IntroductionNGC 188 is one of the o

Introduction
NGC 188 is one of the oldest known open clusters of the Milky Way belonging to the old Galactic disk population ( Platais et al., 2003 ).

The cluster’s spatial location in the Galaxy ( l = 122 ◦.8, b = 22 ◦.4) makes it relatively less obscured and poorly contaminated by field stars, hence, being easy to observe ( Meibom et al., 2009; Wang et al., 2015; von Hippel and Sarajedini, 1998 ).

Thus, NGC 188 has been used extensively as a classical reference to study the evolution of Galactic disk and chemical and dynamical evolution of the Galaxy.

A plot of the Galactic orbit of NGC 188 is given by Carraro and Chiosi (1994) .

One of the reasons behind the sur- vival of NGC 188 to this advance age may be its almost circular,highly inclined external orbit, which avoids the inner disk regions for most of the times ( Bonatto et al., 2005 ).

The cluster is known to have approximately Solar metallicity ( Friel et al., 2002; Randich et al., 2003; Worthey and Jowett, 2003 ).

The color-magnitude di- agram of the cluster shows a wide giant branch ( Twarog et al., 1997; Norris and Smith, 1985 ), blue stragglers ( Leonard and Linnell, 1992; Dinescu et al., 1996 ) and various type of binaries ( von Hippel and Sarajedini, 1998 ).

Knowledge of accurate fundamental param- eters of the open clusters is essential for many astrophysical cali- brations ( Fornal et al., 2007 ).

The age of NGC 188 remains a crucial factor and surveys like 2MASS ( Skrutskie et al., 1997 ) have enabled such studies in the near-IR bands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำNGC 188 เป็นหนึ่งของกลุ่มรู้จักเปิดที่เก่าที่สุดของทางช้างเผือกเป็นของประชากรกาแล็คซี่ดิสก์เก่า (Platais et al. 2003) ในจักรวาลตำแหน่งเชิงพื้นที่ของคลัสเตอร์ (l = 122 ◦.8, b = 22 ◦.4) ทำให้มันค่อนข้างน้อยที่บดบัง และไม่ดีปนเปื้อน โดยฟิลด์ดาว ดังนั้น การง่ายต่อการสังเกต (Meibom et al. 2009 วัง et al. 2015 von Hippel และ Sarajedini, 1998) ดังนั้น NGC 188 ถูกใช้อย่างกว้างขวางเป็นการอ้างอิงคลาสสิกเพื่อศึกษาวิวัฒนาการของดิสก์กาแลคซีและเคมี และ dynamical วิวัฒนาการของจักรวาล พล็อตของวงโคจรของกาแลคซีของ NGC 188 ถูกกำหนด โดย Carraro และ Chiosi (1994) เหตุผลเบื้องหลังซูร์-vival ของ NGC 188 อายุล่วงหน้านี้อย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะเป็นเกือบกลม เอียงสูงภายนอกวงโคจร ซึ่งหลีกเลี่ยงพื้นที่ดิสก์ภายในสำหรับส่วนมากของเวลา (Bonatto et al. 2005) คลัสเตอร์เป็นที่รู้จักมีประมาณแสงอาทิตย์ความเป็นโลหะ (Friel et al. 2002 Randich et al. 2003 Worthey และ Jowett, 2003) Di-agram สีขนาดของคลัสเตอร์แสดงสาขายักษ์กว้าง (Twarog et al. 1997 นอร์ริสและสมิธ 1985), น้ำเงิน stragglers (Leonard และ Linnell, 1992 Dinescu et al. 1996) และชนิดต่าง ๆ ของไบนารี (von Hippel และ Sarajedini, 1998) ความรู้ความถูกต้องพื้นฐาน param-นหาครูกลุ่มเปิดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับหลายดารากาลี-brations (Fornal et al. 2007) อายุของ NGC 188 ยังคงเป็น ปัจจัยสำคัญ และสำรวจเช่น 2MASS (Skrutskie et al. 1997) ได้เปิดใช้งานศึกษาดังกล่าวในวงใกล้ IR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
NGC 188 เป็นหนึ่งในกระจุกดาวเปิดที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันของทางช้างเผือกเป็นของประชากรดิสก์ทางช้างเผือกเก่า (Platais et al., 2003).

กลุ่มของตำแหน่งพื้นที่ในกาแล็กซี่ (L = 122 ◦.8, B = 22 ◦ 0.4) ทำให้มันค่อนข้างน้อยบดบังและการปนเปื้อนได้ไม่ดีโดยดาวข้อมูลจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะสังเกต (Meibom et al, 2009;. ฟอนฮิพเพลและ Sarajedini, 1998); วัง et al, 2015..

