In this study, the knowledge, attit

In this study, the knowledge, attitudes and practices regarding pesticide use and
the levels of exposure of farmers and residents to organophosphorous and/or carbamates
pesticides were evaluated in two rural settings in Brazil. A questionnaire was completed by
112 farm workers aged ≥18 years. Almost all farmers acknowledged that pesticides were
potentially harmful to their health (87.5%); however, over half rarely (48.2%) or never
(7.2%) used personal protective devices (PPDs). An association was found (p = 0.001)
between the work regimen and the use of PPDs, with more frequent equipment use among
hired laborers than those involved in family agriculture. A significant correlation (p = 0.027)
was found between the reporting of adverse symptoms and the use of backpack sprayers.
Mean AChE activities of farmers (n = 64) and residents (n = 18) during the exposure and
non-exposure periods were significantly lower than their control groups. Mean BChE
activities of farmers and residents were significantly lower than their controls during the
exposure period. Among the 60 farmers that had blood samples collected in both the
exposure and non-exposure (baseline) periods, 10 (16.7%) had AChE depletion of over
30% during the exposure period compared with the baseline level. Six residents living on
the same farms also presented this depletion. AChE was over 30% higher than the baseline
level for 19 farmers (31.7%), indicating a reboot effect. Special education programs are
needed in these regions to promote the safe use of pesticides in the field to decrease the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษา ความรู้ ทัศนคติ และวิธีปฏิบัติเกี่ยวกับการใช้สารกำจัดศัตรูพืช และระดับของการสัมผัสของเกษตรกรและอาศัยอยู่กับ organophosphorous / carbamatesยาฆ่าแมลงถูกประเมินในการตั้งค่าชนบทสองในบราซิล แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์โดยคนงานฟาร์ม 112 อายุ≥ 18 ปี เกษตรกรเกือบทั้งหมดยอมรับว่า มียาฆ่าแมลงอาจเป็นอันตราย กับสุขภาพ (87.5%) อย่างไรก็ตาม ผ่านแทบครึ่งหนึ่ง (ร้อยละ 48.2 สาธารณ) หรือไม่(7.2%) ใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPDs) พบความสัมพันธ์ (p = 0.001)ระหว่างระบบการทำงานการปกครองและการใช้ PPDs มีอุปกรณ์ใช้บ่อยกว่าระหว่างจ้างแรงของการบุกเบิกกว่าผู้เกี่ยวข้องในครอบครัวเกษตร ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ (p = 0.027)พบระหว่างการรายงานอาการร้ายและใช้เป้ sprayersหมายถึง กิจกรรมการปวดของเกษตรกร (n = 64) และผู้อยู่อาศัย (n = 18) ระหว่างความเสี่ยง และรอบระยะเวลาเปิดรับแสงไม่ต่ำกว่ากลุ่มควบคุมของพวกเขาได้ หมายถึง BChEกิจกรรมของเกษตรกรและผู้ที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าตัวควบคุมของพวกเขาในระหว่างระยะเวลาเปิดรับแสง ชาวเกษตรกร 60 ที่มีตัวอย่างเลือดที่เก็บรวบรวมทั้งการแสง และระยะเวลาไม่ความเสี่ยง (พื้นฐาน) 10 (16.7%) มี AChE ลดลงของของเหนือ30% ช่วงแสงเปรียบเทียบกับระดับพื้นฐาน หกที่อาศัยอยู่ในฟาร์มเดียวกันยังมีการนำเสนอนี้จนหมด ปวดได้กว่า 30% สูงกว่าพื้นฐานระดับเกษตรกร 19 (31.7%), การแสดงผลเริ่มต้น โปรแกรมการศึกษาพิเศษneeded in these regions to promote the safe use of pesticides in the field to decrease the

