was required to activate the proton

was required to activate the protonation of
FFA by a solid acid catalyst

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องเรียกใช้ protonation ของFFA โดย catalyst เป็นกรดแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องเปิดใช้งานโปรตอนของ
FFA โดยตัวเร่งปฏิกิริยากรดที่เป็นของแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คือต้องใช้โปรตอนของ
FFA โดยตัวเร่งปฏิกิริยากรดทึบ