1. Introduction The United Nations

1. Introduction The United Nations World Tourism Organization estimates that to Irism accounts for Nmapproximately 5 per cent of global co, emissions in the world, a nd this amou is projected to incrcase by 130 per ccnt in 2033, becoming one of the Industries with the most global impact on climate change (UNWTO, 2010). Although research on the environmental challenges of the tourism industry has traditionally received much le attention than manufacturing activities, this analysis has gained re vant popularity in he past decade, generating some a ng but unstructured evidence (Song et al. 2012. This paper will review and d the most relevant literatur. onenvironmental management in hospitality and tourism firms and will use strategic enses to provide specific framework for analysis and propose future rescarch While the popularity of the topic has already increased in reet decades, three factors will st reinforce the importance of the environmental issues in the tourism industry. First, the volume and the expected exponential gro ci uourism activities end their multiple direct and indirect impacts are increasing the gio al environmental challenges of the industry. Tourism activities represent 5 per ont of thc Globa Domestic Product in the world und ranks fourth (after fuels, chemica s, and autonotive products in global exports, accounting for 3) per cent of the world's exports of commercial services (UNWTO, 2013. Second, the changes in urism industry are of the firms raising coticerns regarding new and complex environmental impact activities. To strate thetn, the increasing popularity of short- and medium -kiistance the industry. The flights among tourists has exponentially increased the emissions growing number of trips to natural reserves e.g. Antarctica, Nat unal Parks) raises concerns regarding the balance between preservation and conserwation. Third, the public and the regulators are n w more familiar with the mu ess visible environmental impacts of the industry, such as high-intensity energy use to cool do nd heat up the facilities, the generation of high waste volume vast water use requirements or the quasi-definitive impac of building an expanding facilities. Currently, the environnuenta issues in the industry are clear targets for regulators. managers and environmental activi The veterogeneous nahre of tourism activities, firms and contexts increases the difficulties and importance) of the research approaches w: en analyzing the environmental management of hospitality and tourism firms. Songetal (2012)indicated hat research on the natural environment and the hospitabilityandtoJrism industry has included macro and micro dimensions. At the macro lcvel, the research includes assessment of the environmental, economic and social impacts ut tourism and the potential of sustainable tourism (see Buckley. 2012 for a review a out this issue). A the micro level, snadies have addressed the effect of environmental issues on both the demand and the supply of tourisn Additionally, very popular tudies relatedi to destination management (Hu and Wall 2005: Mihalic, 2000) nigh be inanintermediale category with macro and micro implication While most of the traditiona! orks on the environmental challen of the touisn industry have focused their attention on the macro planning and therole of regulators this paper focuses on research related to the managers' environmental d the firms' strategies and their implications in the tourism industry (a mioYolevel focus). The analysis of firms' environmental approa scrucial because companies may be major contributors to alleviating environmental problems du to their potential capacity for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. แนะนำองค์การท่องเที่ยวโลกแห่งสหประชาชาติประเมินว่า การ Irism บัญชี Nmapproximately 5 ร้อยของโลก co ปล่อยในโลก nd ที่มีรายนี้คาดว่าจะ incrcase โดย 130 ต่อ ccnt ใน 2033 กลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศทั่วโลกมากที่สุด (จิตสำนึก 2010) การเปลี่ยนแปลง แม้ว่าการวิจัยเกี่ยวกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวแบบดั้งเดิมได้รับความสนใจมากเลอมากกว่ากิจกรรมการผลิต การวิเคราะห์นี้ได้รับ re vant นิยมในเขาผ่านทศวรรษ สร้างบางฉบับแต่ไม่มีโครงสร้างหลักฐาน (เพลง et al. 2012 กระดาษนี้จะทบทวน และ d literatur เกี่ยวข้องมากที่สุด onenvironmental การจัดการในบริษัทและความงาม และจะใช้กลยุทธ์ enses ให้เฉพาะกรอบสำหรับการวิเคราะห์ และเสนอ rescarch ในอนาคตในขณะที่ความนิยมของหัวข้อแล้วเพิ่มขึ้นในทศวรรษ reet ปัจจัยสามเซนต์จะเน้นความสำคัญของปัญหาสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ครั้งแรก ปริมาณและกิจกรรม uourism ci gro เนนคาดจบตรงหลายของพวกเขา และผลกระทบทางอ้อมจะเพิ่มความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมอัลจีของอุตสาหกรรม กิจกรรมการท่องเที่ยวเป็นตัวแทน 5 ต่อ ont ของ thc Globa ผลิตภัณฑ์ภายในประเทศและโลกในอันดับที่สี่ (หลังจากเชื้อ chemica s และผลิตภัณฑ์ autonotive ในการส่งออกทั่วโลก บัญชี 3) ร้อยของการส่งออกของโลกบริการเชิงพาณิชย์ (จิตสำนึก 2013 สอง การเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรม urism เป็นของบริษัทที่เพิ่ม coticerns เกี่ยวกับกิจกรรมสิ่งแวดล้อมใหม่ และซับซ้อน Strate thetn การเพิ่มความนิยมสั้นและปานกลาง - kiistance อุตสาหกรรม เที่ยวบินในหมู่นักท่องเที่ยวได้เพิ่มขึ้นชี้แจงปล่อยตัวเลขการเติบโตของการเดินทางไปยังธรรมชาติเช่นแอนตาร์กติกา Nat unal สวน) กังวลเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และ conserwation ที่สาม n w ที่คุ้นเคยกับมู ess มองสิ่งแวดล้อมผลกระทบของอุตสาหกรรม เช่นใช้พลังงานความเข้มสูงให้เย็นทำความร้อน nd ค่าอำนวยการ การสร้างความต้องการใช้น้ำปริมาณสูงเสีย หรือ impac ชัดเจนเสมือนของอาคารอำนวยการขยายมีประชาชนและผู้กำกับดูแล ในปัจจุบัน ปัญหา environnuenta ในอุตสาหกรรมมีเป้าหมายที่ชัดเจนสำหรับหน่วยงานกำกับดูแล ผู้จัดการและสิ่งแวดล้อม activi nahre veterogeneous ของกิจกรรมท่องเที่ยว บริษัท และบริบทเพิ่มความยากลำบากและความสำคัญ) ของ en w:วิธีวิจัยการวิเคราะห์การจัดการสิ่งแวดล้อมของบริษัทและความงาม Songetal หมวกระบุ (2012) วิจัยเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมธรรมชาติและอุตสาหกรรม hospitabilityandtoJrism ที่มีมิติและจุลภาค ที่ lcvel แมโคร งานวิจัยรวมถึงการประเมินของการท่องเที่ยวของ ut ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ และสังคมและศักยภาพของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (ดู Buckley. 2012 สำหรับการทบทวนการออกปัญหานี้) A micro ระดับ snadies ได้ส่งผลกระทบของปัญหาสิ่งแวดล้อมบนทั้งอุปสงค์และอุปทานของ tourisn นอกจากนี้ relatedi tudies นิยมมากการจัดการปลายทาง (Hu และผนัง 2005: Mihalic, 2000) เซียมรีปไนจ์เป็นประเภท inanintermediale นัยและจุลภาคในขณะที่ส่วนใหญ่ traditiona ประเทศในเบิร์ challen สิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรม touisn มุ่งเน้นความสนใจการวางแผนแม และ therole ของหน่วยงานกำกับดูแลเอกสารนี้มุ่งเน้นงานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับผู้จัดการสิ่งแวดล้อม d กลยุทธ์ของบริษัทและผลกระทบของพวกเขาในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (โฟกัส mioYolevel) การวิเคราะห์ของ scrucial approa สิ่งแวดล้อมของบริษัทเนื่องจากบริษัทอาจเป็นผู้สนับสนุนหลักในการบรรเทาปัญหาสิ่งแวดล้อม du กับศักยภาพสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การการท่องเที่ยวโลก 1. บทนำสหประชาชาติประเมินว่ายังบัญชี Irism สำหรับ Nmapproximately