Bills of Lading and Manifest for ca

Bills of Lading and Manifest for cargoes bound for such inland country destinations, must carry the clause Cargo in transit to “name of country” .. This clause tells the gateway/transit port/country that the cargo is not meant for consumption in their country and is meant for the manifested inland country and by virtue of this clause, the cargo maybe allowed to transit international borders under customs control..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราและรายการสำหรับ cargoes ผูกสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวเช่นบริเวณประเทศ ต้องดำเนินการสั่งสินค้าใน "ชื่อประเทศ" ... ประโยคนี้บอกเกตเวย์/ส่งต่อพอร์ต/ประเทศที่สินค้าไม่ใช่สำหรับปริมาณการใช้ในประเทศของตน และหมายถึงบริเวณประเทศ manifested และ อาศัย ประโยคนี้ ขนส่งสินค้าที่อาจได้รับอนุญาตให้ขนแดนภายใต้การควบคุมของศุลกากร ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าของน้ำหนักบรรทุกและ Manifest สำหรับสินค้าที่มุ่งหน้าไปยังสถานที่ท่องเที่ยวภายในประเทศของประเทศดังกล่าวจะต้องดำเนินการขนส่งสินค้าประโยคในการขนส่งไปยัง "ชื่อของประเทศ" .. ข้อนี้จะบอกประตู / พอร์ตการขนส่ง / ประเทศที่สินค้าไม่ได้หมายสำหรับการบริโภคในประเทศของตน และมีความหมายสำหรับประจักษ์ประเทศและภายในประเทศโดยอาศัยอำนาจตามข้อนี้สินค้าที่ได้รับอนุญาตอาจจะขนส่งข้ามพรมแดนระหว่างประเทศภายใต้การควบคุมทางศุลกากร ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั๋วเงินของบรรทุก และแสดงรายการสำหรับสินค้าที่ถูกผูกไว้สำหรับปลายทางในประเทศดังกล่าว จะต้องดำเนินการ ส่วนสินค้าในการขนส่ง " ชื่อประเทศ " . . . . . . . ประโยคนี้บอกประตู / ส่งต่อพอร์ต / ประเทศที่สินค้าไม่เหมาะสำหรับการบริโภคในประเทศ และตั้งใจให้ประจักษ์ในประเทศและโดยอาศัยอำนาจของมาตรานี้สินค้าอาจจะอนุญาตให้ขนส่งข้ามพรมแดนระหว่างประเทศภายใต้ . . . การควบคุมทางศุลกากร