In an average year about 20,000 homicides occur in the United States. Fewer than 300 convicted murderers are sentenced to death. But because no more than thirty murderers have been executed in any recent year, most convicts sentenced to death are likely to die of old age (1). Nonetheless, the death penalty looms large in discussions: it raises important moral questions independent of the number of executions (2).The death penalty is our harshest punishment (3). It is irrevocable: it ends the existence of those punished, instead of temporarily imprisoning them. Further, although not intended to cause physical pain, execution is the only corporal punishment still applied to adults (4). These singular characteristics contribute to the perennial, impassioned controversy about capital punishment.I. DISTRIBUTIONConsideration of the justice, morality, or usefulness, of capital punishment is often conflated with objections to its alleged discriminatory or capricious distribution among the guilty. Wrongly so. If capital punishment is immoralin se, no distribution cannot affect the quality of what is distributed, be it punishments or rewards. Discriminatory or capricious distribution thus could not justify abolition of the death penalty. Further, maldistribution inheres no more in capital punishment than in any other punishment.Maldistribution between the guilty and the innocent is, by definition, unjust. But the injustice does not lie in the nature of the punishment. Because of the finality of the death penalty, the most grievous maldistribution occurs when it is imposed upon the innocent. However, the frequent allegations of discrimination and capriciousness refer to maldistribution among the guilty and not to the punishment of the innocent (5).Maldistribution of any punishment among those who deserves it is irrelevant to its justice or morality. Even if poor or black convicts guilty of capital offenses suffer capital punishment, and other convicts equally guilty of the same crimes do not, a more equal distribution, however desirable, would merely be more equal. It would not be more just to the convicts under sentence of death.Punishments are imposed on person, not on racial or economic groups. Guilt is personal. The only relevant question is: does the person to be executed deserve the punishment? Whether or not others who deserved the same punishment, whatever their economic or racial group, have avoided execution is irrelevant. If they have, the guilt if the executed convicts would not be diminished, nor would their punishment be less deserved. To put the issue starkly, if the death penalty were imposed on guilty blacks, but not on guilty whites, or, if it were imposed by a lottery among the guilty, this irrationally discriminatory or capricious distribution would neither make the penalty unjust, nor cause anyone to be unjustly punished, despite the undue impunity bestowed on others (6).Equality, in short, seems morally less important than justice. And justice is independent of distributional inequalities. The ideal of equal justice demands that justice be equally distributed, not that it be replace by equality. Justice requires that as many of the guilty as possible be punished, regardless of whether others have avoided punishment. To let these others escape the deserved punishment does not do justice to them, or to society. But it is not unjust to those who could not escape.These moral considerations are not meant to deny that irrational discrimination, or capriciousness, would be inconsistent with constitutional requirements. But I am satisfied that the Supreme Court has in fact provided for adherence to the constitutional requirement of equality as much as is possible. Some inequality is indeed unavoidable as a practical matter in any system (7). But, ultra posse nemo obligatur. (Nobody is bound beyond ability)(8).Recent data reveal little direct racial discrimination in the sentencing of those arrested and convicted of murder. (9) The abrogation of the death penalty for rape has eliminated a major source of racial discrimination. Concededly, some discrimination based on the race of murder victims may exist; yet, this discrimination affects criminal murder victimizers in an unexpected way. Murderers of whites are thought more likely to be executed than murderers of blacks. Black victims, then, are less fully vindicated than white ones. However, because most black murderers kill blacks, black murderers are spared the death penalty more often than are white murderers. They fare better than most white murderers (10). The motivation behind unequal distribution of the death penalty may well have been to discriminate against blacks, but the result has favored them. Maldistribution is thus a straw man for empirical as well as analytical reasons.II. MISCARRIAGES OF JUSTICEIn a recent survey Professors Hugo Adam Bedau and Michael Radelet found that 7000 persons were executed in the United States between 1900 and 1985 and that 