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้ความรู้ทัศนคติและการปฏิบัติเกี่ยวกับการใช้สารกำจัดศัตรูพืชและระดับของการสัมผัสของเกษตรกรและประชาชนที่จะ organophosphorous และ / หรือ carbamates สารกำจัดศัตรูพืชได้รับการประเมินในสองการตั้งค่าในชนบทในบราซิล แบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์โดย112 คนงานในไร่อายุ≥18ปี เกษตรกรเกือบทั้งหมดได้รับการยอมรับว่าเป็นสารกำจัดศัตรูพืชที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา (87.5%) แต่กว่าครึ่งหนึ่งที่ไม่ค่อยได้ (48.2%) หรือไม่(7.2%) ที่ใช้อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล (PPDs) สมาคมก็พบว่า (p = 0.001) ระหว่างระบบการปกครองการทำงานและการใช้งานของ PPDs ที่มีการใช้งานอุปกรณ์ที่พบบ่อยมากขึ้นในหมู่คนงานได้รับการว่าจ้างกว่าผู้ที่เกี่ยวข้องในภาคการเกษตรของครอบครัว ความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ (p = 0.027) ถูกค้นพบระหว่างการรายงานอาการไม่พึงประสงค์และการใช้เครื่องพ่นกระเป๋าเป้สะพายหลัง. หมายถึงกิจกรรมเจ็บของเกษตรกร (n = 64) และผู้อยู่อาศัย (n = 18) ในระหว่างการเปิดรับและระยะเวลาที่ไม่เปิดรับอย่างมีนัยสำคัญ ต่ำกว่ากลุ่มควบคุมของพวกเขา หมายถึง BChE กิจกรรมของเกษตรกรและผู้อยู่อาศัยอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าการควบคุมของพวกเขาในช่วงระยะเวลาที่เปิดรับ ในบรรดา 60 ของเกษตรกรที่มีตัวอย่างเลือดที่เก็บรวบรวมทั้งในการสัมผัสและไม่สัมผัส(พื้นฐาน) ระยะเวลา 10 (16.7%) มีการสูญเสียเจ็บกว่า30% ในช่วงระยะเวลาการเปิดรับเมื่อเทียบกับระดับพื้นฐาน หกประชาชนที่อาศัยอยู่ในฟาร์มเดียวกันยังนำเสนอการสูญเสียนี้ เจ็บกว่า 30% สูงกว่าพื้นฐานระดับ19 เกษตรกร (31.7%) แสดงให้เห็นผลกระทบรีบูต โปรแกรมการศึกษาพิเศษที่จำเป็นต้องใช้ในภูมิภาคนี้เพื่อส่งเสริมความปลอดภัยในการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในสนามเพื่อลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาความรู้ ทัศนคติ และการปฏิบัติเกี่ยวกับการใช้สารเคมีป้องกันและกำจัดศัตรูพืช
ระดับของการสัมผัสของเกษตรกรและประชาชน organophosphorous และ / หรือคาร์บาเมต
ยาฆ่าแมลงจำนวนสองการตั้งค่าในชนบทในบราซิล แบบสอบถามแล้วเสร็จโดย
112 ≥คนงานในไร่ อายุ 18 ปี เกษตรกรเกือบทั้งหมดได้รับการยอมรับว่าเป็นยาฆ่าแมลง
ที่อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา ( ร้อยละ 87.5 )อย่างไรก็ตาม กว่าครึ่งไม่ค่อย ( 48.2% ) หรือเคย
( ร้อยละ 7.2 ) การใช้อุปกรณ์ป้องกันอันตรายส่วนบุคคล ( ppds ) สมาคมพบ ( p = 0.001 )
ระหว่างทำงานและการใช้ ppds กับอุปกรณ์ที่ใช้บ่อยมากขึ้นในหมู่คนที่เกี่ยวข้อง
แรงงานรับจ้างในภาคเกษตรของครอบครัว สหสัมพันธ์ทางสถิติ ( P = 0.027 )
พบระหว่างการรายงานอาการไม่พึงประสงค์และการใช้กระเป๋าเป้สะพายหลังพ่นสารเคมี .
หมายถึงอาการปวดต่างๆของเกษตรกร ( n = 64 ) และคน ( n = 18 ) ในช่วงระยะเวลาการเปิดรับแสงและ
ไม่ต่ำกว่ากลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญของพวกเขา หมายถึง bche
กิจกรรมของเกษตรกรและประชาชนได้ลดลงกว่าการควบคุมของพวกเขาในระหว่าง
ระยะเวลาการเปิดรับแสง ของเกษตรกรตัวอย่างเลือดที่เก็บ 60 มีทั้งแสงและไม่มีแสง (
2 ) ระยะเวลา 10 ( 167 % ) มีการปวดกว่า 30% ในช่วงระยะเวลาการเปิดรับ
เมื่อเทียบกับระดับพื้นฐาน หกอาศัยอยู่ในฟาร์มเดียวกัน ยังได้เสนอ
ตัวนี้ ปวดเป็นกว่า 30% สูงกว่าที่ระดับ 0
19 เกษตรกร ( พืช ) ซึ่งเริ่มต้นผล โปรแกรมการศึกษาพิเศษ
ต้องการในภูมิภาคเหล่านี้เพื่อส่งเสริมความปลอดภัยการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในเขตที่จะลด