Government to buy rubber at B45 a k

Government to buy rubber at B45 a kg
The government will buy raw rubber sheets from the current crop directly from planters at 45 baht a kilogramme.
Eight ministries agreed to buy 100,000 tonnes of rubbers for use in their existing projects as the government saw it as the quickest way to help farmers without putting pressure on the central budget
As recommended by the Budget Bureau, the Rubber Fund, whose money comes from the cess duty collected from rubber exporters, will advance the money for farmers on behalf of these ministries, which will pay it back after they disburse the budgets for the projects.
Prawit Wongsuwon, deputy prime minister who chaired a rubber problem-solving committee, said if the fund could not meet the demand, loans will also be extended by the Bank for Agriculture and Agricultural and Agricultural Cooperatives.

The Public Warehouse Organisation (PWO), the National Council for Peace and Order and the Rubber Authority of Thailand will act as the buyers for these ministries, he said.

The PWO estimated it would buy 100,000 tonnes of all types of rubber. The condition is that the output must come from the current crop ending in three months.

The products will not be kept in warehouses since the Agriculture and Agricultural Cooperatives Ministry will coordinate efforts to process and use it as much as possible.

"All sides agreed on the 45-baht price. For latex and cup lump, the prices will be lower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลจะซื้อยางที่ B45 กิโลกรัมเป็นรัฐบาลจะซื้อแผ่นยางดิบจากพืชปัจจุบันโดยตรงจากแพลนเตอร์ที่ kilogramme 45 บาท ทบวงกรม 8 ตกลงที่จะซื้อ 100000 ตันของยางสำหรับใช้ในโครงการที่มีอยู่ของพวกเขาเป็นรัฐบาลเห็นว่าเป็นวิธีเร็วที่สุดเพื่อช่วยให้เกษตรกรโดยไม่ทำให้ความดันในงบประมาณกลาง แนะนำ โดยสำนักงบประมาณ กองทุนยาง เงินมาจากภาษี cess ที่รวบรวมจากผู้ส่งออกยาง จะเลื่อนเงินเกษตรกรแทนทบวงกรมเหล่านี้ ซึ่งจะจ่ายก็กลับหลังจากที่พวกเขายอมเลิกงบประมาณสำหรับโครงการประวิทย์ Wongsuwon รองนายกรัฐมนตรีที่ประเทศยางแก้ปัญหาคณะกรรมการ กล่าวว่า ถ้ากองทุนรวมสามารถตอบสนองความต้องการ สินเชื่อจะยังสามารถขยาย โดยธนาคารเพื่อการเกษตร และเกษตร และ สหกรณ์การเกษตรสาธารณะคลังสินค้าองค์การ (PWO), สภาแห่งชาติสงบ และสั่งยางของไทยจะทำหน้าที่เป็นผู้ซื้อสำหรับทบวงกรมเหล่านี้ เขากล่าวว่าPWO ที่ประมาณว่าจะซื้อ 100000 ตันทุกชนิดของยาง เงื่อนไขคือ ให้ผลผลิตต้องมาจากพืชปัจจุบันที่สิ้นสุดในเดือนที่สามผลิตภัณฑ์จะไม่ถูกเก็บไว้ในคลังสินค้าเนื่องจากการเกษตรและกระทรวงเกษตรสหกรณ์จะประสานความร่วมมือการดำเนินการ และใช้งานมากที่สุด "ทุกฝ่ายตกลงในราคา 45 บาท สำหรับก้อนยางและถ้วย ราคาจะต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลจะซื้อยางที่ B45