35 were innocent of capital crimes (11). Among the innocents they list Sacco and Vanzetti as well as Ethel and Julius Rosenberg. Although their data may be questionable, I do not doubt that, over a long enough period, miscarriages of justice will occur even in capital cases.Despite precautions, nearly all human activities, such as trucking, lighting, or construction, cost the lives of some innocent bystanders. We do not give up these activities, because the advantages, moral or material, outweigh the unintended losses (12). Analogously, for those who think the death penalty just, miscarriages of justice are offset by the moral benefits and the usefulness of doing justice. For those who think death penalty unjust even when it does not miscarry, miscarriages can hardly be decisive.III. DETERRENCEDespite much recent work, there has been no conclusive statistical demonstration that the death penalty is a better deterrent than are alternative punishments (13). However, deterrence is less than decisive for either side. Most abolitionists acknowledge that they would continue to favor abolition even if the death penalty were shown to deter more murders than alternatives could deter (14). Abolitionists appear to value the life of a convicted murderer or, at least, his non-execution, more highly than they value the lives of the innocent victims who might be spared by deterring prospective murderers.Deterrence is not altogether decisive for me either. I would favor retention of the death penalty as retribution even if it were shown that the threat of execution could not deter prospective murderers not already deterred by the threat of imprisonment (15). Still, I believe the death penalty, because of its finality, is more feared than imprisonment, and deters some prospective murderers not deterred by the thought of imprisonment. Sparing the lives of even a few prospective victims by deterring their murderers is more important than preserving the lives of convicted murderers because o the possibility, or even the probability, tht executing them would not deter others. Whereas the live of the victims who might be saved are valuable, that of the murderer has only negative value, because of his crime. Surely the criminal law is meant to protect the lives of potential victims in preference to those of actual murderers.Murder rates are determined by many factors; neither the severity nor the probability of the threatened sanction is always decisive. However, for the long run, I share the view of Sir James Fitzjames Stephen: "Some men, probably, abstain from murder because they fear that if they committed murder they would be hanged. Hundreds of thousands abstain from it because they regard it with horror. One great reason why they regard it with horror is that murderers are hanged (16)" Penal sanctions are useful in the long run for the formation of the internal restraints so necessary to control crime. The severity and finality of the death penalty is appropriate to the seriousness and the finality of murder (17).IV. INCIDENTAL ISSUES: COST, RELATIVESUFFERING, BRUTALIZATIONMany nondecisive issues are associated with capital punishment. Some believe that the monetary cost of appealing a capital sentence is excessive (18). Yet most comparisons of the cost of life imprisonment with the cost of life imprisonment with the cost of execution, apart from their dubious relevance, are flawed at least by the implied assumption that life prisoners will generate no judicial costs during their imprisonment. At any rate, the actual monetary costs are trumped by the importance of doing justice.Others insist that a person sentenced to death suffers more than his victim suffered, and that this (excess) suffering is undue according to the lex talionis (rule of retaliation) (19). We cannot know whether the murderer on death row suffers more than his victim suffered; however, unlike the murderer, the victim deserved none of the suffering inflicted. Further, the limitations of the lex talionis were meant to restrain private vengeance, not the social retribution that has taken its place. Punishment-- regardless of the motivation-- is not intended to revenge, offset, or compensate for the victim's suffering, or to measured by it. Punishment is to vindicate the law and the social order undermined by the crime. This is why a kidnapper's penal confinement is not limited to the period for which he imprisoned his victim; nor is a burglar's confinement meant merely to offset the suffering or the harm he caused his victim; nor is it meant only to offset the advantage he gained (20).Another argument heard at least since Beccaria (21) is that, by killing a murderer, we encourage, endorse, or legitimize unlawful killing Yet, although all punishments are meant to be unpleasant, it is seldom argued that they legitimize the unlawful imposition of identical unpleasantness. Imprisonment is not thought to legitimize kidnapping; neither are fines though
