Canada is only hurting itself by maintaining high protectionist barrie การแปล - Canada is only hurting itself by maintaining high protectionist barrie ไทย วิธีการพูด

Canada is only hurting itself by ma

Canada is only hurting itself by maintaining high protectionist barriers on its agriculture sector, says a report which cites Canadian tariffs on agricultural imports as among the highest among food exporting nations.

The paper, from the Conference Board, notes that Canada has talked a good game about liberalized trade — particularly on launching free trade talks with major economies in Europe and Asia — but has not acted when it comes to the highly-protected agricultural sector.

ADVERTISEMENT


The report argues there is a big potential payoff in freeing trade in food, particularly as Canada already exports significantly more food products than imports, by a ratio of about 60 to 40 per cent.

“The Canadian food industry can become more prosperous by serving fast-growing markets… and consumers benefit from a greater variety of food products at lower costs,” said Michael Burt, the director of industrial economic trends for the Ottawa-based think-tank.

“The only thing preventing Canada from gaining these benefits is ourselves.”

The report makes clear, however, that liberalizing trade would result in some losers as well as winners, with the highly protected dairy industry falling squarely in the former category.

“A (deal) between Canada and the European Union, with complete trade liberalization of the food sector, would lead to resources shifting from the production of milk and dairy to other segments such as grains, oilseeds and other processed food,” it explains.

“(Overall) as a result of a more efficient use of our resources, the food sector would see a significant increase in both output and exports,” the report concludes.

Agriculture is a key sticking point holding up a free trade agreement with the European Union, although sources suggest the impediment involves European barriers to imports of beef and pork from Canada.

ADVERTISEMENT

Canada is believed to have agreed to lower tariffs on European cheese exports if a deal is finalized, but the federal government has insisted it will not sacrifice the supply-management regime that protects Quebec and Ontario dairy farmers.

Agriculture also figures to be one of the more difficult issues to crack in the TransPacific Partnership talks and negotiations with Japan, two other free trade fronts Canada has opened in an effort to diversify its exporting sector.

In an interview, Burt does not advocate unilaterally dropping tariffs, noting that other nations also protect their food sector. But says Canada’s walls are unusually high compared to other like nations that are significant net food exporters.

Through the controversial supply-management regime, Canada imposes 246.8 per cent tariffs on dairy imports. It also maintains high tariffs barriers on animal products (30.5 per cent); cereals and preparations (20.3 per cent) and even 10.4 per cent levies on coffee and tea.

Meanwhile, other net food exporting nations like Australia, New Zealand and Chile have chopped its tariffs to single-digits.

Canada fares better in a comparison that includes non-tariff barriers, although the report says that measure is more difficult to assess, since it is based on existing trade flows.

As well, the paper calculates that Canadian tariffs are comparable to the U.S. and the EU, although levels vary depending on the sector being protected.

But overall, Burt says Canada’s walls against food imports are too high, and in some cases — such as with wheat, barley, beef and veal — unnecessary.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แคนาดาเป็นเพียงการทำร้ายตัวเองโดยการรักษาอุปสรรคกีดกันสูงในภาคเกษตรของตนพูดว่ารายงานที่อ้างอิงอัตราภาษีศุลกากรแคนาดาในการนำเข้าสินค้าเกษตรเป็นหนึ่งในคนกลุ่มสูงที่สุดในบรรดาประเทศที่ส่งออกอาหาร.

กระดาษจากคณะกรรมการการประชุม,บันทึกว่าประเทศแคนาดามีการพูดคุยเกมที่ดีเกี่ยวกับการค้าเสรี - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการเปิดการค้าเสรีกับประเทศสำคัญในยุโรปและเอเชีย - แต่ยังไม่ได้ทำหน้าที่เมื่อมันมาถึงอย่างมากในการป้องกันภาคเกษตรโฆษณา




รายงานระบุ. มีผลตอบแทนที่มีศักยภาพขนาดใหญ่ในพ้นการค้าในอาหารคือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่แคนาดาแล้วส่งออกผลิตภัณฑ์อาหารอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าการนำเข้าตามอัตราส่วนประมาณ 60-40 ร้อยละ.