กิโลกรัมรัฐบาลจะซื้อยางแผ่นดิบจากพืชปัจจุบันโดยตรงจากชาวสวนที่45 บาทกิโลกรัม.
แปดกระทรวงตกลงที่จะซื้อ 100,000 ตันยางสำหรับใช้ในโครงการที่มีอยู่ของพวกเขาขณะที่รัฐบาลเห็นว่ามันเป็น
วิธีที่เร็วที่สุดที่จะช่วยให้เกษตรกรโดยไม่ต้องใส่ความดันในงบกลางตามคำแนะนำของสำนักงบประมาณที่กองทุนสวนยางที่มีเงินมาจากการปฏิบัติหน้าที่ภาษีที่เก็บจากผู้ส่งออกยางจะได้เลื่อนเงินให้กับเกษตรกรในนามของกระทรวงเหล่านี้ซึ่งจะจ่ายมันกลับมาหลังจากที่พวกเขาเบิกจ่ายงบประมาณสำหรับโครงการ.
ประวิทย์ Wongsuwon รองนายกรัฐมนตรีในฐานะประธานคณะกรรมการยางแก้ปัญหากล่าวว่าหากกองทุนไม่สามารถตอบสนองความต้องการสินเชื่อยังจะขยายโดยธนาคารเพื่อการเกษตรและการเกษตรและการเกษตร สหกรณ์. องค์การคลังสินค้า (อคส.) สภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อและการยางแห่งประเทศไทยจะทำหน้าที่เป็นผู้ซื้อสำหรับกระทรวงเหล่านี้เขากล่าวว่า. PWO คาดว่ามันจะซื้อ 100,000 ตันทุกประเภทของยาง เงื่อนไขคือว่าการส่งออกจะต้องมาจากพืชปัจจุบันสิ้นสุดในสามเดือน. ผลิตภัณฑ์ที่จะไม่ถูกเก็บไว้ในคลังสินค้าตั้งแต่การเกษตรและสหกรณ์การเกษตรกระทรวงจะประสานงานความพยายามในการประมวลผลและใช้งานได้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. "ทุกฝ่ายเห็นด้วยกับ ราคา 45 บาท. สำหรับน้ำยางข้นและก้อนถ้วยราคาจะลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลซื้อยางที่ b45 เป็นกก
รัฐบาลจะซื้อยางแผ่นดิบจากปัจจุบันพืชโดยตรงจากชาวสวนที่ 45 บาทต่อกิโลกรัม
8 กระทรวงตกลงที่จะซื้อ 100000 ตันยางสำหรับใช้ในโครงการของพวกเขาที่มีอยู่ เป็นรัฐบาลที่เห็นมันเป็นวิธีที่เร็วที่สุดที่จะช่วยให้เกษตรกรโดยไม่กดดัน
งบประมาณ กลางเป็นแนะนำโดยสํานักงบประมาณยาง , กองทุนเงินของใครมาจากเซสหน้าที่เก็บจากผู้ส่งออกยางพารา จะเลื่อนเงินสำหรับเกษตรกรในนามของกระทรวงเหล่านี้ ซึ่งจะจ่ายมันกลับมาหลังจากที่พวกเขาเบิกจ่ายงบประมาณสำหรับโครงการ
ประวิทย์ Wongsuwon รองนายกรัฐมนตรี ที่เป็นประธานคณะกรรมการแก้ไขปัญหายางพารา กล่าวว่า หากกองทุนไม่สามารถตอบสนอง อุปสงค์เงินกู้จะถูกขยายโดยธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์และสหกรณ์ .

คลังสินค้าสาธารณะองค์กร ( อคส. ) สภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อและการยางแห่งประเทศไทย จะเป็นผู้ซื้อสำหรับกระทรวงเหล่านี้ , เขากล่าวว่า .

ที่ อคส. ประมาณจะซื้อ 100000 ตัน ทุกประเภท ของยางเงื่อนไขคือ ผลผลิตต้องมาจากปัจจุบันตัดจบภายในสามเดือน

ผลิตภัณฑ์จะไม่ถูกเก็บไว้ในคลังสินค้า ตั้งแต่การเกษตรและสหกรณ์การเกษตรกระทรวงจะประสานงานความพยายามที่จะประมวลผล และใช้มันให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

" ทุกฝ่ายเห็นด้วยกับ 45 บาท ยางก้อนถ้วย และ ราคาจะต่ำลง