Turn up the heat, pour a little of

Turn up the heat, pour a little of the reduced wine into the pan and scrape the bits off the bottom with a wooden spoon, then put in the chicken and the bacon, keeping a few bits of the latter back as garnish. Pour over the brandy and set it alight, then, when the flames have gone out, add the rest of the wine and thyme leaves. Bring to the boil, turn down the heat, cover and simmer gently for an hour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดความร้อน เทเล็กน้อยของไวน์ลดลงในกะทะและขูดตัดปิดด้านล่าง ด้วยช้อนไม้ แล้วใส่ไก่และเบคอน รักษากี่บิตของหลังกลับเป็น garnish เทมากกว่า แบรนดี้ และตั้งโชติช่วง แล้ว เมื่อเปลวไฟได้ดับ เพิ่มเหลือใบ thyme และไวน์ นำไปต้ม ปิดไฟ ฝาครอบ และเบา ๆ ประมาณหนึ่งชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดความร้อนเทเล็ก ๆ น้อย ๆ ของไวน์ลดลงในกระทะและขูดบิตออกจากด้านล่างด้วยช้อนไม้, แล้วใส่ในไก่และเบคอน, การรักษาไม่กี่บิตของหลังกลับเป็นเครื่องปรุง เทกว่าบรั่นดีและตั้งค่าลงแล้วเมื่อเปลวไฟได้ไปออกเพิ่มส่วนที่เหลือของใบไวน์และโหระพา นำไปต้ม, เปิดลงความร้อนครอบคลุมและเคี่ยวเบา ๆ เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดขึ้นความร้อนเทเพียงเล็กน้อยของไวน์ที่ลดลงในกระทะขูดบิตปิดด้านล่างด้วยช้อนไม้ จากนั้นใส่ไก่และเบคอน รักษาไม่กี่บิตของหลังกลับมาเป็นเครื่องปรุง รินบรั่นดีและตั้งลงแล้ว เมื่อเปลวไฟได้ออกไปเพิ่มส่วนที่เหลือของไวน์ และโหระพา ใบ ให้เดือด , เปิดลงความร้อนครอบคลุมและหลนเบา ๆเป็นชั่วโมง