Re: Request Information for set up credit facilities In order to set u การแปล - Re: Request Information for set up credit facilities In order to set u ไทย วิธีการพูด

Re: Request Information for set up

Re: Request Information for set up credit facilities

In order to set up credit facility for the company, you are kindly requested to provide us the necessary information as follow. You can be assured that the information will be treated in strict confidence. Please kindly provide us as soon as possible within December 18, 2015.

Management No of Employee (as of March 2015)
Name Title Updated (If change)

Total persons



Main Shareholders Registered Capital
Name No. of Shares % Updated Authorized Paid-Up






TOTAL
From / to
(Mar 14 – Mar 15) Goods / Commodities Amount
(THB ‘000) Condition etc.
Bank CCY Term Method
Buying Domestic ( *****%)
(name of top suppliers)










Total
Import : ( ****** %)
(name of top suppliers)















Total
Selling Export: ( ****** %)
(name of top customers)















Total
Domestic: ( ***** %)
(name of top customers)
















Total


Financial Position
Unit : THB ‘000
Actual 6 month
(Apr-Sep ’15) Plan of FYE 2016/03
Net Sales
Operating Profit
Net Profit
Total Asset
Net Worth



• Please kindly provide the detail of your borrowing,

(Unit: Thousand in original currency)


Bank/Fin. Institution/ Others Detail 2015 / 03 2015/ 06 2015 / 09
Please specify
Bank name Out Standing :
Credit line :
Out Standing :
Credit line :
Out Standing :
Credit line :
Out Standing :
Credit line :
Total Out Standing :
Credit line :


Your prompt attention to this matter would be highly appreciated.
Remark: The filling in this inquiry can be hand written.

Best Regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Re: ขอข้อมูลตั้งสิน การตั้งวงเงินสำหรับบริษัท คุณได้กรุณาขอให้เราได้ข้อมูลที่จำเป็นดังต่อไปนี้ คุณสามารถมั่นใจได้ว่า ข้อมูลจะถูกจัดในความเชื่อมั่นอย่างเข้มงวด โปรดกรุณาให้เราโดยเร็วที่สุดภายในวันที่ 18 ธันวาคม 2015จัดการจำนวนพนักงาน (ณ 2015 มีนาคม)ชื่อเรื่องการปรับปรุง (ถ้าเปลี่ยน) คนรวม ทุนจดทะเบียนของผู้ถือหุ้นหลักหมายเลขชื่อ จำนวนหุ้น %ปรับปรุงอำนาจชำระแล้ว ผลรวม ไป(14 มี.ค. – มี.ค. 15) สินค้า / โภคภัณฑ์ยอด (' 000 บาท) ฯลฯ เงื่อนไข วิธีการคำ CCY ธนาคารซื้อภายในประเทศ (*** %)(ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน) ผลรวม นำเข้า: (*** %)(ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน) ผลรวม ขายส่ง: (*** %)(ชื่อของลูกค้าด้านบน) ผลรวม ในประเทศ: (*** %)(ชื่อของลูกค้าด้านบน) ผลรวม ฐานะการเงินต่อหน่วย: บาท ' 000 6 เดือนจริง(เม.ย.ก.ย. ' 15) แผนของ FYE 2016/03ขายสุทธิ ทำกำไร กำไรสุทธิ สินทรัพย์รวม มูลค่าสุทธิ •โปรดกรุณาให้รายละเอียดของการกู้ยืม(หน่วย: พันเงิน)สถาบันการธนาคาร/เงิน / คนรายละเอียด 2015 / 03 2015 / 06 2015 / 09โปรดระบุ ชื่อธนาคารออกยืน:บรรทัดใบลดหนี้: ออกยืน:บรรทัดใบลดหนี้: ออกยืน:บรรทัดใบลดหนี้: ออกยืน:บรรทัดใบลดหนี้: รวมออกยืน:บรรทัดใบลดหนี้: การเอาใจใส่อย่างจริงจังจะชื่นชมหมายเหตุ: กรอกในคำถามนี้ได้มือเขียนด้วยความเคารพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Re: ขอข้อมูลการตั้งค่าสำหรับวงเงินสินเชื่อเพื่อการตั้งค่าสินเชื่อสำหรับบริษัท ที่คุณกำลังขอความกรุณาให้เราข้อมูลที่จำเป็นดังต่อไปนี้ คุณสามารถมั่นใจได้ว่าข้อมูลที่จะได้รับความเชื่อมั่นอย่างเคร่งครัด กรุณาให้เราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ภายในวันที่ 18 ธันวาคม 2015 การบริหารจัดการจำนวนพนักงาน (ณ มีนาคม 2015) ชื่อตำแหน่งปรับปรุง (หากมีการเปลี่ยนแปลง) บุคคลรวมหลักของผู้ถือหุ้นทุนจดทะเบียนชื่อจำนวนหุ้น% การปรับปรุงผู้มีอำนาจชำระแล้วทั้งสิ้นจาก/ เพื่อ(14 มีนาคม - 15 มีนาคม) สินค้า / สินค้าโภคภัณฑ์จำนวนเงิน(บาท '000) สภาพ ฯลฯธนาคาร CCY ระยะเวลาวิธีการซื้อในประเทศ(*****%) (ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน) รวมนำเข้า (***** *%) (ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน) รวมขายการส่งออก: (******%) (ชื่อของลูกค้าบน) รวมภายในประเทศ (*****%) (ชื่อของลูกค้าบน) รวมฐานะการเงินหน่วย: บาท '000 6 เดือนที่เกิดขึ้นจริง(เม.ย. กันยายน '15) แผน FYE 2016/03 สุทธิขายปฏิบัติการกำไรกำไรสุทธิรวมสินทรัพย์มูลค่าสุทธิ•กรุณาให้รายละเอียดของการกู้ยืมเงินของคุณ(หน่วย: พันในสกุลเงินเดิม) ธนาคาร / ครีบ . สถาบันการศึกษา / อื่น ๆ รายละเอียด 2015/03 2015/06 2015/09 โปรดระบุชื่อธนาคารออกยืน: วงเงิน: Out Standing: วงเงิน: Out Standing: วงเงิน: Out Standing: วงเงิน: รวมออกมายืน: วงเงิน: พรอมต์ของคุณ ให้ความสนใจกับเรื่องนี้จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก. หมายเหตุ:. บรรจุในนี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมสามารถเขียนมือนับถือ
































