Findings – This paper found general

Findings – This paper found general agreement that the accounting regulation of public corporations
and banks is strongly influenced by the Libyan Commercial Code and the Income Tax Law. Although
listed companies and the banking sector in Libya are required to comply with International
Accounting Standards (IASs), the majority of them still comply with the US Generally Accepted
Accounting Principles (US GAAP). Moreover, the conclusion that can be drawn from this study is that
the enforcement of IASs through the Libyan Accountants and Auditors Association (LAAA), local
auditors and the Libyan Stock Market has not achieved its purpose. The results also indicate that the
accounting profession in Libya is still in its infancy and still lacks clear structure in order to develop
corporate accounting practice and it appears to play only an important role in retaining external
influences on the accounting practice. The empirical results of this research show that the Salter and
Niswander (1995) criteria (longevity, setting exam and auditors’ opinion on companies’ financial
reports) found that the level of professionalism in Libya is below the required standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบ – กระดาษนี้พบข้อตกลงทั่วไปที่บัญชีข้อบังคับของบริษัทมหาชนและธนาคารได้รับอิทธิพลอย่างยิ่งจากรหัสพาณิชย์ลิเบียและกฎหมายภาษีเงินได้ ถึงแม้ว่าบริษัทจดทะเบียนและภาคการธนาคารในลิเบียจะต้องสอดคล้องกับนานาชาติมาตรฐานการบัญชี (IASs), ส่วนใหญ่ของพวกเขายังคงสอดคล้องกับเราทั่วไปยอมรับหลักการบัญชี (GAAP สหรัฐฯ) นอกจากนี้ สรุปว่าสามารถออกจากการศึกษานี้คือการบังคับ IASs ลิเบียผู้จัดทำบัญชีและผู้สอบบัญชีสมาคม (LAAA), ท้องถิ่นผู้สอบบัญชีและตลาดหลักทรัพย์ลิเบียได้บรรลุวัตถุประสงค์ ผลลัพธ์ยังบ่งชี้ว่า การวิชาชีพบัญชีในลิเบียยังคงเป็นของตราสินค้า และยัง ขาดโครงสร้างที่ชัดเจนเพื่อพัฒนาปฏิบัติทางบัญชีและจะปรากฏ เฉพาะมีบทบาทสำคัญในการรักษาภายนอกอิทธิพลในการปฏิบัติทางบัญชี ผลรวมของการศึกษาแสดงว่าการ Salter และNiswander (1995) เกณฑ์ (ลักษณะ การสอบและความเห็นของผู้สอบบัญชีในบริษัททางการเงินรายงาน) พบว่า ระดับของความเป็นมืออาชีพในลิเบียจะต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัย - งานวิจัยนี้พบความตกลงทั่วไปว่าการควบคุมการบัญชีขององค์กรภาครัฐ
และธนาคารได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลิเบียพาณิชย์และกฎหมายภาษีรายได้ แม้ว่า
บริษัท จดทะเบียนและภาคการธนาคารในลิเบียจะต้องสอดคล้องกับนานาชาติ
มาตรฐานการบัญชี (IASs) ส่วนใหญ่ของพวกเขายังคงสอดคล้องกับสหรัฐอเมริกาที่รับรองทั่วไป
หลักการบัญชี (US GAAP) นอกจากนี้ข้อสรุปที่สามารถดึงออกมาจากการศึกษาครั้งนี้คือ
การบังคับใช้ IASs ผ่านบัญชีลิเบียและผู้สอบบัญชีสมาคม (Laaa) ท้องถิ่น
สอบบัญชีและตลาดหลักทรัพย์ลิเบียยังไม่ได้ประสบความสำเร็จในจุดประสงค์ของมัน ผลยังระบุว่า
วิชาชีพบัญชีในลิเบียยังอยู่ในวัยเด็กของตนและยังขาดโครงสร้างที่ชัดเจนในการพัฒนา
แนวปฏิบัติทางการบัญชีของ บริษัท และดูเหมือนว่ามันจะเล่นเฉพาะบทบาทสำคัญในการรักษาภายนอก
มีอิทธิพลต่อการปฏิบัติทางบัญชี ผลการศึกษาวิจัยครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าพ่อค้าเกลือและ
Niswander (1995) เกณฑ์ (ยืนยาวสอบการตั้งค่าและความเห็นเกี่ยวกับ บริษัท ผู้สอบบัญชี
รายงาน) พบว่าระดับของความเป็นมืออาชีพในลิเบียต่ำกว่ามาตรฐานที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้นพบ–กระดาษนี้พบข้อตกลงทั่วไปว่าระเบียบของบริษัทบัญชีสาธารณะ
และธนาคารจะมีอิทธิพลอย่างมากโดยรหัสพาณิชย์ลิเบียและพระราชบัญญัติภาษีเงินได้ แม้ว่า
บริษัทจดทะเบียนและภาคธนาคารในสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบียจะต้องปฏิบัติตามมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ
( iass ) , ส่วนใหญ่ของพวกเขายังคงสอดคล้องกับเราได้รับการยอมรับโดยทั่วไป
หลักการบัญชี ( ค่าใช้จ่าย ) นอกจากนี้ ข้อสรุปที่ได้จากการศึกษานี้คือ
การบังคับใช้ iass ผ่านบัญชีและผู้สอบบัญชีของสมาคม ( laaa ) , ผู้ตรวจสอบท้องถิ่น
และตลาดหุ้นลิเบียยังไม่บรรลุจุดประสงค์ ผลการวิจัยยังบ่งชี้ว่า
วิชาชีพบัญชีในประเทศยังอยู่ในวัยเด็ก และยังขาดโครงสร้างที่ชัดเจนในการที่จะพัฒนาองค์กรฝึก
บัญชีและจะปรากฏที่จะเล่นเพียงบทบาทสำคัญในการรักษาอิทธิพลภายนอก
ในการปฏิบัติทางบัญชี เชิงประจักษ์พบว่าเกลือและ
niswander ( 1995 ) เกณฑ์ ( อายุยืนการสอบ และความเห็นจากผู้สอบบัญชีในรายงานทางการเงินของธุรกิจ
) พบว่า ระดับของความเป็นมืออาชีพในสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบียอยู่ด้านล่าง ใช้มาตรฐาน