In an average year about 20,000 homicides occur in the United States. Fewer than 300 convicted murderers are sentenced to death. But because no more than thirty murderers have been executed in any recent year, most convicts sentenced to death are likely to die of old age (1). Nonetheless, the death penalty looms large in discussions: it raises important moral questions independent of the number of executions (2).The death penalty is our harshest punishment (3). It is irrevocable: it ends the existence of those punished, instead of temporarily imprisoning them. Further, although not intended to cause physical pain, execution is the only corporal punishment still applied to adults (4). These singular characteristics contribute to the perennial, impassioned controversy about capital punishment.I. DISTRIBUTIONConsideration of the justice, morality, or usefulness, of capital punishment is often conflated with objections to its alleged discriminatory or capricious distribution among the guilty. Wrongly so. If capital punishment is immoralin se, no distribution cannot affect the quality of what is distributed, be it punishments or rewards. Discriminatory or capricious distribution thus could not justify abolition of the death penalty. Further, maldistribution inheres no more in capital punishment than in any other punishment.Maldistribution between the guilty and the innocent is, by definition, unjust. But the injustice does not lie in the nature of the punishment. Because of the finality of the death penalty, the most grievous maldistribution occurs when it is imposed upon the innocent. However, the frequent allegations of discrimination and capriciousness refer to maldistribution among the guilty and not to the punishment of the innocent (5).Maldistribution of any punishment among those who deserves it is irrelevant to its justice or morality. Even if poor or black convicts guilty of capital offenses suffer capital punishment, and other convicts equally guilty of the same crimes do not, a more equal distribution, however desirable, would merely be more equal. It wouldnot be more just to the convicts under sentence of death.Punishments are imposed on person, not on racial or economic groups. Guilt is personal. The only relevant question is: does the person to be executed deserve the punishment? Whether or not others who deserved the same punishment, whatever their economic or racial group, have avoided execution is irrelevant. If they have, the guilt if the executed convicts would not be diminished, nor would their punishment be less deserved. To put the issue starkly, if the death penalty were imposed on guilty blacks, but not on guilty whites, or, if it were imposed by a lottery among the guilty, this irrationally discriminatory or capricious distribution would neither make the penalty unjust, nor cause anyone to be unjustly punished, despite the undue impunity bestowed on others (6).Equality, in short, seems morally less important than justice. And justice is independent of distributional inequalities. The ideal of equal justice demands that justice be equally distributed, not that it be replace by equality. Justice requires that as many of the guilty as possible be punished, regardless of whether others have avoided punishment. To let these others escape the deserved punishment does not do justice to them, or to society. But it is not unjust to those who could not escape.These moral considerations are not meant to deny that irrational discrimination, or capriciousness, would be inconsistent with constitutional requirements. But I am satisfied that the Supreme Court has in fact provided for adherence to the constitutional requirement of equality as much as is possible. Some inequality is indeed unavoidable as a practical matter in any system (7). But, ultra posse nemo obligatur. (Nobody is bound beyond ability)(8).Recent data reveal little direct racial discrimination in the sentencing of those arrested and convicted of murder. (9) The abrogation of the death penalty for rape has eliminated a major source of racial discrimination. Concededly, some discrimination based on the race of murder victims may exist; yet, this discrimination affects criminal murder victimizers in an unexpected way. Murderers of whites are thought more likely to be executed than murderers of blacks. Black victims, then, are less fully vindicated than white ones. However, because most black murderers kill blacks, black murderers are spared the death penalty more often than are white murderers. They fare better than most white murderers (10). The motivation behind unequal distribution of the death penalty may well have been to discriminate against blacks, but the result has favored them. Maldistribution is thus a straw man for empirical as well as analytical reasons.II. MISCARRIAGES OF JUSTICEIn a recent survey Professors Hugo Adam Bedau and Michael Radelet found that 7000 persons were executed in the United States between 1900 and 1985 and that 35 were innocent of