I bury my face beneath my palms. I don't know what to wear. This is the first time I had problems with what to wear. People dubbed me as a "fashion terrorist" because I wore my clothes as if I'm going to meet my enemies in the next hour. I faced a sea of clothes inside my walk-in closet. There were pairs of shoes (running shoes, casual shoes) and sandals (pumps, high heels, flats, doll shoes) aligned in a row. My accessories and watches were placed inside a drawer detailed with transparent glass. I could just pick any one of my accessories anytime.
This was the advantage of being a Mafia Princess.
I get anything I want, including protection and instant weapons.
I looked at the wall clock. It's half past six already. If I don't get dressed in five minutes, I'm sure Chanyeol would get bored.
I picked up a collared top and brown pants. I wore it immediately and put on a vintage-like eyeglasses. I wore a pair of Keds and fixed my hair into a braid. I have to get there on time. I grabbed my bag and went downstairs. There was no one else around. So, I just locked the door behind me and called a cab instead of driving my own car.
Chanyeol asked me not to bring my car tonight because he wants to give me a ride home for the first time.
I arrived at our rendezvous. It was like a steep hillside overlooking the tall infastructures of Seoul. You can see the lights flickering from afar. Seoul is indeed a lively, vibrant city. Chanyeol approached me and embraced me tightly. He wore a long sleeved blue polo and white pants. His brown leather shoes gave his attire a masculine feel. "Hey!"
"Am I late?", I asked him. He looked really dazzling tonight.
He shook his head. "Nope."
He led me towards his car. A cloth was laid at the back of his Honda Ridgeline. There was a bottle of champagne, roasted chicken and pasta on the plates. It was not that romantic as I expected but being with him matters the most. The cool breeze made me shiver a little bit. Chanyeol noticed this. He grabbed his leather jacket from the front seat and offered it to me. "Wear this. I know you're cold."
"Thanks.", I uttered.
He popped the bottle of champagne and poured it equally to the glasses. "Let's eat, shall we?"
I knew our first date would be awkward. We barely spoke to each other while eating. I'm sure we had a lot in our minds. Until now, I'm still overwhelmed to reach this stage of my life. My heart rested for too long. Finally, I found someone whom I can talk to. I found someone who wouldn't be afraid of me when I reveal my true self. I'm not a beast but my Father did this to me. No matter how much I wanted my life to change, I couldn't do anything but to shut up and accept reality. Over all, my life is about acceptance.
After the sumptuous dinner, Chanyeol cleaned the mess up and started talking to me. "Our first date is quite boring. Isn't it?"
I laughed under my breath. "I don't think so."
"I'm sorry if it is. I tend to get shy during first dates. ", He scratched his head.
"You're so cute.", I admired him.
He laughed. "Thanks."
He stretched his arms and wrapped it all around me. I couldn't help but smile. Feeling his arms around me was like a sign of security. He looked up the starry sky and started pointing at the stars. "You know what, my Dad and I used to do stargazing when I was a little boy. My Dad told me to bring the most important female in my life at this place and show her the constellations up above."
I smiled. "But I'm not the only girl you brought here, right?"
"No.", He stared at me. "You're the first one. And you're the only girl I'm planning to drag along whenever I want to stargaze. I know stargazing is such a common thing for couples but you will always make it special."
"Cheesy.", I commented.
He chuckled. His hands were intertwined with mine. We talked about a lot of things... including family, the Mafia my Father managed, my friends, his friends, his past and my past. We had fun talking together. Suddenly, there was a gap of awkward silence between us.
"I love you.", He whispered to my ear.
I looked at him. I could feel my heart beating rapidly. "I love you too, Chanyeol.
