If the degree of market power falls

If the degree of market power falls short of this minimal value, then the flow of
monopoly profits from the next innovation would not be enough to induce
positive research aimed at capturing those rents even if they could be retained
forever, with no creative destruction in the next interval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากระดับของอำนาจทางการตลาดลดลงในระยะสั้นของค่าที่น้อยที่สุดนี้แล้วการไหลของกำไรผูกขาดจากนวัตกรรมต่อไปจะไม่เพียงพอที่จะก่อให้เกิดการวิจัยในเชิงบวกที่มุ่งเป้าไปที่การจับค่าเช่าเหล่านั้นถึงแม้ว่าพวกเขาจะได้รับการเก็บรักษาไว้ตลอดไปโดยไม่ทำลายความคิดสร้างสรรค์ในช่วงเวลาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าระดับของอำนาจตลาดตกสั้นของค่าที่น้อยที่สุดนี้ แล้วการไหลของ
การผูกขาดกำไรจากนวัตกรรม ต่อไปจะไม่เพียงพอที่จะก่อให้เกิด
บวกการวิจัยมุ่งจับค่าเช่าเหล่านั้นแม้ว่าพวกเขาจะถูกเก็บไว้
ตลอดไป ไม่มีความคิดสร้างสรรค์ การทำลายในช่วงต่อไป