"อุตสาหกรรมอาหารของแคนาดาจะกลายเป็นที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้นโดยให้บริการตลาดที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ... และผู้บริโภคได้รับประโยชน์จากความหลากหลายของอาหาร ผลิตภัณฑ์ที่ลดค่าใช้จ่าย "ไมเคิลเบิร์ทผู้อำนวยการของแนวโน้มทางเศรษฐกิจสำหรับอุตสาหกรรมออตตาวาตามคิดว่ารถถังดังกล่าว.

"สิ่งเดียวที่ป้องกันแคนาดาเพิ่มขึ้นจากผลประโยชน์เหล่านี้คือตัวเราเอง."

รายงานทำให้เห็นได้ชัดว่าการเปิดเสรีการค้าจะส่งผลเสียประโยชน์บ้างเช่นเดียวกับผู้ชนะด้วยอุตสาหกรรมนมได้รับการป้องกันอย่างเต็มที่ตกอยู่ในหมวดหมู่อดีต.

"(ข้อตกลง) ระหว่างประเทศแคนาดาและสหภาพยุโรปที่มีการเปิดเสรีการค้าที่สมบูรณ์ของภาคอาหาร,จะนำไปสู่​​ในการขยับจากการผลิตนมและผลิตภัณฑ์นมไปส่วนอื่น ๆ เช่นเมล็ดพืชน้ำมันและอาหารแปรรูปอื่น ๆ "มันอธิบาย.

" (โดยรวม) เป็นผลมาจากการใช้งานมีประสิทธิภาพมากขึ้นของทรัพยากรของเรากลุ่มอาหาร จะเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการส่งออกและการส่งออกทั้ง "รายงานสรุป.

การเกษตรเป็นจุดเกาะที่สำคัญการถือครองข้อตกลงการค้าเสรีกับสหภาพยุโรปแม้ว่าแหล่งที่มาแนะนำให้อุปสรรคที่เกี่ยวข้องกับปัญหาและอุปสรรคในยุโรปมาจากการนำเข้าเนื้อวัวและเนื้อหมูจากแคนาดา. โฆษณา



แคนาดาเชื่อว่าจะต้องเห็นด้วยกับการเก็บภาษีศุลกากรที่ลดลงในยุโรป การส่งออกชีสถ้าจัดการคือสรุป,แต่รัฐบาลได้ยืนยันว่าจะไม่เสียสละระบอบการปกครองของอุปทานการจัดการที่ช่วยปกป้องเกษตรกรวิเบกและออนตาริ.

การเกษตรยังตัวเลขจะเป็นหนึ่งในปัญหาที่ยากมากที่จะแตกใน transpacific พูดถึงความร่วมมือและการเจรจากับญี่ปุ่นอีกสองคน การค้าเสื้อผ้าฟรีแคนาดาได้เปิดในความพยายามที่จะเปลี่ยนภาคการส่งออกของตน.

ในการให้สัมภาษณ์เบิร์ทไม่สนับสนุนการเก็บภาษีศุลกากรที่ลดลงเพียงฝ่ายเดียวสังเกตว่าประเทศอื่น ๆ ที่ยังป้องกันกลุ่มอาหารของพวกเขา แต่บอกว่าผนังของแคนาดาจะสูงผิดปกติเมื่อเทียบกับประเทศอื่น ๆ เช่นที่มีความสำคัญผู้ส่งออกอาหารสุทธิ.

ผ่านระบอบการปกครองของอุปทานการจัดการความขัดแย้ง, แคนาดาเรียกเก็บร้อยละ 246.8 อัตราภาษีศุลกากรในการนำเข้านมมันยังรักษาอัตราภาษีศุลกากรสูงอุปสรรคบนผลิตภัณฑ์จากสัตว์ (ร้อยละ 30.5); ธัญพืชและการเตรียมการ (ร้อยละ 20.3) และแม้แต่ 10.4 ร้อยละครัวเรือนกาแฟและชา

ขณะที่ประเทศอื่น ๆ ที่ส่งออกอาหารสุทธิเช่นออสเตรเลียนิวซีแลนด์และชิลี. ได้สับอัตราภาษีศุลกากรที่จะหลักเดียว.

ค่าโดยสารแคนาดาที่ดีขึ้นในการเปรียบเทียบซึ่งรวมถึงปัญหาและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี,แม้ว่ารายงานกล่าวว่ามาตรการที่มีมากขึ้นยากที่จะประเมินเพราะมันจะขึ้นอยู่กับกระแสการค้าที่มีอยู่.