ผมฝังใบหน้าของฉันอยู่ใต้ฝ่ามือของฉัน ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่สวมใส่ ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมมีปัญหากับสิ่งที่สวมใส่ คนขนานนามว่าฉันเป็น "แฟชั่นการก่อการร้าย" เพราะฉันสวมเสื้อผ้าของฉันราวกับว่าฉันจะได้พบกับศัตรูของฉันในชั่วโมงถัดไป ผมประสบทะเลของเสื้อผ้าภายในตู้เสื้อผ้าแบบ walk-in ของฉัน มีคู่ของรองเท้าได้ (รองเท้าวิ่ง, รองเท้าลำลอง) และรองเท้าแตะ (ปั๊ม, รองเท้าส้นสูง, รองเท้าส้นเตี้ย, รองเท้าตุ๊กตา) ชิดในแถว อุปกรณ์เสริมและนาฬิกาของฉันถูกวางไว้ภายในลิ้นชักรายละเอียดด้วยกระจกใส ฉันสามารถเลือกคนใดคนหนึ่งของอุปกรณ์ของฉันได้ตลอดเวลา.
นี่เป็นข้อได้เปรียบของการเป็นเจ้าหญิงมาเฟีย. ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันต้องการรวมทั้งการป้องกันและอาวุธทันที. ผมมองไปที่นาฬิกาแขวน มันเป็นเรื่องที่ผ่านมาแล้วครึ่งหก ถ้าฉันไม่ได้รับการแต่งตัวในห้านาทีฉันแน่ใจว่าชานยอลจะได้รับเบื่อ. ฉันหยิบขึ้นมาบนคอและกางเกงขายาวสีน้ำตาล ผมใส่ทันทีและใส่แว่นตาวินเทจเหมือน ฉันสวมคู่ของ Keds และคงผมเข้ามาถักเปีย ฉันมีที่จะได้มีเวลาในการ ผมคว้ากระเป๋าของฉันและเดินลงมาชั้นล่าง ไม่มีใครเป็นรอบ ดังนั้นฉันเพียงแค่ล็อคประตูอยู่ข้างหลังผมและเรียกรถแท็กซี่แทนการขับรถของตัวเอง. ชานยอลถามผมไม่ได้ที่จะนำรถคืนนี้ฉันเพราะเขาต้องการที่จะให้ฉันขี่รถกลับบ้านเป็นครั้งแรก. ฉันมาถึงที่นัดพบของเรา มันเป็นเหมือนเนินเขาสูงชันที่สามารถมองเห็น infastructures สูงของกรุงโซล คุณสามารถมองเห็นแสงไฟริบหรี่จากระยะไกล โซลเป็นจริงที่มีชีวิตชีวาเมืองที่มีชีวิตชีวา ชานยอลเดินเข้ามาใกล้ฉันและกอดฉันไว้แน่น เขาสวมเสื้อโปโลสีฟ้าแขนยาวและกางเกงขายาวสีขาว รองเท้าหนังสีน้ำตาลของเขาทำให้เครื่องแต่งกายของเขาความรู้สึกของผู้ชาย "เฮ้!" "ฉันปลาย?" ฉันถามเขาว่า เขามองจริงๆพราวคืนนี้. เขาส่ายหัว "Nope." เขาทำให้ฉันมีต่อรถของเขา ผ้าที่ถูกวางไว้ที่ด้านหลังของฮอนด้า Ridgeline ของเขา มีขวดแชมเปญเป็นไก่ย่างและพาสต้าบนจาน มันไม่ได้ว่าโรแมนติกที่สุดเท่าที่ผมคาดว่า แต่การได้อยู่กับเขาเรื่องมากที่สุด สายลมเย็นทำให้ฉันสั่นนิด ๆ หน่อย ๆ ชานยอลสังเกตเห็นนี้ เขาคว้าแจ็คเก็ตหนังของเขาจากที่นั่งด้านหน้าและเสนอให้ฉัน "สวมนี้. ฉันรู้ว่าคุณเย็น." "ขอบคุณ." ผมพูด. เขาโผล่ขวดแชมเปญและเทลงอย่างเท่าเทียมกันเพื่อแว่นตา "เรากินเราจะ?" ผมรู้ว่าวันแรกของเราจะเป็นที่น่าอึดอัดใจ เราแทบจะไม่ได้พูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ ในขณะที่รับประทาน ผมมั่นใจว่าเรามีจำนวนมากในจิตใจของเรา จนถึงขณะนี้ฉันยังคงจมไปถึงขั้นตอนของชีวิตของฉัน หัวใจของฉันวางนานเกินไป สุดท้ายผมพบว่าคนที่ฉันสามารถพูดคุยกับ ผมพบว่าคนที่จะไม่ต้องกลัวของฉันเมื่อฉันเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของฉัน ฉันไม่สัตว์ แต่พระบิดาของเราทำอย่างนี้กับฉัน ไม่ว่าฉันต้องการชีวิตของฉันที่จะเปลี่ยนฉันไม่สามารถทำอะไร แต่ที่จะปิดขึ้นและยอมรับความเป็นจริง กว่าทุกชีวิตของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการยอมรับ. หลังจากรับประทานอาหารค่ำแสนอร่อย, ชานยอลทำความสะอาดเป็นระเบียบขึ้นและเริ่มพูดคุยกับผม "วันแรกของเราคือค่อนข้างน่าเบื่อ. เป็นไม่ได้หรือไม่" ฉันหัวเราะภายใต้ลมหายใจของฉัน "ผมไม่คิดอย่างนั้น." "ฉันขอโทษถ้ามันเป็น. ฉันมักจะได้รับในช่วงวันที่ขี้อายเป็นครั้งแรก." เขามีรอยขีดข่วนหัวของเขา. "คุณน่ารักมาก." ผมชื่นชมเขา. เขาหัวเราะ "ขอบคุณ." เขายืดแขนของเขาและห่อมันทั้งหมดรอบ ๆ ตัวผม ฉันไม่สามารถช่วย แต่รอยยิ้ม ความรู้สึกที่แขนของเขารอบ ๆ ตัวผมเป็นเหมือนสัญลักษณ์ของการรักษาความปลอดภัย เขาเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวและเริ่มชี้ไปที่ดาว "คุณรู้ว่าสิ่งที่พ่อของฉันและฉันใช้ในการทำ stargazing ตอนที่ผมยังเป็นเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ . พ่อของฉันบอกฉันที่จะนำหญิงที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉันที่สถานที่แห่งนี้และแสดงให้เธอเห็นกลุ่มดาวขึ้นไปข้างบน." ฉันยิ้ม "แต่ฉันไม่ได้เป็นผู้หญิงคนเดียวที่คุณพามาที่นี่ใช่มั้ย?" "ไม่ใช่" เขาจ้องมองมาที่ฉัน "คุณเป็นคนแรก. และคุณผู้หญิงคนเดียวฉันวางแผนที่จะลากไปเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการที่จะดูดาว. ฉันรู้ว่า stargazing เป็นเช่นสิ่งที่พบบ่อยสำหรับคู่รัก แต่คุณจะทำให้มันพิเศษ." "ยิ้ม "ผมให้ความเห็น. เขาหัวเราะ มือของเขาถูกพันกับเหมือง เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆมากมาย ... รวมทั้งครอบครัวมาเฟียพระบิดาของเรามีการจัดการที่เพื่อน ๆ ของฉันเพื่อน ๆ ของเขาที่ผ่านมาและที่ผ่านมาของฉันของเขา เราได้สนุกพูดคุยร่วมกัน ทันใดนั้นมีช่องว่างของความเงียบที่น่าอึดอัดใจระหว่างเรา. "ผมรักคุณ." เขากระซิบกับหูของฉัน. ฉันมองไปที่เขา ฉันรู้สึกว่าหัวใจของฉันเต้นอย่างรวดเร็ว "ผมรักคุณมากเกินไป, ชานยอล
การแปล กรุณารอสักครู่..
