Compact and quick to mount – for us

Compact and quick to mount – for use in harsh environments
The new IQG inductive proximity sensor can be mounted in a matter of seconds, offers flexible adjustment options, and is easy to monitor. The innovative push-lock system enables mounting without tools in one second flat and makes replacing sensors child's play. Thanks to the rotating sensor head, the IQG can be adapted to suit a whole range of applications. The four corner LEDs enable straightforward sensor status monitoring, whatever the mounting position. With state-of-the-art ASIC technology and SICK's many years of experience behind it, the proximity sensor features an extensive ambient temperature range, excellent resistance to shocks and vibrations, plus electromagnetic compatibility. Even in extremely harsh environments with severe weather conditions, it operates reliably at all times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กะทัดรัด และรวดเร็วในการติดตั้ง – สำหรับใช้ในสภาพแวดล้อมดูเซ็นเซอร์ใหม่ของ IQG สามารถติดตั้งได้ในไม่กี่วินาที มีตัวเลือกการปรับ และง่ายในการตรวจสอบ ระบบล็อคนวัตกรรมผลักดันการติดตั้ง โดยไม่มีเครื่องมือในหนึ่งวินาทีที่แบน และทำให้เล่นแทนเซนเซอร์เด็ก ขอบคุณหัวเซนเซอร์หมุน IQG สามารถนำมาประยุกต์ให้เหมาะสมกับการใช้งานหลากหลายทั้ง ไฟ Led สี่มุมเปิดใช้งานเซนเซอร์ตรงสถานะการตรวจสอบ สิ่งติดตั้งในตำแหน่ง ด้วยศิลปะของ ASIC เทคโนโลยีและของป่วยหลายปีของประสบการณ์ด้านหลัง ความใกล้ชิดเซนเซอร์ช่วงอุณหภูมิที่กว้างขวาง ทนทานต่อแรงกระแทก และการสั่นสะเทือน รวม ทั้งความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า แม้ในสภาพแวดล้อมรุนแรงมากกับสภาพอากาศที่รุนแรง ดำเนินกิจการได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระชับและรวดเร็วในการติดตั้ง - สำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง
IQG เซ็นเซอร์ความใกล้ชิดอุปนัยใหม่สามารถติดตั้งได้ในไม่กี่วินาทีที่มีการปรับตัวมีความยืดหยุ่นและง่ายต่อการตรวจสอบ ระบบผลักดันล็อคนวัตกรรมที่ช่วยให้การติดตั้งไม่มีเครื่องมือในหนึ่งวินาทีแบนและทำให้เปลี่ยนเซ็นเซอร์ของเด็กเล่น ขอบคุณที่หัวเซนเซอร์หมุน IQG สามารถปรับให้เหมาะกับทั้งช่วงของการใช้งาน สี่มุมไฟ LED ช่วยให้การตรวจสอบสถานะเซ็นเซอร์ตรงไปตรงมาสิ่งที่ตำแหน่งการติดตั้ง กับรัฐของศิลปะเทคโนโลยี ASIC และป่วยของประสบการณ์หลายปีหลังมันเซ็นเซอร์ความใกล้ชิดที่มีคุณสมบัติหลากหลายอุณหภูมิความต้านทานที่ดีต่อการกระแทกและการสั่นสะเทือนบวกความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า แม้จะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงมากกับสภาพอากาศที่รุนแรงจะดำเนินการได้อย่างน่าเชื่อถืออยู่ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระชับและรวดเร็วขึ้น ) เพื่อใช้งานในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงใหม่ iqg อุปนัย Proximity Sensor สามารถติดตั้งในไม่กี่วินาที มีตัวเลือกการปรับความยืดหยุ่นและง่ายต่อการตรวจสอบ นวัตกรรมผลักดันระบบล็อคช่วยให้ติดตั้งโดยไม่ต้องเครื่องมือในหนึ่งวินาที และทำให้การเปลี่ยนเซ็นเซอร์แบนเล่นของเด็ก ต้องขอบคุณเซ็นเซอร์หมุนศีรษะ iqg สามารถดัดแปลงให้เหมาะสมกับช่วงทั้งหมดของโปรแกรม สี่มุมไฟสถานะการตรวจสอบเซ็นเซอร์ให้ตรงไปตรงมา ไม่ว่ายึดตำแหน่ง ด้วยเทคโนโลยี ASIC ของหลายปีของประสบการณ์การป่วยหลัง , เซ็นเซอร์ความใกล้ชิดมีช่วงอุณหภูมิที่กว้างขวาง มีความต้านทานแรงกระแทกและการสั่นสะเทือนและคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าความเข้ากันได้ แม้ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงมากกับสภาพอากาศที่รุนแรง มันทำงานได้ตลอดเวลา