เช่นกันกระดาษคำนวณว่าอัตราภาษีศุลกากรแคนาดาจะเปรียบกับเรา และสหภาพยุโรปแม้ว่าระดับแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภาคการป้องกัน

แต่โดยรวมเบิร์ตพูดว่าผนังของแคนาดากับการนำเข้าอาหารที่สูงเกินไปและในบางกรณี -. เช่นข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์,เนื้อวัวและเนื้อลูกวัว - ไม่จำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แคนาดามีเฉพาะกับบุตรเอง โดยรักษานโยบายสูงอุปสรรคในภาคการเกษตร รายงานที่สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดภาษีแคนาดานำเข้าเกษตรตามในที่สุดระหว่างประเทศการส่งออกอาหาร

กระดาษ จากประชุมคณะกรรมการ หมายเหตุว่า แคนาดามีพูดคุยเกมที่ดีเกี่ยวกับการค้าเสรีอย่างมาก — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเปิดเจรจาการค้าเสรีกับประเทศสำคัญในยุโรปและเอเชีย — แต่ได้ดำเนินการเมื่อมันมาถึงการป้องกันสูงเกษตรภาค

โฆษณา


รายงานจนมีผลตอบแทนเป็นใหญ่ในการเพิ่มพื้นที่การค้าในอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งแคนาดาแล้วส่งออกผลิตภัณฑ์อาหารมากกว่านำเข้า โดยอัตราส่วนประมาณ 60 40 ต่อ cent.

"อุตสาหกรรมอาหารแคนาดาจะกลายเป็นเจริญมากขึ้นตามการเติบโตอย่างรวดเร็วตลาด...และประโยชน์ของผู้บริโภคหลากหลายผลิตภัณฑ์อาหารที่ต้นทุนต่ำกว่า มากกว่า" กล่าวว่า ไมเคิลเบิร์ต ผู้อำนวยการแนวโน้มเศรษฐกิจอุตสาหกรรมสำหรับ think-tank ออตตาวาตามนั้น

"เพียงสิ่งป้องกันไม่ให้แคนาดาสามารถประโยชน์เหล่านี้คือตัวเรา"

รายงานให้ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ว่า liberalizing ค้าจะทำบาง losers เป็นผู้ชนะ กับอุตสาหกรรมนมมีการป้องกันสูงล้มเริ่มในอดีต

"เป็น (จัดการ) ระหว่างแคนาดาและสหภาพยุโรป กับสมบูรณ์ค้าเปิดเสรีภาคอาหาร จะทำให้ทรัพยากรที่ขยับจากการผลิตนมและผลิตภัณฑ์นมอื่น ๆ เซ็กเมนต์เช่นธัญพืช oilseeds และอาหารอื่น ๆ ประมวลผล มัน explains.

"(Overall) เป็นผลของการเพิ่มประสิทธิภาพใช้ทรัพยากรของเรา ภาคอาหารจะเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทั้งผลผลิตและส่งออก, " รายงานสรุปการ

เกษตรเป็นจุด sticking คีย์กดค่าข้อตกลงการค้าเสรีกับสหภาพยุโรป แม้ว่าแหล่งแนะนำกรวดในรองเท้าเกี่ยวข้องกับอุปสรรคยุโรปนำเข้าเนื้อหมูจากประเทศแคนาดา

โฆษณา

เชื่อว่าแคนาดาได้ตกลงลดภาษีศุลกากรส่งออกยุโรปชีถ้าการจัดการเสร็จ แต่รัฐบาลได้ยืนยันจะไม่เสียสละระบอบการบริหารอุปทานที่ปกป้องควิเบกและออนตาริโอโคนมเกษตรกร

เกษตรตัวเลขยังเป็นประเด็นยากต่อย TransPacific ร่วมเจรจาและเจรจากับญี่ปุ่น สองอื่น ๆ ค้าเสรีแผนแคนาดาได้เปิดการมากมายที่การส่งออกภาคการ

ในการสัมภาษณ์, เบิร์ตไม่สนับสนุน unilaterally ปล่อยภาษีศุลกากร สังเกตว่า ประเทศอื่น ๆ ภาคอาหารของพวกเขายังปกป้อง แต่ว่า ผนังของแคนาดามีสูงผิดปกติเมื่อเทียบกับอื่น ๆ เช่นสุทธิชาติที่สำคัญผู้ส่งออกอาหาร

