The Brazilian aluminium industry, c

The Brazilian aluminium industry, classified as energy-intensive, consume alone about 6% of all power generated by hydro-electric power plants, and therein lies much of the problem: needs lots of energy to produce primary aluminium. The aim of this study is to evaluate the strategy of energy self-generation as a viable alternative of sustainable growth and its importance for the competitive primary aluminium industry in Brazil and outlines key tactics to self-generation adopted for different economic scenarios and conditions in which it would be effective. Also environmental aspects are considered because their impacts in costs and the impact of recycling in the environment through, mainly, reuse o aluminium from cans. Given the instability of energy prices on the open market and supply volatility, self-generation appears as the best alternative for maintaining the sustainability of the primary aluminium industry in Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมอลูมิเนียมบราซิลจัดเป็นพลังงานมากกินคนเดียวประมาณ 6% ของพลังงานที่สร้างขึ้นโดยพลังน้ำไฟฟ้าโรงไฟฟ้​​าทั้งหมดและอยู่ในนั้นมากของปัญหา: ความต้องการพลังงานจำนวนมากในการผลิตอลูมิเนียมหลักจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินกลยุทธ์ของพลังงานที่ตัวเองรุ่นเป็นทางเลือกที่ทำงานได้ของการเจริญเติบโตอย่างยั่งยืนและมีความสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมอลูมิเนียมในการแข่งขันหลักในบราซิลและแนวทางกลยุทธ์ที่สำคัญในการตนเองรุ่นนำมาใช้สำหรับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่แตกต่างกันและเงื่อนไขในการที่ มันจะมีประสิทธิภาพนอกจากนี้ยังมีประเด็นปัญหาสิ่งแวดล้อมที่ได้รับการพิจารณาเพราะผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายของพวกเขาและผลกระทบของการรีไซเคิลในสภาพแวดล้อมที่ผ่านส่วนใหญ่นำมาใช้ใหม่ o อลูมิเนียมจากกระป๋อง ที่ได้รับความไม่แน่นอนของราคาพลังงานในตลาดเปิดและความผันผวนอุปทานตัวเองรุ่นที่จะปรากฏขึ้นเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในการรักษาความยั่งยืนของอุตสาหกรรมอลูมิเนียมหลักในประเทศบราซิล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมอะลูมิเนียมบราซิล classified เป็นพลังงานมาก กินคนเดียวประมาณ 6% ของพลังงานทั้งหมดสร้าง โดยโรงไฟฟ้าพลังงานน้ำไฟฟ้า และ therein อยู่มากของปัญหา: ความต้องการของพลังงานในการผลิตอะลูมิเนียมหลัก จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ ประเมินกลยุทธ์ของตนเองพลังงานเป็นทางเลือกได้เติบโตอย่างยั่งยืนและความสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมอะลูมิเนียมแข่งขันหลักในกลยุทธ์หลักที่บราซิลและเค้าร่างเพื่อสร้างตนเองนำมาใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ทางเศรษฐกิจและเงื่อนไขซึ่งมันจะมีผลบังคับใช้ นอกจากนี้ ด้านสิ่งแวดล้อมจะพิจารณาเนื่องจากผลกระทบของต้นทุนและผลกระทบของการรีไซเคิลในสิ่งแวดล้อม ส่วนใหญ่ ใช้อลูมิเนียม o จากกระป๋อง ได้รับความไม่แน่นอนของราคาพลังงานในการเปิดตลาดและอุปทานความผันผวน สร้างตนเองปรากฏเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการรักษาความยั่งยืนของอุตสาหกรรมหลักอะลูมิเนียมในประเทศบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมอะลูมิเนียมบราซิล classified เป็นพลังงานสูงควร บริโภค ตามลำพังประมาณ 6% ของพลังงานทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยโรงงานผลิตไฟฟ้าพลังน้ำ - ไฟฟ้าและทอดตัวอยู่มากของปัญหาที่ความต้องการของการใช้พลังงานจำนวนมากในการผลิตจากอะลูมิเนียมหลักที่มีเป้าหมายของการศึกษานี้เป็นการประเมินผลให้กลยุทธ์การใช้พลังงานด้วยตนเอง - รุ่นตามที่ได้ทางเลือกของการเติบโตอย่างต่อเนื่องและที่สำคัญสำหรับการแข่งขันหลักทำจากอะลูมิเนียมอุตสาหกรรมในประเทศบราซิลและแสดงข้อมูลสรุปปุ่มกลยุทธ์ในการด้วยตนเอง - รุ่นใหม่นำมาใช้สำหรับแตกต่างกันทางเศรษฐกิจสถานการณ์และเงื่อนไขในซึ่งมันจะมีผล.นอกจากนั้นยังได้รับการพิจารณาให้เป็นด้านสิ่งแวดล้อมเพราะผลกระทบของพวกเขาในค่าใช้จ่ายและผลกระทบของการรีไซเคิลใน สภาพแวดล้อม ที่ผ่านมาจากอะลูมิเนียม O นำกลับมาใช้ใหม่จากกระป๋อง ได้รับความไม่แน่นอนของราคาพลังงานที่ความผันผวนเปิดตลาดและพาวเวอร์ซัพพลายที่ตัวเอง - รุ่นใหม่จะปรากฏขึ้นเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการรักษาอยู่ได้อย่างยั่งยืนของอุตสาหกรรมอะลูมิเนียมหลักในบราซิล.