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Re : ขอข้อมูลสำหรับการตั้งค่าเครดิตเครื่อง

เพื่อตั้งค่าสินเชื่อสำหรับ บริษัท ที่ท่านกรุณาให้เราให้ข้อมูลที่จำเป็นดังนี้ คุณสามารถมั่นใจได้ว่าข้อมูลจะถูกรักษาเป็นความลับอย่างเข้มงวด กรุณาให้เราโดยเร็วที่สุดภายใน 18 ธันวาคม 2015 .

การจัดการ ไม่มีพนักงาน ( เดือนมีนาคม 2015 )
ชื่อเรื่องปรุง ( ถ้าเปลี่ยน )

รวมคน




ชื่อผู้ถือหุ้นหลักทุนจดทะเบียนไม่หุ้น % การปรับปรุงอนุญาตจ่าย









( จากทั้งหมด 14 มี.ค. - 15 มี.ค. ) สินค้า / สินค้าปริมาณ
( ' 000 บาท ) เงื่อนไขฯลฯ
ดูธนาคาร ระยะวิธี
ซื้อภายในประเทศ ( * * * * * ) %
( ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน )











นำเข้ารวม : ( * * * * * * ) %
( ชื่อของซัพพลายเออร์ด้านบน )
















ขายรวมการส่งออก : ( * * * * * * ) %
( ชื่อของลูกค้าด้านบน )
















รวมภายในประเทศ : ( * * * * * ) %
( ชื่อของลูกค้าด้านบน )




















รวมฐานะการเงินหน่วย : บาท ' 000

จริง 6 เดือน ( เม.ย. ก.ย. 15 ) แผนของ fye 2016 / 02


ขายสุทธิหรือกำไรกำไรสินทรัพย์รวมมูลค่าสุทธิ





- กรุณาให้รายละเอียดของการกู้ยืมเงิน

( หน่วย :thousand in แสง original )
bank / fin เก็บกวาดเก็บกวาด . สถาบัน / อื่นๆรายละเอียด 2015 / 03 2015 / 06 2015 / 09
กรุณาระบุ ชื่อธนาคาร :

ออกมายืนเครดิตบรรทัด :

เครดิตบรรทัดยืนออก : : :

ออกยืนเครดิตบรรทัด : :

ออกมายืนเครดิตบรรทัด :

รวมยืนออก : บัตรเครดิต :


ความสนใจของคุณ prompt to กังวล this ทันที : appreciated highly .
remark :ไส้ในการสอบถามนี้จะเป็นมือเขียน นับถือ


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: