the Birth of a Nation (originally c

the Birth of a Nation (originally called The Clansman) is a 1915 American silent epic drama film directed by D. W. Griffith and starring Lillian Gish. The screenplay is adapted from the novel and play The Clansman, both by Thomas Dixon, Jr. Griffith co-wrote the screenplay (with Frank E. Woods), and co-produced the film (with Harry Aitken). It was released on February 8, 1915. Over two hours long, the film was originally presented in two parts separated by an intermission; it was the first 12-reel film in America.

The film chronicles the relationship of two families in the American Civil War and Reconstruction era: the pro-Union Northern Stonemans and the pro-Confederacy Southern Camerons over the course of several years. The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.

The film was a commercial success, though it was highly controversial owing to its portrayal of black men (some played by white actors in blackface) as unintelligent and sexually aggressive towards white women, and the portrayal of the Ku Klux Klan (whose original founding is dramatized) as a heroic force.[5][6] There were widespread African-American protests against The Birth of a Nation, such as in Boston, while thousands of white Bostonians flocked to see the film.[7] The NAACP spearheaded an unsuccessful campaign to ban the film.[7] Griffith's indignation at efforts to censor or ban the film motivated him to produce Intolerance the following year.[8]

The film is also credited as one of the events that inspired the formation of the "second era" Ku Klux Klan at Stone Mountain, Georgia, in the same year. The Birth of a Nation, along with the trial and lynching of Leo Frank for the 1913 murder of Mary Phagan in Atlanta, was used as a recruiting tool for the KKK.[9] Under President Woodrow Wilson it was the first American motion picture to be screened at the White House,[10] although in 1914 the Italian film Cabiria had been shown on the White House lawn.[11]

