This story depicts yet another angl

This story depicts yet another angle of the shallow relationships people drift into ending with their being trapped. Mrs. Mooney has herself had a hard life and a bad marriage and has built up her business with determination. She has clearly few illusions about love or marriage. She is only concerned with getting her children settled, and "getting her daughter off her hands" is her first priority knowing that her "floating" lodgers are not good husband material, she plans to snare one of the stable City clerks. Without her planning, a girl with Polly’s background wouldn’t be considered eligible by the clerks.

Joyce’s subtle handling is at its best when he describes the daughter’s confession and the mother’s response to it. Mrs. Mooney "had been made awkward by not wishing to seem to have convinced." While Polly is equally awkward because she doesn’t want it known that "she had divined the intention behind her mother’s tolerance." Mrs. Mooney calculates all the odds as a lawyer would before a court appearance. All the three characters are shown to be selfish, but Polly and her mother show up as the more manipulative. While "Two Gallants" shows an overt trade in sexual favors, this story reveals marriage also to be a commercial transaction in veiled form, with one party being an unwilling participant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องนี้แสดงให้เห็น แต่มุมอื่นของคนความสัมพันธ์ตื้นดริฟท์เป็นการสิ้นสุดด้วยการติดของพวกเขา นาง Mooney ได้ตัวเองมีชีวิตยากและแต่งงานที่ดี และได้สร้างธุรกิจของเธอด้วยความมุ่งมั่น เธอมีภาพลวงตาบางอย่างเกี่ยวกับความรักหรือแต่งงาน เธอจะเกี่ยวข้องกับการจ่ายลูก และ "รับลูกสาวของเธอออกจากมือของเธอ" เป็นของเธออันดับแรกที่รู้ว่า lodgers "ลอยตัว" ของเธอไม่ดีสามีวัสดุ เธอวางแผนกับบ่วงหนึ่งจ่าเมืองมั่นคง โดยเธอวางแผน ผู้หญิงกับพื้นหลังของพอลลี่ไม่ถือว่าสิทธิ์ โดยจ่าการจัดการรายละเอียดของ Joyce ได้ที่ดีสุดเมื่อเขาอธิบายสารภาพของลูกและตอบสนองของแม่มัน นาง Mooney "ได้แล้วได้ตกใจ โดยไม่ประสงค์จะดูเหมือนจะ มีความเชื่อมั่น" ในขณะที่พอลลี่เป็นตกใจเหมือนกัน เพราะเธอไม่ต้องรู้ว่า "เธอมี divined ความตั้งใจหลังยอมรับแม่ของเธอ" นาง Mooney คำนวณราคาทั้งหมดเหมือนก่อนลักษณะศาลทนายความ มีแสดงอักขระสามจะเห็นแก่ตัว แต่พอลลี่และแม่ของเธอดูได้ปฏิบัติมากขึ้น ในขณะที่ "สอง Gallants" แสดงการค้าแจ่มแจ้งในหอมทางเพศ เรื่องนี้เผยแต่งงานยังต้อง ธุรกรรมเชิงพาณิชย์ในฟอร์ม veiled กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมีผู้เข้าร่วมการจำยอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้แสดงให้เห็นยังมุมของความสัมพันธ์ตื้นคนลอยเข้ามาในตอนจบของพวกเขากับการถูกขังอยู่อีก นาง Mooney มีตัวเองมีชีวิตที่ยากและการแต่งงานที่ไม่ดีและได้สร้างธุรกิจของเธอด้วยความมุ่งมั่น เธอมีภาพไม่กี่อย่างชัดเจนเกี่ยวกับความรักหรือการแต่งงาน เธอเป็นห่วงเฉพาะกับลูก ๆ ของเธอได้รับการตัดสินและ "ลูกสาวของเธอได้รับการออกจากมือของเธอ" เป็นความสำคัญอันดับแรกของเธอรู้ว่าเธอ "ลอย" lodgers ไม่ได้วัสดุสามีที่ดี, เธอวางแผนที่จะดักหนึ่งในเมืองที่มีเสถียรภาพเสมียน ไม่มีการวางแผนของเธอหญิงสาวที่มีพื้นหลังของพอลลี่จะไม่ได้รับการพิจารณาโดยมีสิทธิ์เสมียน. การจัดการที่ลึกซึ้งจอยซ์เป็นที่ดีที่สุดเมื่อเขาอธิบายคำสารภาพของลูกสาวและการตอบสนองของแม่มัน นาง Mooney "ได้รับการทำที่น่าอึดอัดใจโดยไม่ประสงค์จะดูเหมือนจะมีความเชื่อมั่น." ในขณะที่พอลลี่ที่น่าอึดอัดใจเป็นอย่างเท่าเทียมกันเพราะเธอไม่อยากให้มันเป็นที่รู้จักกันว่า "เธอได้เล็งอยู่เบื้องหลังความตั้งใจความอดทนแม่ของเธอ." นาง Mooney คำนวณราคาต่อรองทั้งหมดที่เป็นทนายความก่อนที่จะขึ้นศาล ทั้งสามตัวละครที่จะแสดงให้เห็นว่าเห็นแก่ตัว แต่พอลลี่และแม่ของเธอแสดงเป็นยักย้ายถ่ายเทมากขึ้น ขณะที่ "สอง Gallants" แสดงให้เห็นชัดเจนในการค้าบริการทางเพศเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าการแต่งงานยังเป็นรายการเชิงพาณิชย์ในรูปแบบหน้ากากที่มีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมไม่เต็มใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องนี้แสดงให้เห็นอีกมุมของความสัมพันธ์ตื้นคนลอยเข้าไปสิ้นสุดที่ถูกขัง คุณนายมูนนี่ได้เองลำบากและการแต่งงานที่เลวร้าย และได้สร้างธุรกิจด้วยความมุ่งมั่น เธอได้ชัดเจนมายาน้อยเกี่ยวกับความรักหรือการแต่งงาน เพียงแต่เกี่ยวข้องกับการรับเด็กของเธอเรียบร้อยแล้วและ " รับลูกสาวของเธอออกจากมือของเธอ " เป็นอันดับแรก รู้ว่าเธอ " ลอย " คนเช่าไม่ได้เป็นวัสดุสามีที่ดี เธอวางแผนที่จะบ่วงหนึ่งของเสมียนเมืองมั่นคง ไม่มีการวางแผนของเธอ ผู้หญิงกับพอลลี่ของพื้นหลังไม่ถือเป็นสิทธิโดยเสมียน .

จอยซ์บอบบางการจัดการเป็นที่ดีที่สุดเมื่อเขาอธิบายถึงคำสารภาพของลูกสาวและแม่ตอบสนองมัน คุณนายมูนนี่ " ได้อึดอัด โดยไม่คิดจะดูเหมือนจะเชื่อว่า " ในขณะที่พอลลี่กระอักกระอ่วนไม่แพ้กัน เพราะเธอไม่อยากจะให้มันเป็นที่รู้จักกันว่า " เธอมีเจตนาจะ divined ความอดทนของแม่เธอ " คุณนายกระบวนการคำนวณอัตราต่อรองทั้งหมดเป็นทนายความก่อนที่ศาลจะปรากฏ ทั้งสามตัวละครจะแสดงเป็นคนเห็นแก่ตัว แต่พอลลีและแม่แสดงเป็นมากกว่าที่ใช้ ในขณะที่ " สองรูปงาม " แสดงการค้าชัดเจนในความโปรดปรานทางเพศ เรื่องราวนี้เปิดเผยว่า การแต่งงานยังเป็นธุรกรรมเชิงพาณิชย์ในรูปแบบหน้ากาก กับ ฝ่ายหนึ่งเป็นผู้เข้าร่วมการไม่เต็มใจ