ARTICLE 13. The two groups of share

ARTICLE 13. The two groups of shareholders as defined in article 6, paragraph (2), sub-paragraphs (a) and (b), shall contribute equally to the fulfillment of the Company's purpose. The criteria for determining whether such contributions are to be regarded as equal shall be established by agreement between the two groups of shareholders. In establishing such criteria, account shall be taken of price and wage rates in the two States and of all other factors relevant to an evaluation of the contributions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 13. ทั้งสองกลุ่มของผู้ถือหุ้นตามที่กำหนดไว้ในข้อ 6 วรรค (2), อนุวรรค (ก) และ (ข) จะต้องมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกันในการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ของ บริษัท ฯ เกณฑ์ในการพิจารณาว่าผลงานดังกล่าวจะได้รับการยกย่องในฐานะที่เท่าเทียมกันจะถูกสถาปนาขึ้นโดยข้อตกลงระหว่างทั้งสองกลุ่มของผู้ถือหุ้น ในการสร้างเกณฑ์เช่นบัญชีจะต้องเอาของราคาและค่าจ้างอัตราในทั้งสองประเทศและปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประเมินผลการมีส่วนร่วมด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความที่ 13 สองกลุ่มของผู้ถือหุ้นตามที่กำหนดไว้ในข้อ 6 วรรค ( 2 ) และ วรรคย่อย ( a ) และ ( b ) จะส่งผลอย่างเท่าเทียมกันในการปฏิบัติตามวัตถุประสงค์ของบริษัท เกณฑ์ในการพิจารณาว่าผลงานดังกล่าวจะถือว่าเท่าเทียมกันจะก่อตั้งขึ้นโดยความตกลงระหว่างสองกลุ่มของผู้ถือหุ้น ในการสร้างเงื่อนไข เช่น บัญชีจะได้รับราคาและค่าจ้างในอัตราสองประเทศและทุกปัจจัยอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการประเมินเงินสมทบ