The film and novel recount the stor

The film and novel recount the story of young white woman and aspiring journalist Eugenia "Skeeter" Phelan. The story focuses on her relationship with two black maids, Aibileen Clark and Minny Jackson, during the Civil Rights era in 1962 Jackson, Mississippi. In an attempt to become a legitimate journalist and writer, Skeeter decides to write a book from the point of view of the maids—referred to as "the help"— exposing the racism they are faced with as they work for white families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นวนิยายและภาพยนตร์เล่าเรื่องราวของหญิงสาวขาวและนักข่าวต้อง Phelan "Skeeter" ยูจีเนีย เรื่องราวเน้นความสัมพันธ์ของเธอกับสองสีดำ ทำความสะอาด Aibileen คลาร์กและแจ็กสัน Minny ในยุคของสิทธิมนุษยชนในปี 1962 Jackson มิซซิสซิปปี ในความพยายามที่จะกลายเป็น นักข่าวที่ถูกต้องตามกฎหมายและนักเขียน Skeeter ตัดสินใจที่จะเขียนหนังสือจากมุมมองของแม่บ้านซึ่งเรียกว่า "ช่วยเหลือ" — เปิดเผยสิทธิมนุษยชนที่พวกเขากำลังเผชิญกับขณะที่ทำงานสำหรับครอบครัวสีขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพยนตร์เรื่องนี้และนวนิยายที่เล่าขานเรื่องราวของผู้หญิงสีขาวหนุ่มสาวและต้องการนักข่าวชมพู่ "สกีตเตอร์" เฟลาน เรื่องที่มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของเธอกับสาวใช้สองคนดำ Aibileen คลาร์กและ Minny แจ็คสันในช่วงยุคสิทธิพลเมืองในปี 1962 แจ็คสัน, มิสซิสซิปปี้ ในความพยายามที่จะกลายเป็นนักข่าวที่ถูกต้องตามกฎหมายและนักเขียน Skeeter ตัดสินใจที่จะเขียนหนังสือจากมุมมองของการเป็นแม่บ้าน-เรียกว่า "ความช่วยเหลือ" - เผยให้เห็นชนชาติที่พวกเขาจะต้องเผชิญกับการที่พวกเขาทำงานสำหรับครอบครัวสีขาว