Just to give you an update for Mr.

Just to give you an update for Mr. Thawat shipment, request to file informal will be re-process today for approval at Collector’s office… Due that collector did not approve any request and reconsideration letter yesterday… Will keep you posted for the current status of your shipment…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงเพื่อให้คุณปรับปรุงสำหรับนาย การจัดส่ง thawat ขอยื่นเป็นทางการจะเป็นอีกขั้นตอนวันนี้เพื่อขออนุมัติที่สำนักงานสะสม ... เนื่องจากนักสะสมที่ไม่ได้อนุมัติคำขอใด ๆ และตัวอักษรที่พิจารณาใหม่เมื่อวานนี้ ... จะทำให้คุณโพสต์สำหรับสถานะปัจจุบันของการจัดส่งของคุณ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้การปรับปรุงสำหรับการจัดส่งนายธวัช ขอไฟล์เป็นจะประมวลผลใหม่วันนี้สำหรับการอนุมัติที่สำนักงานของตัวเก็บรวบรวม... ครบกำหนดรวบรวมนั้นไม่เห็นตัวอักษรใด ๆ ร้องขอและ reconsideration เมื่อวานนี้... จะทำให้คุณลงรายการบัญชีสำหรับสถานะปัจจุบันของการจัดส่ง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงเพื่อทำให้คุณอัพเดตสำหรับนายธวัชบุรีการส่งสินค้าก่อนกำหนด,การร้องขอไปยังไฟล์ในแบบซึ่งไม่เป็นทางการอีกครั้งจะเป็นกระบวนการในวันนี้เพื่อขออนุมัติในที่รองของ Office ...เนื่องจากว่าที่รองไม่ได้อนุมัติให้มีการร้องขอและการปรึกษาจดหมายเมื่อวานนี้...จะทำให้คุณสำหรับสถานะปัจจุบันของคุณในการส่งสินค้าก่อนกำหนด...