We acknowledge the receipt of your

We acknowledge the receipt of your original passport for an online application and advise that there is a passport handling fee of AU$29 applicable. Attached is a credit card authorisation form for you to complete, sign, scan or post back to us. Please ensure your card details are valid and there are sufficient funds in your account to cover the payment.

If you haven’t provided a prepaid self-addressed envelope already, please note that it is your responsibility to ensure the secure return of your passport, however TT Services can provide a courier service for an additional AU$20 (within Australia through AU Post). Alternatively, you can collect your passport from the office in person.

Please note, if the courier fee has not been received or the passport has not been collected within 3 months of the receipt, it will be returned to the High Commission of the passport issuing country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรารับทราบการรับหนังสือเดินทางของคุณสำหรับโปรแกรมประยุกต์ออนไลน์ และแจ้งว่า มีค่าธรรมเนียมการจัดการหนังสือเดินทางของ AU$ 29 แนบแบบฟอร์มอนุมัติบัตรเครดิตให้คุณสมบูรณ์ ลงชื่อ สแกน หรือโพสต์กลับมาให้เราได้ โปรดตรวจสอบรายละเอียดของบัตรถูกต้อง และมีเงินเพียงพอในบัญชีของคุณเพื่อชำระเงินให้ หากคุณยังไม่ให้ซองจดหมายตัวเองล่วงหน้าแล้ว โปรดทราบว่า มันเป็นความรับผิดชอบให้ส่งคืนหนังสือเดินทางของคุณปลอดภัย อย่างไรก็ตามบริการสามารถให้ไปรษณีย์สำหรับการเพิ่มเติม 20 ดอลลาร์ ออสเตรเลีย (ภายในออสเตรเลียผ่าน AU โพสต์) อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถรวบรวมหนังสือจากสำนักงานการบุคคล โปรดทราบ ถ้าไม่ได้รับค่าธรรมเนียมการจัดส่งเอกสาร หรือหนังสือเดินทางไม่ถูกรวบรวมไว้ภายใน 3 เดือนใบ มันจะกลับไปข้าของ passport ออกประเทศนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารับทราบหนังสือเดินทางเดิมของคุณสำหรับใบสมัครออนไลน์และให้คำแนะนำที่มีค่าการจัดการหนังสือเดินทางของ AU $ 29 บังคับ ที่แนบมาเป็นรูปแบบการอนุมัติบัตรเครดิตสำหรับคุณที่จะดำเนินการเข้าสู่ระบบสแกนหรือโพสต์กลับมาให้เรา โปรดตรวจสอบรายละเอียดของบัตรที่ถูกต้องและมีเงินทุนที่เพียงพอในบัญชีของคุณเพื่อให้ครอบคลุมการชำระเงิน. ถ้าคุณไม่ได้ให้ซองจดหมายจ่าหน้าตนเองเติมเงินแล้วโปรดทราบว่ามันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าผลตอบแทนที่เชื่อถือได้ของหนังสือเดินทางของคุณ แต่บริการทีทีสามารถให้บริการจัดส่งสำหรับเพิ่มเติม AU $ 20 (ภายในประเทศออสเตรเลียผ่าน AU โพสต์) หรือคุณสามารถเก็บหนังสือเดินทางของคุณจากสำนักงานในคน. โปรดทราบว่าหากค่าบริการจัดส่งยังไม่ได้รับการตอบรับหรือหนังสือเดินทางยังไม่ได้รับการเก็บรักษาภายใน 3 เดือนที่ได้รับก็จะถูกส่งกลับไปยังคณะกรรมาธิการระดับสูงในการออกหนังสือเดินทาง ประเทศ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารับทราบของต้นฉบับหนังสือเดินทาง สำหรับใบสมัครออนไลน์ และแจ้งว่า มีพาสปอร์ต ค่าธรรมเนียมการจัดการของ AU $ 29 โดย แนบแบบฟอร์มการอนุมัติบัตรเครดิตสำหรับคุณที่จะเสร็จสมบูรณ์ , ลงชื่อ , สแกนหรือโพสต์กลับมาให้เรา โปรดตรวจสอบรายละเอียดของบัตรของคุณจะถูกต้อง และมีทุนเพียงพอในบัญชีของคุณเพื่อให้ครอบคลุมการชำระเงินถ้าคุณยังไม่ได้ให้เติมเงินด้วยตนเองซองจดหมายจ่าหน้าแล้ว โปรดทราบว่ามันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัย คืนพาสปอร์ต แต่ TT บริการสามารถให้บริการการขนส่งสำหรับการเพิ่มเติม AU $ 20 ( ในออสเตรเลียผ่าน au โพสต์ ) อีกวิธีหนึ่งคือ คุณสามารถเก็บพาสปอร์ตจากฝ่ายบุคคลโปรดทราบ ถ้าค่าของยังไม่ได้รับ หรือ พาสปอร์ตยังไม่ได้รวบรวมภายใน 3 เดือน ใบเสร็จก็จะถูกส่งกลับไปยังคณะกรรมการระดับสูงของการออกหนังสือเดินทางประเทศ