ผ่านระบอบบริหารอุปทานแย้ง แคนาดากำหนดร้อยละ 246.8 ภาษีนำเข้านม ยังรักษาอุปสรรคภาษีศุลกากรสูงในผลิตภัณฑ์สัตว์ (30.5 ร้อยละ); ธัญพืช และเตรียม (ร้อยละ 20.3) และแม้ร้อยละ 10.4 levies กาแฟและชา

ขณะเดียวกัน อื่น ๆ อาหารสุทธิที่ส่งออกประเทศเช่นออสเตรเลีย นิวซีแลนด์และชิลีได้สับของภาษีศุลกากรเดียว-หลักการ

แคนาดา fares ดีกว่าในการเปรียบเทียบที่มีอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษี แม้ว่ารายงานกล่าวว่า วัดยากต่อการประเมิน ตั้งแต่อยู่บนอยู่ค้าไหล

เช่น กระดาษคำนวณภาษีแคนาดาเทียบเท่ากับสหรัฐอเมริกาและยุโรป แม้ว่าระดับแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับภาคการป้องกัน

แต่โดยรวม เบิร์ตว่า ผนังของแคนาดากับอาหารนำเข้าสูงเกินไป และ ในบางกรณี — เช่นกับข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์ เนื้อและเนื้อโดยไม่จำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศแคนาดาซึ่งส่งผลกระทบทั้งต่อตัวของมันเองโดยการรักษาอุปสรรคกีดกันสูงใน ภาค การเกษตรของตนเท่านั้นกล่าวว่ารายงานซึ่งอ้างถึงอัตรา ภาษี ของประเทศแคนาดาในการนำเข้าสินค้าเกษตรเป็นระดับสูงสุดในประเทศที่ส่งออก ผลิตภัณฑ์ อาหาร.

กระดาษออกจากการประชุมบอร์ดหมายเหตุ:ที่แคนาดาได้พูดถึงเกมที่ดีเกี่ยวกับเร่งดำเนินการเพื่อเตรียมการค้า - โดยเฉพาะในการเรียกใช้งานแบบไม่เสียค่าบริการการเจรจาการค้ากับประเทศในยุโรปและเอเชีย - แต่มีไม่ได้ทำเมื่อมาถึงได้เป็นอย่างสูงที่ได้รับการป้องกัน ภาค เกษตร.

โฆษณา


รายงานที่ได้ให้เหตุผลว่ามีขนาดใหญ่ได้รับผลตอบแทนในการเพิ่มการค้าอาหาร,โดยเฉพาะการส่งออกที่ประเทศแคนาดาอยู่แล้วอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าการนำเข้า ผลิตภัณฑ์ อาหารมากกว่าโดยมีอัตราส่วนที่เกี่ยวกับ 60 ถึง 40% .

"อุตสาหกรรมอาหารของประเทศแคนาดาที่จะกลายเป็นรุ่งเรืองมากยิ่งขึ้นโดยจัดให้บริการตลาดการเติบโตอย่างรวดเร็ว...และ ผู้บริโภค ได้รับประโยชน์จากความหลากหลายของ ผลิตภัณฑ์ อาหารที่ต้นทุนที่ต่ำลง" Michael , Chief Appraiser ผู้อำนวยการของแนวโน้มทางเศรษฐกิจอุตสาหกรรมสำหรับออตตาวาซึ่งคิดว่ามีน้ำในแท้งค์ได้.

"สิ่งเดียวที่ทำให้แคนาดารับสิทธิประโยชน์เหล่านี้เป็นตัวของเราเอง"

รายงานจะทำให้ชัดเจนอย่างไรก็ตามที่เปิดเสรีการค้าจะส่งผลให้ในเสียประโยชน์บ้างและเป็นผู้ได้รับรางวัลบางห้องพร้อมด้วยอุตสาหกรรมนมเป็นอย่างสูงได้รับการป้องกันอย่างเต็มที่ลดลงใน ประเภท ที่เก่าแก่.