Griffith's innovative techniques and storytelling power have made The Birth of a Nation one of the landmarks of film history.[12][13] In 1992, the United States Library of Congress deemed the film "culturally, historically, or aesthetically significant" and selected it for preservation in the National Film Registry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดชาติ (เดิมเรียกว่า The Clansman) เป็นฟิล์ม 1915 อเมริกาเงียบมหากาพย์ดราม่ากำกับ โดย D. ปริมาณมหานคร Griffith และนำแสดงโดย Lillian Gish Screenplay นี้จะดัดแปลงจากนวนิยายและเล่นเดอะ Clansman, Thomas นดิกซัน ทั้งมหานคร Griffith จูเนียร์ร่วมเขียน screenplay นี้ (กับ Frank E. วู้ดส์), และร่วมผลิตภาพยนตร์กับแฮร์รี่อะทิเค่นสเปนซ์) มันถูกนำออกใช้บน 8 กุมภาพันธ์ 1915 กว่าสองชั่วโมงที่ยาวนาน ฟิล์มถูกครั้งแรกแสดงในสองส่วนคั่น ด้วยเสวนา มันเป็นฟิล์ม 12 ล้อแรกในอเมริกาฟิล์มบันทึกความสัมพันธ์ของสองครอบครัวในยุคสงครามกลางเมืองอเมริกันและฟื้นฟู: Stonemans เหนือสนับสนุนสหภาพและ Camerons ใต้คายาสนับสนุนในช่วงหลายปีนี้ ในเหตุการณ์การลอบสังหารประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นโดยจอห์น Wilkes บูธมีนาฏเพื่อฟิล์มมีความสำเร็จเชิงพาณิชย์ แต่ก็ขอแย้ง เพราะการวาดภาพคนสีดำ (บางคนเล่น โดยนักแสดงสีขาวใน blackface) เป็นอับปัญญา และก้าวร้าวทางเพศต่อผู้หญิงสีขาว และวาดภาพของการคลาน Klux มก. (ก่อตั้งเดิมเป็นนาฏเพื่อ) เป็นแรงงานกล้า [5] [6] African-American อย่างกว้างขวางมีการประท้วงที่เกิดชาติ บอสตัน เช่นขณะพัน Bostonians ไม่ flocked เพื่อดูฟิล์มสีขาว [7] NAACP spearheaded บ้านฟิล์มให้แคมเปญการสำเร็จ [7] มหานคร Griffith ของ indignation ที่พยายามสาระ หรือบ้านฟิล์มแรงจูงใจให้เขาผลิต Intolerance ปีต่อไปนี้ [8]ฟิล์มยังถูกเครดิตเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่แรงบันดาลใจจากการก่อตัวของ "ยุคที่สอง" Ku Klux คลานที่ภูเขาหิน จอร์เจีย ในปีเดียวกัน เกิดชาติ ทดลองและ lynching ของ Frank ลีโอฆ่าค.ศ. 1913 พะงันแมรี่แอตแลนต้า ถูกใช้เป็นเครื่องมือสรรหาสำหรับ kkk ประวัติ [9] ภายใต้ประธานาธิบดี Woodrow Wilson ได้ภาพเคลื่อนไหวอเมริกันแรกจะมีฉายไวท์เฮาส์, [10] แต่ 1914 อิตาลีฟิล์ม Cabiria ได้ถูกแสดงบนสนามหญ้าของทำเนียบขาว [11]ของมหานคร Griffith เทคนิคนวัตกรรมและพลังงาน storytelling ได้ทำเกิดที่ชาติหนึ่งสถานที่สำคัญของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ [12] [13] ในปี 1992 ห้องสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกาถือว่าภาพยนตร์เรื่อง "วัฒนธรรม อดีต หรืออย่างสำคัญ" และเลือกการรักษาในรีจิสทรีภาพยนตร์แห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกิดของประเทศ (เดิมเรียกว่าพวกพ้อง) เป็น 1,915 อเมริกันเงียบละครภาพยนตร์มหากาพย์ที่กำกับโดย DW Griffith และนำแสดงโดยลิเลียนกิช บทภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากนวนิยายและเล่นพวกพ้องทั้งโดยโทมัสดิกสันจูเนียร์กริฟฟิร่วมเขียนบท (กับแฟรงก์อีวูดส์) และร่วมผลิตภาพยนตร์ (กับแฮร์รี่เอตเคน) มันถูกปล่อยออกวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1915 กว่าสองชั่วโมงนานฟิล์มถูกนำเสนอครั้งแรกในสองส่วนแยกจากกันโดยระยะ; มันเป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์เรื่อง 12 รีลในอเมริกา. ภาพยนตร์เรื่องตำนานความสัมพันธ์ของทั้งสองครอบครัวในสงครามกลางเมืองอเมริกาและทันสมัยพุทธกาล: โปรยูเนี่ยนทางตอนเหนือของ Stonemans และสมาพันธรัฐโปร Camerons ภาคใต้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การลอบสังหารประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นโดยจอห์นวิลค์สบูธจะลำนำ. ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความสำเร็จเชิงพาณิชย์แม้ว่ามันจะเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเนื่องจากภาพของคนดำ (บางคนที่เล่นโดยนักแสดงสีขาวใน blackface) ตามที่ฉลาดและมีเพศสัมพันธ์ก้าวร้าวต่อผู้หญิงผิวขาว และภาพของ Ku Klux Klan นี้ (ซึ่งเดิมก่อตั้งเป็นลำนำ) เป็นแรงกล้าหาญ. [5] [6] มีแพร่หลายประท้วงแอฟริกันอเมริกันกับกำเนิดของประเทศชาติเช่นในบอสตันในขณะที่พันของบอสสีขาว ฝูงคนไปดูหนัง. [7] NAACP ทันสมัยแคมเปญที่ประสบความสำเร็จที่จะห้ามภาพยนตร์. [7] ความไม่พอใจกริฟฟิที่ความพยายามที่จะตรวจสอบหรือห้ามภาพยนตร์แรงบันดาลใจให้เขาผลิตแพ้ในปีต่อไป. [8] ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังให้เครดิต เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่เป็นแรงบันดาลใจการก่อตัวของ "ยุคที่สอง" Ku Klux Klan ที่ Stone Mountain, จอร์เจีย, ในปีเดียวกัน เกิดของเดอะเนชั่นพร้อมกับการพิจารณาคดีและกฎหมายของลีโอแฟรงก์ 1913 ฆาตกรรมของแมรี่ Phagan ในแอตแลนตา, ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือในการสรรหาสำหรับ KKK. [9] ภายใต้ประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันมันเป็นภาพยนตร์อเมริกันคนแรกที่ ได้รับการคัดเลือกที่ทำเนียบขาว [10] ถึงแม้ว่าในปี 1914 ภาพยนตร์อิตาเลียน Cabiria ได้รับการแสดงบนสนามหญ้าทำเนียบขาว. [11] เทคนิคการสร้างนวัตกรรม Griffith และอำนาจการเล่าเรื่องได้ทำให้เกิดของประเทศหนึ่งในสถานที่สำคัญของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ [12] [13] ในปี 1992 สหรัฐอเมริกาห้องสมุดสภาคองเกรสถือว่าภาพยนตร์เรื่อง "วัฒนธรรมประวัติศาสตร์หรือสกอร์สำคัญ" และเลือกมันสำหรับการเก็บรักษาใน Registry ภาพยนตร์แห่งชาติ