Concerning the spool Take Up part,

Concerning the spool Take Up part,

you may recall that after various correspondence on this subject with customer, we decide to visit in order to clear the subject.

After the visit to Thai Summit, we have immediately put in our production base on high priority.
The Spool take up- Part was order in early March, with a faster delivery time in May 19th.
sorry we can not do it faster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับแปใช้ค่าส่วน,

คุณอาจนึกว่า หลังจากการติดต่อต่าง ๆ ในเรื่องนี้กับลูกค้า เราตัดสินใจไปล้างหัวเรื่องได้

หลังจากชมไทยซัมมิท เราทันทีได้มีการผลิตของเราฐานบนสูงสำคัญ
แปใช้ขึ้น-Part ถูกสั่งในช่วงต้นเดือนมีนาคม กับเวลาจัดส่งได้เร็วขึ้นในวันที่ 19 พฤษภาคม.
ขออภัยเราไม่สามารถทำได้เร็วได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการใช้หลอดขึ้นส่วนคุณอาจจะจำได้ว่าหลังจากที่การติดต่อในเรื่องต่างๆที่มีลูกค้ารายนี้เราตัดสินใจที่จะไปเพื่อให้ชัดเจนในเรื่องหลังจากที่ไปเยือนไทยซัมมิทเราได้ใส่ทันทีในฐานการผลิตของเราในลำดับความสำคัญสูงSpool ใช้เวลาถึงส่วนที่เป็นคำสั่งซื้อในช่วงต้นเดือนมีนาคมที่มีเวลาการส่งมอบได้เร็วขึ้น 19 พฤษภาคมเสียใจที่เราไม่สามารถทำมันได้เร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการม้วนขึ้นส่วน

คุณอาจจำได้ว่าหลังจากการติดต่อต่าง ๆ ในเรื่องนี้กับลูกค้า เราตัดสินใจที่จะเยี่ยมชมเพื่อให้ชัดเจนในเรื่อง

หลังจากการเยือนไทยซัมมิท เราได้ใส่ทันทีในฐานการผลิตของเราในลำดับความสำคัญสูง .
ระวิงใช้ส่วนคำสั่งใน ต้นเดือนมีนาคม เวลาการจัดส่งที่รวดเร็วขึ้นในเดือนพฤษภาคม 19 .
ขอโทษด้วยที่เราไม่สามารถทำมันได้เร็วขึ้น .