ดังนั้น NGC 188 ได้รับ ใช้อย่างกว้างขวางเป็นข้อมูลอ้างอิงคลาสสิกในการศึกษาวิวัฒนาการของกาแล็คซี่ดิสก์และทางเคมีและวิวัฒนาการพลังของกาแล็กซี่.

พล็อตของวงโคจรของกาแลคซี NGC 188 จะได้รับโดย Carraro และ Chiosi (1994).

หนึ่งในเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการรอดชีวิต ของ NGC 188 อายุล่วงหน้านี้อาจจะเกือบกลมวงโคจรภายนอกแนวโน้มที่สูงซึ่งหลีกเลี่ยงภูมิภาคดิสก์ภายในสำหรับมากที่สุดเท่าที่ (Bonatto et al., 2005).

กลุ่มที่เป็นที่รู้จักกันจะมีความเป็นโลหะพลังงานแสงอาทิตย์ประมาณ (ฟริลเอ อัล., 2002; Randich et al, 2003;.. Worthey และ Jowett, 2003)

สีริกเตอร์ Agram ดิของคลัสเตอร์แสดงสาขายักษ์กว้าง (Twarog et al, 1997. นอร์ริสมิ ธ , 1985), พลัดหลงสีฟ้า (ลีโอนาร์และ Linnell 1992;.. Dinescu, et al, 1996) และประเภทต่างๆของไบนารี (ฟอนฮิพเพลและ Sarajedini, 1998)

ความรู้ที่ถูกต้องพารารามิเตอร์พื้นฐานของกระจุกดาวเปิดเป็นสิ่งจำเป็น สำหรับหลาย ๆ คน brations การสอบเทียบ Astrophysical (Fornal et al., 2007).

อายุของ NGC 188 ยังคงเป็นปัจจัยสำคัญและการสำรวจเช่น 2MASS (Skrutskie et al., 1997) ได้เปิดใช้งานการศึกษาดังกล่าวในวงดนตรีที่ใกล้-IR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำNGC 188 เป็นหนึ่งที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเปิดกลุ่มของทางช้างเผือกที่เป็นของเก่าประชากรดิสก์ทางช้างเผือก ( platais et al . , 2003 )พื้นที่ของกลุ่มที่อยู่ในทางช้างเผือก ( L = 122 ◦ 8 , B = 22 ◦ 4 ) ทำให้มันค่อนข้างน้อยกว่าบดบัง และงานปนเปื้อนโดยฟิลด์ดาวจึงถูกสังเกตุง่าย ( meibom et al . , 2009 ; Wang et al . , 2015 ; และฟอน hippel sarajedini , 1998 )ดังนั้น , NGC 188 ได้ถูกใช้อย่างกว้างขวางเป็นอ้างอิงคลาสสิกศึกษาวิวัฒนาการของจักรวาลและเคมีสำหรับดิสก์และวิวัฒนาการของดาราจักรพล็อตของวงโคจรทางช้างเผือกของ NGC 188 ให้โดย carraro และ chiosi ( 1994 )หนึ่งในเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังซูร์ - วีวัลของ NGC 188 นี้ล่วงหน้า อายุอาจจะเกือบกลม สูงเอียงภายนอกวงโคจรซึ่งหลีกเลี่ยงภายในดิสก์ภูมิภาคสำหรับส่วนใหญ่ของเวลา ( bonatto et al . , 2005 )กลุ่มเป็นที่รู้จักกันมีแสงอาทิตย์ประมาณความเป็นโลหะ ( พยาบาล et al . , 2002 ; randich et al . , 2003 ; worthey Jowett , 2003 )สีขนาดตี้ - agram ของคลัสเตอร์แสดงสาขายักษ์กว้าง ( twarog et al . , 1997 ; Norris และ Smith , 1985 ) , พลัดหลงฟ้า ( ลีโอนาร์ดและ linnell , 1992 ; dinescu et al . , 1996 ) และประเภทต่างๆของไบนารี ( จาก hippel และ sarajedini , 1998 )ความรู้พื้นฐานของความถูกต้องพระราม - eters ของกลุ่มเปิดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับหลายแหล่งกำเนิด กาลี - brations ( fornal et al . , 2007 )อายุของ NGC 188 ยังคงเป็นปัจจัยสําคัญและการสำรวจ 2mass ( เช่น รูทสกี et al . , 1997 ) ได้เปิดใช้งาน ศึกษา เช่น ในแถบอินฟราเรดใกล้