"(ข้อตกลงระหว่างประเทศแคนาดาและ สหภาพ ยุโรปที่พร้อมด้วยการเปิดเสรีทางการค้าในหมวดอาหารจะนำไปสู่การใช้ทรัพยากรจากเดิมการผลิตนมและ ผลิตภัณฑ์ นมในกลุ่มอื่นๆเช่นอาหารแปรรูปและอื่นๆเพราะการที่ไลซีนเพิ่มขึ้นเมล็ดธัญพืช"ก็จะอธิบาย.

"(โดยรวม)เป็นผลจากการใช้งานอย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นที่ทรัพยากรของเรา ภาค อาหารที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการส่งออกและผลผลิตทั้ง"รายงานดังกล่าวสรุป.

ด้านการเกษตรเป็นจุดติดปุ่มที่อยู่ได้ความตกลงการค้าเสรีแบบไม่เสียค่าบริการที่พร้อมด้วย สหภาพ ยุโรปที่แม้ว่าจะมาแนะนำให้ว่าที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับปัญหาอุปสรรคต่างๆในยุโรปเพื่อการนำเข้าเนื้อหมูและเนื้อวัวจากประเทศแคนาดา.

โฆษณา

แคนาดาเชื่อว่าได้ตกลงที่จะลด ภาษี ศุลกากรในการส่งออกสินค้าชีสในยุโรปหากข้อตกลงมีสรุปแล้วแต่รัฐบาลกลางได้ยืนยันว่าจะไม่เป็นเครื่องบูชาระบอบการปกครองพาวเวอร์ซัพพลาย - การจัดการที่ช่วยปกป้อง Quebec , Ontario เกษตรกรและนม.

การเกษตรยังมีตัวเลขเป็นหนึ่งในปัญหายากมากขึ้นในการร้าวข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกความเป็นหุ้นส่วนในการเจรจาต่อรองและการเจรจากับประเทศญี่ปุ่นสองแนวทางการค้าแบบไม่เสียค่าบริการอื่นๆประเทศแคนาดาได้เปิดให้บริการในความพยายามที่จะกระจาย ภาค การส่งออกของบริษัท.

ในการให้ สัมภาษณ์, Chief Appraiser ไม่สนับสนุนแต่เพียงฝ่ายเดียวลดลงอัตรา ภาษี ศุลกากรสังเกตเห็นว่าประเทศอื่นๆนอกจากนี้ยังป้องกันธุรกิจอาหารของตน แต่บอกว่าผนังของประเทศแคนาดามีสูงผิดปกติเมื่อเปรียบเทียบกับประเทศอื่นๆเช่นที่มีผู้ส่งออกอาหารสุทธิอย่างมีนัยสำคัญ.

ผ่านการปกครองระบอบพาวเวอร์ซัพพลาย - การจัดการข้อถกเถียงที่แคนาดายัดเยียด 246.8% ภาษี การนำเข้านม.และยังรักษาอัตรา ภาษี สูงอุปสรรคในสัตว์ ผลิตภัณฑ์ ( 30.5% );ซีเรียลและการเตรียมตัว(ร้อยละ 20.3 )และ 10.4% เก็บ ภาษี ในกาแฟและน้ำชา.

ในขณะที่การส่งออก ผลิตภัณฑ์ อาหารอื่นๆสุทธิประเทศเช่นออสเตรเลียนิวซีแลนด์และชิลีมีสับของ ภาษี แบบ Single - หลัก.

,แคนาดา,สายการบินต้นทุนต่ำได้ดียิ่งขึ้นในการเปรียบเทียบที่รวมถึงไม่ใช่ ภาษี กีดกันทาง,แม้ว่ารายงานที่ว่าการวัดผลก็คือทำได้ยากขึ้นในการประเมินตั้งแต่อยู่บนพื้นฐานของการค้าที่มีอยู่เดิม.

รวมถึงกระดาษคำนวณที่ ภาษี ที่ประเทศแคนาดามีเทียบได้กับสหรัฐอเมริกาและ สหภาพ ยุโรปที่แม้ว่าระดับแตกต่างกันไปทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ ภาค เอกชนที่ได้รับการป้องกัน.

, Chief Appraiser แต่โดยรวมแล้วบอกว่าผนังของประเทศแคนาดากับการนำเข้าอาหารจะสูงเกินไปและในบางกรณีเช่นข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์ด้วยเนื้อวัวและเนื้อลูกวัว - โดยไม่จำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: