Dear MJ Lamba Design,I'm Teoh from

Dear MJ Lamba Design,
I'm Teoh from Vietnam. I would like to purchase some products from your company. So I have some basic questions as I can't read Thai. Would you please inform me about:
1. Is there a proper catalogue that I can choose the codes of the products that I want to buy? The details of the products as well.
2. Which is the best way to order your products? Via this fb message or email or comment on the photos of the product in your photo posts?
3. Which way to ship or delivery for both of us? I have a friend will be in Thai since this Sat, you can delivery to his hotel or can you ship straight to Vietnam?
Looking forward to your response.
Cheers n regards

Teoh Le

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก MJ เดิมทีออกแบบฉัน Teoh จากเวียดนาม อยากจะซื้อผลิตภัณฑ์บางอย่างจากบริษัทของคุณ ดังนั้น ฉันมีคำถามพื้นฐานไม่สามารถอ่านภาษาไทย จะคุณโปรดแจ้งฉันเกี่ยวกับ:1. มีแคตตาล็อกที่เหมาะสมที่จะสามารถเลือกรหัสของผลิตภัณฑ์ที่ต้องการซื้อ หรือไม่ รายละเอียดของผลิตภัณฑ์เช่น2. ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุดการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ ข้อความ fb นี้ หรืออีเมล์ หรือข้อคิดเห็นบนภาพถ่ายของสินค้าในรูปถ่ายของคุณลงรายการบัญชีหรือไม่3. ซึ่งวิธีการจัดส่งหรือจัดส่งสำหรับเราทั้งสอง มีเพื่อนจะอยู่ในไทยตั้งแต่เสาร์นี้ คุณสามารถส่งไปยังโรงแรมของเขา หรือคุณสามารถส่งตรงสู่เวียดนามกำลังรอการตอบสนองของคุณ ขอแสดงความนับถือ n ของเชียร์เลอ Teoh

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก MJ Lamba ออกแบบ
ผม teoh จากเวียดนาม ฉันต้องการจะซื้อสินค้าบางอย่างจาก บริษัท ของคุณ ดังนั้นฉันมีคำถามพื้นฐานบางอย่างที่ฉันไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้ จะคุณโปรดแจ้งฉันเกี่ยวกับ :
1 มีแคตตาล็อกที่เหมาะสมที่สามารถเลือกรหัสของผลิตภัณฑ์ที่ฉันต้องการซื้อ รายละเอียดของผลิตภัณฑ์ได้เป็นอย่างดี
2 ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณ ?ผ่านทาง FB นี้ข้อความหรืออีเมลหรือความคิดเห็นในรูปของผลิตภัณฑ์ในการโพสต์ภาพถ่ายของคุณ ?
3 ซึ่งทาง เรือ หรือการส่งมอบสำหรับเราทั้งคู่ ผมมีเพื่อนอยู่ในไทย ตั้งแต่เสาร์นี้คุณสามารถส่งถึงโรงแรมของเขา หรือคุณสามารถส่งตรงถึงเวียดนาม
มองไปข้างหน้าเพื่อการตอบสนองของคุณ
เชียร์ n นับถือ

teoh เลอ