they displace other foods and bever

they displace other foods and beverages and,
hence, nutrients; whether they contribute to
diseases such as obesity and diabetes; and
whether soft drink marketing practices represent
commercial exploitation of children.3–5
The industry trade association in the
United States (the American Beverage Association,
formerly the National Soft Drink Association)
counters nutrition concerns with several
key points: (1) the science linking soft
drink consumption to negative health outcomes
is flawed or insufficient, (2) soft drinks
are a good source of hydration, (3) soft drink
sales in schools help education by providing
needed funding, (4) physical activity is more
important than food intake, and (5) it is unfair
to “pick on” soft drinks because there are
many causes of obesity and there are no
“good” or “bad” foods. Similar positions have
been taken by other trade associations such
as the British Soft Drinks Association and the
Australian Beverages Council.
Legislative and legal discussions focusing
on soft drink sales often take place on political
and philosophical grounds with scant attention
to existing science. Our objectives were to
review the available science, examine studies
that involved the use of a variety of methods,
and address whether soft drink consumption
is associated with increased energy intake, increased
body weight, displacement of nutrients,
and increased risk of chronic diseases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาเลื่อนอื่น ๆ อาหารและเครื่องดื่ม และดังนั้น สารอาหาร ว่าพวกเขามีส่วนร่วมโรคเช่นโรคอ้วนและโรคเบาหวาน และว่าปฏิบัติการตลาดเครื่องดื่มน้ำอัดลมแทนแสวงหาประโยชน์ทางการค้าของ children.3–5สมาคมค้าอุตสาหกรรมในการสหรัฐอเมริกา (สมาคมเครื่องดื่มอเมริกันชื่อเดิมชาติดื่มสมาคม)ตัวนับความกังวลโภชนาการด้วยสถานที่สำคัญ: (1) วิทยาศาสตร์เชื่อมโยงนุ่มการบริโภคเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพค่าลบผลflawed หรือไม่เพียง พอ ดื่ม (2)เป็นแหล่งดีของการไล่น้ำ ดื่ม (3)ขายในโรงเรียนช่วยให้การศึกษา โดยการให้ต้องการเงินทุน, (4) กิจกรรมทางกายภาพคือเพิ่มเติมสำคัญกว่าการรับประทานอาหาร และ (5) จึงไม่เป็นธรรม"รับบน" เครื่องดื่มเนื่องจากมีหลายสาเหตุของโรคอ้วน และมีไม่อาหาร "ดี" หรือ "ไม่ดี" มีตำแหน่งคล้ายคลึงกันการดำเนินการ โดยอื่น ๆ ค้าสมาคมดังกล่าวเป็นสมาคมอังกฤษดื่มและเครื่องดื่มออสเตรเลียมนตรีเน้นสนทนาเกี่ยวกับกฎหมายประกันภัย และกฎหมายในน้ำอัดลม ขายมักขึ้นในทางการเมืองและปรัชญา ด้วยความสนใจไม่เพียงพอกับวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ วัตถุประสงค์ของเราได้วิทยาศาสตร์มีการตรวจทาน ตรวจสอบการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการใช้ความหลากหลายของวิธีการและว่านุ่มดื่มปริมาณเกี่ยวข้องกับการบริโภคพลังงานที่เพิ่มขึ้น เพิ่มขึ้นน้ำหนักร่างกาย สารอาหาร การเคลื่อนย้ายและเพิ่มความเสี่ยงโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาแทนที่อาหารและเครื่องดื่มอื่น ๆ
และด้วยเหตุนี้สารอาหาร; ไม่ว่าจะนำไปสู่โรคต่าง ๆ เช่นโรคอ้วนและโรคเบาหวาน; และไม่ว่าจะเป็นการตลาดเครื่องดื่มที่เป็นตัวแทนของการแสวงหาผลประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ของchildren.3-5 สมาคมอุตสาหกรรมการค้าในสหรัฐอเมริกา(อเมริกันดื่มสมาคมก่อนดื่มซอฟท์แห่งชาติสมาคม) เคาน์เตอร์กังวลโภชนาการที่มีหลายจุดที่สำคัญคือ (1) การเชื่อมโยงวิทยาศาสตร์ อ่อนการบริโภคเครื่องดื่มเพื่อผลด้านลบต่อสุขภาพเป็นข้อบกพร่องหรือไม่เพียงพอ(2) เครื่องดื่มเป็นแหล่งที่ดีของความชุ่มชื้น(3) เครื่องดื่มยอดขายในโรงเรียนช่วยการศึกษาโดยการให้เงินทุนที่จำเป็น(4) การออกกำลังกายมากขึ้นที่สำคัญกว่าการรับประทานอาหารและ (5) มันไม่ยุติธรรมที่จะ"เลือกที่" เครื่องดื่มเพราะมีหลายสาเหตุของโรคอ้วนและไม่มี"ดี" หรือ "เลว" อาหาร ตำแหน่งที่คล้ายกันได้รับการดำเนินการโดยสมาคมการค้าอื่น ๆ เช่นเป็นสมาคมอังกฤษเครื่องดื่มและออสเตรเลียเครื่องดื่มสภา. นิติบัญญัติและการอภิปรายทางกฎหมายที่มุ่งเน้นในการขายเครื่องดื่มมักจะเกิดขึ้นในทางการเมืองบริเวณและปรัชญาที่มีความสนใจเพียงกับวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ วัตถุประสงค์ของเรามีการทบทวนวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ตรวจสอบการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์จากความหลากหลายของวิธีการและที่อยู่ไม่ว่าจะเป็นการบริโภคเครื่องดื่มที่มีความเกี่ยวข้องกับการบริโภคพลังงานที่เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นน้ำหนักของร่างกายกำจัดของสารอาหารและเพิ่มความเสี่ยงของโรคเรื้อรัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาแทนที่อาหารและเครื่องดื่มและ
ดังนั้นสารอาหาร ; ว่าพวกเขามีส่วนร่วม
โรคเช่นโรคอ้วนและโรคเบาหวาน และไม่ว่าการปฏิบัติการตลาดเครื่องดื่มแทน

การใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์ของเด็ก 3 – 5

สมาคมการค้าอุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกา ( สมาคมเครื่องดื่มอเมริกัน
เดิมทีสมาคมเครื่องดื่ม อ่อน )

นับโภชนาการที่เกี่ยวข้องกับหลายจุดที่สำคัญ : ( 1 ) ศาสตร์เชื่อมโยงการบริโภคเครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ

ลบ ผลคือข้อบกพร่องหรือไม่เพียงพอ ( 2 ) เครื่องดื่ม
เป็นแหล่งที่ดีของความชุ่มชื้น ( 3 ) เครื่องดื่ม
ขายในโรงเรียนการศึกษาโดยการให้
ต้องการเงินทุน ( 4 ) กิจกรรมทางกายมากขึ้น
สำคัญกว่าไอดี อาหาร และ ( 5 ) มันไม่ยุติธรรมที่จะ " เลือก "

เพราะมีเครื่องดื่มหลายสาเหตุของโรคอ้วน และไม่มี
" ดี " หรือ " ไม่ดี " อาหาร ตำแหน่งที่คล้ายกัน
ถูกยึดโดยสมาคมการค้าอื่น ๆ เช่น
อังกฤษในฐานะเครื่องดื่มสมาคมและสภาเครื่องดื่ม

การอภิปรายกฎหมายและกฎหมายออสเตรเลีย เน้น
ขายเครื่องดื่มมักจะเกิดขึ้นในทางการเมือง และเหตุผลทางปรัชญากับหน้า

สนใจวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ วัตถุประสงค์ของเรา

ทบทวนวิทยาศาสตร์ของการตรวจสอบการศึกษา
ที่เกี่ยวข้องการใช้ความหลากหลายของวิธีการ และเครื่องดื่มที่อยู่ว่า

มีความเกี่ยวข้องกับการเพิ่มการบริโภคพลังงานเพิ่มขึ้น
น้ำหนักตัว การเคลื่อนตัวของสารอาหาร ,
และความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรค เรื้อรัง