I am trying to locate someone from

I am trying to locate someone from the [marketing department, accounting department, etc…] to meet and discuss [topic or topics].
I appreciate if you could point me in the right direction by providing the name and contact details of the most suitable person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายามที่จะค้นหาคนจาก [แผนกการตลาด ฝ่ายบัญชี ฯลฯ ..] พบปะ และหารือ [หัวข้อหรือหัวข้อ]ฉันขอบคุณถ้าคุณสามารถชี้ให้ฉันในทิศทางขวา โดยการให้ชื่อ และรายละเอียดของบุคคลที่เหมาะสมที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพยายามที่จะหาคนจาก [ฝ่ายการตลาด, การบัญชีแผนก ฯลฯ ... ] เพื่อตอบสนองและหารือเกี่ยวกับ [กระทู้หรือหัวข้อ].
ฉันขอขอบคุณถ้าคุณสามารถชี้ให้ฉันในทิศทางที่เหมาะสมโดยการให้ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของที่เหมาะสมที่สุด คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามที่จะหาใครบางคนจาก [ แผนกการตลาดแผนกบัญชีเป็นต้น . . . . . . . ] เพื่อพบปะและหารือ [ หัวข้อหรือหัวข้อ ]ฉันขอบคุณถ้าคุณสามารถจุดผมในทิศทางที่ถูกต้อง โดยการให้ชื่อและรายละเอียดการติดต่อของบุคคลที่เหมาะสมที่สุด