อนมากที่สุด มันมี 8.2 km ยาวแม่น้ำใต้ดินที่ไหลโดยตรงไปยังทะเลครึ่งล่างของแม่น้ำน้ำกร่อย และได้รับผลกระทบจากกระแสน้ำของมหาสมุทร เป็นแม่น้ำใต้ดิน ไหลลงสู่ทะเลโดยตรง และเกี่ยวข้องโดยอิทธิพล ทำให้พบปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ . การค้นพบอย่างน้อย 11 แร่ , คริสตัลและหินที่รูปร่างไข่ และ 20 ล้านปีเก่าสมัยไมโอซีน อายุ serenia ฟอสซิลในถ้ำเพิ่มคุณค่าทางวิทยาศาสตร์ของPuerto Princesa แม่น้ำใต้ดินที่ถูกประกาศเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติแห่งใหม่ .

ppsrnp ประกอบด้วยภูเขาเต็มกับระบบนิเวศทะเลและปกป้องป่า ซึ่งอยู่ในหมู่ที่สำคัญที่สุดในเอเชีย มันเป็นสิ่งแวดล้อมที่สำคัญที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ

ในการรับรู้ของ ppsrnp ทั่วโลกที่สำคัญธรรมชาติค่ามันถูกจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกในวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2542 จารึกไว้ในรายชื่อยืนยันคุณค่าสากลอันโดดเด่นของอุทยานและบูรณาการคือสถานะของการอนุรักษ์ .

ppsrnp บริหารงานโดยรัฐบาลเมืองของ Puerto Princesa ขึ้นอยู่กับโปรแกรมเป็นศูนย์กลางในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการพัฒนาอย่างยั่งยืนมันมีความแตกต่างของการเป็นชาติแรกที่ ปาร์ค ตกทอด และจัดการเรียบร้อยแล้ว โดยหน่วยงานท้องถิ่น .
มันเป็นเมืองที่ได้รับการจัดการโดยผ่านบอร์ดบริหารพื้นที่อนุรักษ์ ( pamb ) หลายตัวที่ให้ภาคนโยบายทิศทางและหน้าที่กำกับดูแลอื่น ๆ มันเป็นแบบจำลองที่มีประสิทธิภาพบริหารพื้นที่อนุรักษ์และการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในฟิลิปปินส์ .