capital crimes (11). Among the innocents they list Sacco and Vanzetti as well as Ethel and Julius Rosenberg. Although their data may be questionable, I do not doubt that, over a long enough period, miscarriages of justice will occur even in capital cases.Despite precautions, nearly all human activities, such as trucking, lighting, or construction, cost the lives of some innocent bystanders. We do not give up these activities, because the advantages, moral or material, outweigh the unintended losses (12). Analogously, for those who think the death penalty just, miscarriages of justice are offset by the moral benefits and the usefulness of doing justice. For those who think death penalty unjust even when it does not miscarry, miscarriages can hardly be decisive.III. DETERRENCEDespite much recent work, there has been no conclusive statistical demonstration that the death penalty is a better deterrent than are alternative punishments (13). However, deterrence is less than decisive for either side. Most abolitionists acknowledge that they would continue to favor abolition even if the death penalty were shown to deter more murders than alternatives could deter (14). Abolitionists appear to value the life of a convicted murderer or, at least, his non-execution, more highly than they value the lives of the innocent victims who might be spared by deterring prospective murderers.Deterrence is not altogether decisive for me either. I would favor retention of the death penalty as retribution even if it were shown that the threat of execution could not deter prospective murderers not already deterred by the threat of imprisonment (15). Still, I believe the death penalty, because of its finality, is more feared than imprisonment, and deters some prospective murderers not deterred by the thought of imprisonment. Sparing the lives of even a few prospective victims by deterring their murderers is more important than preserving the lives of convicted murderers because o the possibility, or even the probability, tht executing them would not deter others. Whereas the live of the victims who might be saved are valuable, that of the murderer has only negative value, because of his crime. Surely the criminal law is meant to protect the lives of potential victims in preference to those of actual murderers.Murder rates are determined by many factors; neither the severity nor the probability of the threatened sanction is always decisive. However, for the long run, I share the view of Sir James Fitzjames Stephen: "Some men, probably, abstain from murder because they fear that if they committed murder they would be hanged. Hundreds of thousands abstain from it because they regard it with horror. One great reason why they regard it with horror is that murderers are hanged (16)" Penal sanctions are useful in the long run for the formation of the internal restraints so necessary to control crime. The severity and finality of the death penalty is appropriate to the seriousness and the finality of murder (17).IV. INCIDENTAL ISSUES: COST, RELATIVESUFFERING, BRUTALIZATIONMany nondecisive issues are associated with capital punishment. Some believe that the monetary cost of appealing a capital sentence is excessive (18). Yet most comparisons of the cost of life imprisonment with the cost of life imprisonment with the cost of execution, apart from their dubious relevance, are flawed at least by the implied assumption that life prisoners will generate no judicial costs during their imprisonment. At any rate, the actual monetary costs are trumped by the importance of doing justice.Others insist that a person sentenced to death suffers more than his victim suffered, and that this (excess) suffering is undue according to the lex talionis (rule of retaliation) (19). We cannot know whether the murderer on death row suffers more than his victim suffered; however, unlike the murderer, the victim deserved none of the suffering inflicted. Further, the limitations of the lex talionis were meant to restrain private vengeance, not the social retribution that has taken its place. Punishment-- regardless of the motivation-- is not intended to revenge, offset, or compensate for the victim's suffering, or to measured by it. Punishment is to vindicate the law and the social order undermined by the crime. This is why a kidnapper's penal confinement is not limited to the period for which he imprisoned his victim; nor is a burglar's confinement meant merely to offset the suffering or the harm he caused his victim; nor is it meant only to offset the advantage he gained (20).Another argument heard at least since Beccaria (21) is that, by killing a murderer, we encourage, endorse, or legitimize unlawful killing Yet, although all punishments are meant to be unpleasant, it is seldom argued that they legitimize the unlawful imposition of identical unpleasantness. Imprisonment is not thought to legitimize kidnapping; neither are fines though
การแปล กรุณารอสักครู่..