ร้อยละ 5 ของเพื่อนร่วมโลกต่อการปล่อยมลพิษในโลกครั้ง Amou นี้คาดว่าจะ incrcase โดย 130 ต่อ ccnt ใน 2033 กลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่มี ผลกระทบต่อโลกมากที่สุดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (UNWTO, 2010) แม้ว่าการวิจัยเกี่ยวกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้รับแบบดั้งเดิมมาก Le สนใจกว่ากิจกรรมการผลิต, การวิเคราะห์นี้ได้รับความนิยมอีกครั้ง Vant ในทศวรรษที่ผ่านมาเขาสร้างบาง NG แต่หลักฐานที่ไม่มีโครงสร้าง (เพลง et al. 2012 กระดาษนี้จะตรวจสอบ และเว็บไซต์ของ d วรรณกรรมที่เกี่ยวข้องมากที่สุด. จัดการ onenvironmental ในโรงแรมและการท่องเที่ยว บริษัท และจะใช้ enses เชิงกลยุทธ์เพื่อให้กรอบที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการวิเคราะห์และนำเสนอ rescarch ในอนาคตขณะที่ความนิยมของหัวข้อได้เพิ่มขึ้นแล้วใน reet ทศวรรษที่ผ่านมาสามปัจจัย ST จะเสริมสร้างความสำคัญของ ปัญหาสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว. First, ปริมาณและที่คาดว่ากิจกรรมชี้แจง Gro CI uourism จบผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมของพวกเขาหลายเพิ่มความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม Gio อัของอุตสาหกรรม. กิจกรรมการท่องเที่ยวแทน 5 ต่อ ONT ของสินค้าในประเทศ THC Globa ใน และโลกอันดับสี่ (หลังจากเชื้อเพลิง chemica s, และผลิตภัณฑ์ autonotive ในการส่งออกทั่วโลก, การบัญชีสำหรับ 3) ร้อยละของการส่งออกของโลกที่ให้บริการเชิงพาณิชย์ (UNWTO 2013 วินาทีต่อการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรม urism เป็นของ บริษัท ที่เพิ่ม coticerns เกี่ยวกับกิจกรรมของผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมใหม่และซับซ้อน เพื่อ strate thetn ความนิยมที่เพิ่มขึ้นของทั้งระยะสั้นกลางและขนาดย่อม -kiistance อุตสาหกรรม เที่ยวบินในหมู่นักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นชี้แจงการปล่อยการเจริญเติบโตของจำนวนของการเดินทางเพื่อทุนสำรองที่เป็นธรรมชาติเช่นแอนตาร์กติกาชัยนาท Unal สวนสาธารณะ) เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างการเก็บรักษาและการ conserwation ประการที่สามประชาชนและหน่วยงานกำกับดูแลที่มี NW คุ้นเคยกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมหมู่ ESS ที่มองเห็นได้ของอุตสาหกรรมเช่นการใช้พลังงานความเข้มสูงให้เย็นทำ ND ร้อนขึ้นสิ่งอำนวยความสะดวกรุ่นของปริมาณขยะสูงความต้องการใช้น้ำที่กว้างใหญ่หรือที่ IMPAC กึ่งชัดเจนของการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการขยายตัว ปัจจุบันปัญหา environnuenta ในอุตสาหกรรมที่มีเป้าหมายที่ชัดเจนในการกำกับดูแล ผู้จัดการและ activi สิ่งแวดล้อม nahre veterogeneous ของกิจกรรมการท่องเที่ยว บริษัท และบริบทเพิ่มความยากลำบากและความสำคัญ) ของการวิจัยแนวทาง w: th การวิเคราะห์การจัดการสิ่งแวดล้อมของโรงแรมและการท่องเที่ยว บริษัท Songetal (2012) ชี้ให้เห็นการวิจัยหมวกในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและอุตสาหกรรมการ hospitabilityandtoJrism ได้รวมมิติมหภาคและจุลภาค ที่ lcvel แมโครการวิจัยรวมถึงการประเมินผลของสิ่งแวดล้อมเศรษฐกิจและสังคมที่มีผลกระทบต่อการท่องเที่ยว ut และศักยภาพของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (ดูบัคลี่ย์. ปี 2012 สำหรับการตรวจสอบออกมาฉบับนี้) ต่อ A ระดับจุลภาค snadies มี addressed ผลกระทบของปัญหาสิ่งแวดล้อมทั้งอุปสงค์และอุปทานของ tourisn นอกจากนี้ที่ tudies ที่นิยมมาก relatedi การจัดการปลายทาง (Hu และผนัง 2005: Mihalic, 2000) ใกล้จะเป็นหมวดหมู่ inanintermediale กับความหมายมหภาคและจุลภาค ขณะที่ส่วนใหญ่ของ traditiona! Orks ใน challen สิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรม touisn ได้มุ่งเน้นความสนใจของพวกเขาในการวางแผนมหภาคและ therole ของหน่วยงานกำกับดูแลการวิจัยนี้มุ่งเน้นไปที่การวิจัยที่เกี่ยวข้องกับ 'D สิ่งแวดล้อม บริษัท ' ผู้จัดการกลยุทธ์และความหมายของพวกเขาในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (มุ่งเน้น mioYolevel) การวิเคราะห์ของ บริษัท ที่ 'scrucial approa สิ่งแวดล้อมเพราะ บริษัท อาจจะให้สำคัญในการบรรเทาปัญหาสิ่งแวดล้อม du กำลังการผลิตที่มีศักยภาพของพวกเขาสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำสหประชาชาติองค์การการท่องเที่ยวโลกประมาณการว่าบัญชี irism สำหรับ nmapproximately ร้อยละ 5 ของโลก บริษัท ปล่อย ใน โลก ครั้งที่ amou นี้คาดว่าจะ incrcase โดย 130 ต่อ ccnt ในปี 2576 , กลายเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่มีผลกระทบทั่วโลกมากที่สุดในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ( UNWTO , 2010 ) แม้ว่าการวิจัยเกี่ยวกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวได้ตามเกณฑ์ที่ได้รับความสนใจมากเลอมากกว่ากิจกรรมการผลิต การวิเคราะห์นี้ได้รับความนิยมในทศวรรษที่ผ่านมาเป็น vant เขาสร้างบาง NG แต่ไม่มีหลักฐาน ( เพลง et al . 2012 กระดาษนี้จะทบทวนและ D งานประพันธ์ที่เกี่ยวข้องมากที่สุด เกี่ยวกับการจัดการในธุรกิจการโรงแรมและการท่องเที่ยว และจะใช้ enses เชิงกลยุทธ์เพื่อให้กรอบที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการวิเคราะห์และนำเสนองานวิจัยในอนาคตในขณะที่ความนิยมของหัวข้อที่ได้เพิ่มขึ้นใน reet ทศวรรษสามปัจจัยที่จะเซนต์เสริมสร้างความสำคัญของประเด็นสิ่งแวดล้อมในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แรก ปริมาณ และคาดว่าชี้แจง Gro CI uourism จบหลายกิจกรรมที่มีผลกระทบทางตรงและทางอ้อม จะเพิ่ม จีโอ อัล ความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรม กิจกรรมการท่องเที่ยวแสดง 5 ต่อ ONT ของ THC globa ผลิตภัณฑ์ในประเทศในโลก และ อันดับ 4 ( หลังใช้ เคมี และ autonotive สินค้าในการส่งออก ซึ่งบัญชีสำหรับ 3 ) ร้อยละของการส่งออกของโลกของการค้าบริการ ( UNWTO , 2013 ประการที่สองการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรม urism เป็นของ บริษัท เพิ่ม coticerns ใหม่และซับซ้อนเกี่ยวกับกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมผลกระทบ เพื่อ ? thetn , เพิ่มความนิยมของระยะสั้น - กลาง - อุตสาหกรรม kiistance . เที่ยวบินของนักท่องเที่ยวได้ชี้แจงเพิ่มตัวเลขการเติบโตของการเที่ยวธรรมชาติสำรองเช่นแอนตาร์กติกา แนท Unal สวนสาธารณะ ) เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และ conserwation . ที่สาม สาธารณะ และสารที่มี N W คุ้นเคยกับมู ESS มองเห็นผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรมมากขึ้น เช่น ใช้พลังงานสูง เย็นทำงานอุ่นเครื่องที่ ผลิตขยะปริมาณสูงมาก ความต้องการใช้น้ำหรือกึ่งที่ IMPAC อาคารขยายสิ่งอำนวยความสะดวก ในปัจจุบัน environnuenta ปัญหาในอุตสาหกรรม มีเป้าหมายชัดเจนเพื่อควบคุม . ผู้จัดการ และ ฯลฯ nahre veterogeneous สิ่งแวดล้อมของกิจกรรมการท่องเที่ยว , บริษัท และบริบทเพิ่มปัญหาและความสำคัญของการวิจัยแนวทาง w : en วิเคราะห์การจัดการด้านสิ่งแวดล้อมของ บริษัท การโรงแรมและการท่องเที่ยว songetal ( 2012 ) พบการวิจัยหมวกในธรรมชาติสิ่งแวดล้อมและอุตสาหกรรม hospitabilityandtojrism รวมมิติมหภาคและจุลภาค ในแมโคร lcvel การวิจัย รวมถึงการประเมินสิ่งแวดล้อม ผลกระทบ แต่การท่องเที่ยวและศักยภาพของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน และสังคม ( เจอบัคลี่ย์ 2012 เพื่อตรวจสอบออกปัญหานี้ ) เป็นไมโครระดับ snadies ได้ระบุผลของปัญหาสิ่งแวดล้อม ทั้งอุปสงค์และอุปทานของ tourisn นอกจากนี้ยังเป็นที่นิยมมาก tudies relatedi การจัดการปลายทาง ( Hu และผนัง 2005 : mihalic , 2000 ) ใกล้จะ inanintermediale ประเภทกับแมโครและไมโครโดยปริยาย ในขณะที่ส่วนใหญ่ของ traditiona ! orks บน challen สิ่งแวดล้อมของอุตสาหกรรม touisn ได้มุ่งเน้นความสนใจของพวกเขาในการวางแผนและบทบาทของแมโครควบคุมกระดาษนี้จะเน้นการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับผู้จัดการสิ่งแวดล้อมของบริษัท D กลยุทธ์และผลกระทบของพวกเขาในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ( mioyolevel โฟกัส ) การวิเคราะห์ของ บริษัท สิ่งแวดล้อม approa scrucial เพราะบริษัทอาจเป็นผู้สนับสนุนหลักเพื่อแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม ดูถึงศักยภาพของพวกเขาสำหรับ