“I've never had a one-night stand b

“I've never had a one-night stand because I've always been afraid that in the cold light of day, she'll wake up and think; "Oh my God!
What the hell am I doing a stupid like this?!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันไม่เคยมีหนึ่ง–คืนยืนเนื่องจากจะได้กลัวว่า แสงเย็นของวัน เธอจะตื่น และคิด ว่า คุณพระช่วย! นรก:ฉันทำอะไรโง่เช่นนี้!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันไม่เคยยืนหนึ่งคืนเพราะฉันได้รับเสมอกลัวว่าในแสงเย็นของวันที่เธอจะตื่นขึ้นมาและคิดว่า; "โอ้พระเจ้า!
ห่าผมทำอะไรโง่เช่นนี้ ?!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันไม่เคยมีหนึ่งยืนคืน เพราะผมก็กลัวว่าในแสงเย็นของวัน เธอจะตื่นขึ้นมาและคิดว่า " โอ้พระเจ้า ! ! ! ! !ข้ามาทำอะไรงี่เง่าแบบนี้ ! "