In an average year about 20,000 homicides occur in the United States. Fewer than 300 convicted murderers are sentenced to death. But because no more than thirty murderers have been executed in any recent year, most convicts sentenced to death are likely to die of old age (1). Nonetheless, the death penalty looms large in discussions: it raises important moral questions independent of the number of executions (2) .The death penalty is our harshest punishment (3). It is irrevocable: it ends the existence of those punished, instead of temporarily imprisoning them. Further, although not intended to cause physical pain, execution is the only corporal punishment still applied to adults (4). These singular characteristics contribute to the perennial, impassioned controversy about capital punishment.I. DISTRIBUTIONConsideration of the justice, morality, or usefulness, of capital punishment is often conflated with objections to its alleged discriminatory or capricious distribution among the guilty. Wrongly so. If capital punishment is immoralin se, no distribution can not affect the quality of what is distributed, be it punishments or rewards. Discriminatory or capricious distribution thus could not justify abolition of the death penalty. Further, maldistribution inheres no more in capital punishment than in any other punishment.Maldistribution between the guilty and the innocent is, by definition, unjust. But the injustice does not lie in the nature of the punishment. Because of the finality of the death penalty, the most grievous maldistribution occurs when it is imposed upon the innocent. However, the frequent allegations of discrimination and capriciousness refer to maldistribution among the guilty and not to the punishment of the innocent (5) .Maldistribution of any punishment among those who deserves it is irrelevant to its justice or morality. Even if poor or black convicts guilty of capital offenses suffer capital punishment, and other convicts equally guilty of the same crimes do not, a more equal distribution, however desirable, would merely be more equal. It would not be more just to the convicts under sentence of death.Punishments are imposed on person, not on racial or economic groups. Guilt is personal. The only relevant question is: does the person to be executed deserve the punishment? Whether or not others who deserved the same punishment, whatever their economic or racial group, have avoided execution is irrelevant. If they have, the guilt if the executed convicts would not be diminished, nor would their punishment be less deserved. To put the issue starkly, if the death penalty were imposed on guilty blacks, but not on guilty whites, or, if it were imposed by a lottery among the guilty, this irrationally discriminatory or capricious distribution would neither make the penalty unjust, nor cause. anyone to be unjustly punished, despite the undue impunity bestowed on others (6) .Equality, in short, seems morally less important than justice. And justice is independent of distributional inequalities. The ideal of equal justice demands that justice be equally distributed, not that it be replace by equality. Justice requires that as many of the guilty as possible be punished, regardless of whether others have avoided punishment. To let these others escape the deserved punishment does not do justice to them, or to society. But it is not unjust to those who could not escape.These moral considerations are not meant to deny that irrational discrimination, or capriciousness, would be inconsistent with constitutional requirements. But I am satisfied that the Supreme Court has in fact provided for adherence to the constitutional requirement of equality as much as is possible. Some inequality is indeed unavoidable as a practical matter in any system (7). But, ultra posse nemo obligatur. (Nobody is bound beyond ability) (8) .Recent data reveal little direct racial discrimination in the sentencing of those arrested and convicted of murder. (9) The abrogation of the death penalty for rape has eliminated a major source of racial discrimination. Concededly, some discrimination based on the race of murder victims may exist; yet, this discrimination affects criminal murder victimizers in an unexpected way. Murderers of whites are thought more likely to be executed than murderers of blacks. Black victims, then, are less fully vindicated than white ones. However, because most black murderers kill blacks, black murderers are spared the death penalty more often than are white murderers. They fare better than most white murderers (10). The motivation behind unequal distribution of the death penalty may well have been to discriminate against blacks, but the result has favored them. Maldistribution is thus a straw man for empirical as well as analytical reasons.II. MISCARRIAGES OF JUSTICEIn a recent survey Professors Hugo Adam Bedau and Michael Radelet found that 7000 persons were executed in the United States between 1900 and 1985 and that 35 were