in this article, we first report on

in this article, we first report on a feasility study of how to process large quantities of cheese powder materials containing SEA at sub ng/g levels. After successful completion, the processing of raw milk cheese to three candidate reference materials(a blank, a very low spiked and a low spiked material) is decribed together with the homogeneity and short-term stability studies and their evaluation. Finally, we briefly elaborate on the strategy foreseen for material characterisation and value assignment. The presented results constitute an important step towards the devrlopment of a certified matrix RM for SEA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทความนี้ เราต้องรายงานเกี่ยวกับการศึกษาวิธีการประมวลผลจำนวนมากวัสดุผงชีสประกอบด้วยห้องย่อยระดับ ng/g feasility หลังจากสำเร็จ การประมวลผลของนมดิบชีวัสดุอ้างอิงของผู้สมัครสาม (spiked ต่ำมากช่องว่าง และเป็น spiked วัสดุ) เป็น decribed กับ homogeneity การ และศึกษาความมั่นคงระยะสั้น และการประเมินการ สุดท้าย เราสั้น ๆ อธิบายกลยุทธ์ foreseen สำหรับการกำหนดค่าและตรวจลักษณะเฉพาะของวัสดุ ผลการนำเสนอเป็นขั้นตอนสำคัญต่อ devrlopment ของ RM รับรองเมตริกซ์ในทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เรารายงานครั้งแรกในการศึกษา feasility ของวิธีการดำเนินการจำนวนมากของชีสผงวัสดุที่มีน้ำทะเลที่ย่อยระดับนาโนกรัม / กรัม หลังจากที่ประสบความสำเร็จ, การประมวลผลของชีสนมดิบถึงสามวัสดุอ้างอิงผู้สมัคร (ที่ว่างเปล่าถูกแทงต่ำมากและเป็นวัสดุที่ได้ถูกแทงต่ำ) มีการอธิบายไว้ร่วมกับความสม่ำเสมอและมีเสถียรภาพในระยะสั้นและการประเมินผลการศึกษาของพวกเขา ในที่สุดเราสั้นซับซ้อนในกลยุทธ์ที่คาดการณ์สำหรับลักษณะของวัสดุและการกำหนดค่า ผลที่นำเสนอเป็นขั้นตอนสำคัญต่อ devrlopment ของ RM เมทริกซ์ได้รับการรับรองสำหรับ SEA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทความนี้ , รายงานเราเป็นครั้งแรกใน feasility ศึกษาวิธีการกระบวนการขนาดใหญ่ปริมาณของชีสผงวัสดุที่มีทะเลที่ย่อย ng / g ตามลำดับ หลังจากประสบความสำเร็จเสร็จสิ้นการประมวลผลของเนยแข็งจากนมดิบ 3 ผู้สมัคร เอกสารอ้างอิง ( ว่างต่ำมากถูกแทงและถูกแทงต่ำ ) วัสดุเป็นยาเสพติดให้โทษร่วมกันกับความสม่ำเสมอและการศึกษาเสถียรภาพระยะสั้นและการประเมินของพวกเขา สุดท้าย เราสั้นที่ซับซ้อนเกี่ยวกับกลยุทธ์สำหรับวัสดุงานทางและเล็งเห็นคุณค่า ที่แสดงผลเป็นขั้นตอนสำคัญต่อการพัฒนาเป็น RM เมทริกซ์ได้รับการรับรองสำหรับทะเล