I'd like it if you were sitting in

I'd like it if you were sitting in the big cozy chair next to me.... watching American football, haha. You'd probably hate it. :/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการถ้าคุณนั่งในเก้าอี้ที่พักใหญ่ติด me. ... ดูอเมริกันฟุตบอล อยาก คุณคงจะเกลียดมัน :/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการมันหากคุณกำลังนั่งอยู่ในเก้าอี้ที่สะดวกสบายขนาดใหญ่ติดกับฉัน .... ดูอเมริกันฟุตบอลฮ่าฮ่า คุณอาจจะเกลียดมัน : /

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ชอบถ้าคุณกำลังนั่งอยู่ในเก้าอี้สบายใหญ่ข้างๆฉัน . . . . . . . ดูฟุตบอล ฮาๆ ของอเมริกา คุณคงไม่ชอบมัน : /