innocent of capital crimes (11). Among the innocents they list Sacco and Vanzetti as well as Ethel and Julius Rosenberg. Although their data may be questionable, I do not doubt that, over a long enough period, miscarriages of justice will occur even in capital cases.Despite precautions, nearly all human activities, such as trucking, lighting, or construction, cost the lives of. some innocent bystanders. We do not give up these activities, because the advantages, moral or material, outweigh the unintended losses (12). Analogously, for those who think the death penalty just, miscarriages of justice are offset by the moral benefits and the usefulness of doing justice. For those who think death penalty unjust even when it does not miscarry, miscarriages can hardly be decisive.III. DETERRENCEDespite much recent work, there has been no conclusive statistical demonstration that the death penalty is a better deterrent than are alternative punishments (13). However, deterrence is less than decisive for either side. Most abolitionists acknowledge that they would continue to favor abolition even if the death penalty were shown to deter more murders than alternatives could deter (14). Abolitionists appear to value the life of a convicted murderer or, at least, his non-execution, more highly than they value the lives of the innocent victims who might be spared by deterring prospective murderers.Deterrence is not altogether decisive for me either. I would favor retention of the death penalty as retribution even if it were shown that the threat of execution could not deter prospective murderers not already deterred by the threat of imprisonment (15). Still, I believe the death penalty, because of its finality, is more feared than imprisonment, and deters some prospective murderers not deterred by the thought of imprisonment. Sparing the lives of even a few prospective victims by deterring their murderers is more important than preserving the lives of convicted murderers because o the possibility, or even the probability, tht executing them would not deter others. Whereas the live of the victims who might be saved are valuable, that of the murderer has only negative value, because of his crime. Surely the criminal law is meant to protect the lives of potential victims in preference to those of actual murderers.Murder rates are determined by many factors; neither the severity nor the probability of the threatened sanction is always decisive. However, for the long run, I share the view of Sir James Fitzjames Stephen: "Some men, probably, abstain from murder because they fear that if they committed murder they would be hanged. Hundreds of thousands abstain from it because they regard it with. horror. One great reason why they regard it with horror is that murderers are hanged (16) "Penal sanctions are useful in the long run for the formation of the internal restraints so necessary to control crime. The severity and finality of the death penalty is appropriate to the seriousness and the finality of murder (17) .IV. INCIDENTAL ISSUES: COST, RELATIVESUFFERING, BRUTALIZATIONMany nondecisive issues are associated with capital punishment. Some believe that the monetary cost of appealing a capital sentence is excessive (18). Yet most comparisons of the cost of life imprisonment with the cost of life imprisonment with the cost of execution, apart from their dubious relevance, are flawed at least by the implied assumption that life prisoners will generate no judicial costs during their imprisonment. At any rate, the actual monetary costs are trumped by the importance of doing justice.Others insist that a person sentenced to death suffers more than his victim suffered, and that this (excess) suffering is undue according to the lex talionis (rule of retaliation. ) (19). We can not know whether the murderer on death row suffers more than his victim suffered; however, unlike the murderer, the victim deserved none of the suffering inflicted. Further, the limitations of the lex talionis were meant to restrain private vengeance, not the social retribution that has taken its place. Punishment-- regardless of the motivation-- is not intended to revenge, offset, or compensate for the victim's suffering, or to measured by it. Punishment is to vindicate the law and the social order undermined by the crime. This is why a kidnapper's penal confinement is not limited to the period for which he imprisoned his victim; nor is a burglar's confinement meant merely to offset the suffering or the harm he caused his victim; nor is it meant only to offset the advantage he gained (20) .Another argument heard at least since Beccaria (21) is that, by killing a murderer, we encourage, endorse, or legitimize unlawful killing Yet, although all punishments are meant to. be unpleasant, it is seldom argued that they legitimize the unlawful imposition of identical unpleasantness. Imprisonment is not thought to legitimize kidnapping; neither are fines though
การแปล กรุณารอสักครู่..