Important changes affect all aspect

Important changes affect all aspects of care covered in the
2008 guidelines. Notable examples include the addition of
systolic BP in the definition of pregnancy hypertension,
revised HDP classification, new information on
prevention, more direction with respect to timing of
delivery in women with any HDP, information about
magnesium sulphate for fetal neuroprotection at < 32
weeks, a new gestational age cut-off (≤ 34+6 instead of
≤ 33+6 weeks) for administration of steroids, and a
section on knowledge translation with links to useful
tools for women and practitioners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญส่งผลกระทบต่อทุกด้านของการดูแลครอบคลุมใน
2008 แนวทาง ตัวอย่างที่เด่นรวมถึงการเพิ่มของ
systolic BP ในความหมายของความดันโลหิตสูงการตั้งครรภ์,
ปรับปรุงการจัดหมวดหมู่ HDP, ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับ
การป้องกันทิศทางอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับระยะเวลาของการ
จัดส่งในผู้หญิงที่มี HDP ใด ๆ ข้อมูลเกี่ยวกับ
แมกนีเซียมซัลเฟตสำหรับป้องกันระบบประสาทของทารกในครรภ์ที่ <32
สัปดาห์ที่ผ่านมา อายุครรภ์ใหม่ตัด (≤ 34 + 6 แทน
≤ 33 + 6 สัปดาห์) การบริหารงานของเตียรอยด์และ
ส่วนที่เกี่ยวกับการแปลความรู้ที่มีการเชื่อมโยงไปที่มีประโยชน์
เครื่องมือสำหรับผู้หญิงและผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญส่งผลกระทบต่อทุกด้านของการดูแลที่ครอบคลุมใน
2008 แนวทาง ตัวอย่างที่เด่น ได้แก่ เพิ่ม
systolic BP ในนิยามของความดันโลหิตสูงการตั้งครรภ์
แก้ไขหมวดหมู่ HDP , ข้อมูลใหม่บน
การป้องกันทิศทางมากขึ้นด้วยความเคารพเวลาของการจัดส่งในผู้หญิงด้วย

รอง , ข้อมูลเกี่ยวกับแมกนีเซียมซัลเฟตสำหรับทารกในครรภ์ที่ <
ทั่วโลก 32 สัปดาห์ตัดใหม่ ( ≤อายุครรภ์ 34 6 แทน
≤ 33 6 สัปดาห์ ) เพื่อการบริหารของเตียรอยด์และ
ส่วนความรู้แปลด้วยการเชื่อมโยงไปยังเครื่องมือที่มีประโยชน์
สำหรับผู้หญิง และกลุ่มผู้ประกอบการ