The 7.0 magnitude quake that rocked

The 7.0 magnitude quake that rocked Haiti on Jan 12, 2010 was the biggest urban disaster in modern history. More than 200,000 people were killed, and another 1.5 million were left homeless.

The tremor struck 15km (10 miles) southwest of the capital Port-au-Prince, and was the most powerful to hit the impoverished country in more than 200 years. It was quickly followed by a series of strong aftershocks of up to 5.9 magnitude.

Thousands of homes, schools and hospitals were destroyed, as well as the U.N. headquarters in Port-au-Prince, the presidential palace and the main prison. Estimates of damage and losses range between $8 and $14 billion.

To make matters worse, a raging cholera epidemic started in October 2010 in an area unaffected by the quake, and spread across the country, killing thousands.

Two years after the quake, more than half a million people are still living in tents and makeshift shelters in Port-au-Prince.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวขนาด 7.0 ที่ rocked เฮติเมื่อ 12 มกราคม 2010 เป็นภัยพิบัติในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ มากกว่า 200,000 คนถูกฆ่าตายและอีก 1.5 ล้านคนจรจัด.

สั่นหลง 15km (10 ไมล์) ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของทุน Port-au-Prince, และมีประสิทธิภาพมากที่สุดที่จะตีประเทศยากจนในกว่า 200 ปี .มันเป็นอย่างรวดเร็วตามด้วยชุดของระลอกที่แข็งแกร่งถึง 5.9 ขนาด.

หลายพันคนของบ้านโรงเรียนและโรงพยาบาลที่ถูกทำลายเช่นเดียวกับการยกเลิก สำนักงานใหญ่ใน Port-au-Prince, ทำเนียบประธานาธิบดีและคุกหลัก ประมาณการความเสียหายและการสูญเสียในช่วงระหว่าง $ 8 และ $ 14000000000.

ที่จะทำให้เรื่องเลวร้ายลงอหิวาตกโรคระบาดที่บ้าคลั่งเริ่มต้นในตุลาคม 2010 ในพื้นที่ที่รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวและแผ่กระจายไปทั่วประเทศฆ่าพัน.

สองปีหลังจากการสั่นสะเทือนมากกว่าครึ่งล้านคนยังคงอาศัยอยู่ในเต็นท์และที่พักพิงชั่วคราวใน Port- au-Prince

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไหวขนาด 7.0 ที่ rocked เฮติเมื่อ 12 มกราคม 2010 ถูกภัยการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ กว่า 200000 คนถูกฆ่าตาย และที่เหลืออีก 1.5 ล้านไร้ที่อยู่

สั่นหลงตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวงเมืองปอร์โตแปรงซ์ 15 กิโลเมตร (10 ไมล์) และมีประสิทธิภาพมากที่สุดตีประเทศจนกว่า 200 ปี ได้อย่างรวดเร็วตามมา ด้วยชุดแข็งแรงระลอกของ 5.9 ถึงขนาด

บ้าน โรงเรียน และโรงพยาบาลถูกทำลาย และ U.N. สำนักงานใหญ่ในเมืองปอร์โตแปรงซ์ พระราชวังประธานาธิบดี และคุกหลัก ประเมินความเสียหายและขาดทุนช่วงระหว่าง $8 $14 พันล้าน

จะทำให้เรื่องแย่ลง โรคระบาดอหิวาตกโรคการโกรธเริ่มในเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ.ในพื้นที่ผลกระทบจากการสั่นสะเทือน และแพร่กระจายไปทั่วประเทศ ฆ่าพัน

สองปีอาฟเตอร์เดอะเควก คนกว่าครึ่งเป็นล้านจะยังคงอาศัยอยู่ในเต็นท์และพิงติดในเมืองปอร์โตแปรงซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดแผ่นดินไหว 7.0 เท่าที่แสดงฝีมือเฮติใน 12 ม.ค. 2010 เป็นความเสียหายในเมืองใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ทันสมัย มากกว่า 200 , 000 คนมีผู้เสียชีวิต 1.5 ล้านคนด้านซ้ายซึ่งไร้ที่อยู่อาศัย.

แรงสั่นสะเทือนที่ตี 15 กิโลเมตร( 10 ไมล์)ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวง Port - ปอร์โตแปรงซ์และมีมากที่สุดที่มี ประสิทธิภาพ ในการตีประเทศที่ยากจนในมากกว่า 200 ปีโรงแรมได้รับการตามมาด้วยชุดของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ของได้ถึง 5.9 เท่าได้อย่างรวดเร็ว

หลายพันของโรงพยาบาลและโรงเรียนบ้านถูกทำลายและสำนักงานใหญ่สหประชาชาติในพอร์ต - ปอร์โตแปรงซ์ Presidential Palace และคุกหลัก ประเมินความเสียหายและความเสียหายของช่วงระหว่าง$ 8 และ$ 14 พันล้าน.

เพื่อทำให้แย่ลงการแพร่ระบาดโรคอหิวาต์ Raging Waters ที่เริ่มในเดือนตุลาคม 2010 ในพื้นที่ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวและกระจายตัวอยู่ทั่วพื้นที่ทั่วประเทศการฆ่าผู้คนหลายพันคน.

สองปีหลังจากเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่มากกว่าครึ่งล้านคนอาศัยอยู่ในเต็นท์และสถานที่หลบ ภัย แก้ขัดในพอร์ต - ปอร์โตแปรงซ์ยัง