I want to bothering you , could you

I want to bothering you , could you translate for her. because I'm not sure that will can explain to Kobayashi san understand Thank you for your help. ^^

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะรบกวนคุณ คุณสามารถแปลสำหรับเธอ เพราะไม่แน่ใจที่จะสามารถอธิบายให้โคบายาชิซาน เข้าใจขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ^^

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะรบกวนคุณคุณสามารถแปลสำหรับเธอ เพราะผมไม่แน่ใจว่าที่จะสามารถอธิบายให้เข้าใจโคบายาชิซังขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ^^

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่อยากรบกวนคุณ ช่วยแปลให้เธอ เพราะผมไม่มั่นใจว่า จะสามารถอธิบายให้โคบายาชิซังเข้าใจขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ^ ^