His luggage was so popular that he

His luggage was so popular that he started designing handbags,
which became as popular as his trunks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระเป๋าของเขาเป็นที่นิยมมากว่า เขาเริ่มออกแบบกระเป๋า ซึ่งกลายเป็นที่นิยมเป็นกางเกงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระเป๋าเดินทางของเขาเป็นที่นิยมเพื่อให้เขาเริ่มต้นการออกแบบกระเป๋า,
ซึ่งกลายเป็นที่นิยมเป็นกางเกงของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเป๋าเดินทางของเขาเป็นที่นิยมเพื่อให้เขาเริ่มออกแบบ กระเป๋า ซึ่งกลายเป็นที่นิยมเป็น

กางเกงของเขา