The narrator relates the a perplexi

The narrator relates the a perplexing dilemma in his village dealing with Mrs. Frola and Mr. Ponza. Upon moving into town, Mr. Ponza rented a second apartment across town for his mother-in-law, Mrs. Frola. This appeared strange to some but even more so when Mrs. Frola began telling people that the situation is perfectly fine because Mr. Ponza has done this so that he can have his wife (Mrs. Frola's daughter) all to himself because his love for her is so powerful. However, right after this, Mr. Ponza comes around informing everyone that Mrs. Frola is in fact, crazy. Her daughter had died four years ago and Mr. Ponza has since remarried but Mrs. Frola refuses to believe it. Mrs. Frola follows around after this round of rumors by saying that in fact, Mr. Ponza is the crazy one--so obsessed with love for his wife was he that they had to fake is wife's death and then re-introduce her later wherein Mr. Ponza believe she was his second life. The story ends with the most perplexing of notes that despite how each views the other as crazy, they are regularly seen throughout the village being friendly and caring for one another.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เกี่ยวข้องลำบากใจส่วนในการจัดการหมู่บ้านของเขากับนาง Frola และนาย Ponza ย้ายเข้าเมือง นาย Ponza เช่าอพาร์ทเมนท์สองข้ามสำหรับเขาแม่ยาย นาง Frola นี้ปรากฏแปลกไป แต่ยิ่งดังนั้น เมื่อนาง Frola เริ่มบอกคนที่ สถานการณ์เป็นอย่างดีเนื่องจากนาย Ponza ทำนี้เพื่อให้เขาสามารถมีภรรยา (ลูกสาวของนาง Frola) ให้ตัวเองเนื่องจากความรักของเขาสำหรับเธอไม่มีประสิทธิภาพดังนั้น อย่างไรก็ตาม ขวาหลังจากนี้ นาย Ponza มาบอกทุกคนว่า นาง Frola เป็นจริง บ้า ลูกสาวของเธอเสียชีวิตเมื่อ 4 ปีที่ผ่านมา และนาย Ponza มีตั้งแต่แต่งงานใหม่ แต่นาง Frola ปฏิเสธที่จะเชื่อ ดังนี้นาง Frola รอบหลังจากนี้ปัดข่าวลือด้วยการพูดว่า ความเป็นจริง นาย Ponza เป็นบ้า - ให้เสือหิวความรักสำหรับภรรยาของเขาถูกเขาที่พวกเขาต้องปลอมเป็นความตายของภรรยาแล้ว ใหม่แนะนำเธอในภายหลังนั้นนาย Ponza เชื่อเธอชีวิตสอง เรื่องที่สิ้นสุดกับมากที่สุดส่วนของหมายเหตุที่ว่า แม้ว่าแต่ละมุมมองอื่น ๆ เป็นบ้า พวกเขาเป็นประจำเห็นทั่วหมู่บ้านที่ถูก และเป็นมิตรกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บรรยายที่เกี่ยวข้องกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกงงในหมู่บ้านของเขาจัดการกับนาง Frola และนาย Ponza เมื่อย้ายเข้ามาในเมืองนาย Ponza เช่าอพาร์ทเม้นที่สองข้ามเมืองแม่ในกฎหมายของเขานาง Frola นี้ปรากฏแปลก แต่มากขึ้นดังนั้นเมื่อนาง Frola เริ่มบอกคนว่าสถานการณ์จะสมบูรณ์ดีเพราะนาย Ponza ได้กระทำเช่นนี้เพื่อให้เขาสามารถมีภรรยาของเขา (ลูกสาวของนาง Frola) ทั้งหมดให้กับตัวเองเพราะความรักที่เขามีต่อเธอ เพื่อให้มีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามหลังจากนี้นาย Ponza แจ้งมารอบ ๆ ทุกคนว่านาง Frola ในความเป็นจริงบ้า ลูกสาวของเธอเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อสี่ปีก่อนและนาย Ponza ตั้งแต่แต่งงานใหม่ แต่นาง Frola ปฏิเสธที่จะเชื่อมัน นาง Frola ดังนี้รอบหลังจากรอบของข่าวลือนี้โดยบอกว่าในความเป็นจริงนาย Ponza บ้าเป็นหนึ่ง - เพื่อให้หมกมุ่นอยู่กับความรักที่มีต่อภรร​​ยาของเขาที่เขาว่าพวกเขาต้องปลอมคือการตายของภรรยาของเขาและจากนั้นอีกครั้งแนะนำของเธอในภายหลังนั้น นาย Ponza เชื่อว่าเธอคือชีวิตที่สองของเขา เรื่องจบลงด้วยมากที่สุดน่างงของบันทึกว่าแม้จะมีวิธีการที่แต่ละมุมมองอื่น ๆ ที่บ้าพวกเขาจะเห็นเป็นประจำตลอดทั้งหมู่บ้านเป็นมิตรและการดูแลอีกคนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เล่าเรื่องความสัมพันธ์แบบงงไม่จัดการกับคุณนาย frola หมู่บ้านของเขาและคุณปอนซา . เมื่อเข้ามาในเมือง คุณ ปอนซาเช่าอพาร์ทเม้นสองข้ามเมือง แม่ยายของเขา มิส frola . นี้ปรากฏแปลกไปบางส่วน แต่มากขึ้นดังนั้นเมื่อคุณ frola เริ่มบอกประชาชนว่าสถานการณ์เป็นปกติดี เพราะนายปอนซา ทำแบบนี้เพื่อให้เขาสามารถมีภรรยา ( นางลูกสาว frola ) กับตัวเอง เพราะ ความรักที่เขามีต่อเธอมีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม หลังจากนี้ นายปอนซามาแจ้งทุกคนว่า คุณนาย frola ในความเป็นจริง , บ้า ลูกสาวของเธอเสียชีวิตเมื่อ 4 ปีก่อน และคุณปอนซาได้แต่งงานใหม่แต่คุณนาย frola ปฏิเสธที่จะเชื่อ นาง frola 1 รอบ หลังจากรอบนี้ ข่าวลือ โดยกล่าวว่า ในความเป็นจริง คุณปอนซาเป็นคนที่บ้า -- หมกมุ่นกับความรักต่อภรรยาของเขา เขาจะต้องปลอมเป็นการตายของภรรยา และจะแนะนำทีหลัง ซึ่งนายปอนซาเชื่อว่าเป็นชีวิตที่สองของเขา เรื่องราวจะจบลงด้วยมากที่สุดที่น่าฉงนของบันทึกว่า แม้วิธีการแต่ละมุมมองอื่น ๆบ้า พวกเขาจะเห็นเป็นประจำตลอดเป็นหมู่บ้านที่เป็นมิตรและเอาใจใส่ซึ่งกันและกัน