is the investigative arm of DOJ and

is the investigative arm of DOJ and its principal missions are to produce and use intelligence to protect the Nation from threats and to bring to justice those who violate the law. The work of these law enforcement units is critically important to the Nation, but the scope of the work done by DOJ units is much narrower than the promise of a strong forensic science community. Forensic science serves more than just law enforcement; and when it does serve law enforcement, it must be equally available to law enforcement officers, prosecutors, and defendants in the criminal justice system. The entity that is established to govern the forensic science community cannot be principally beholden to law enforcement. The potential for conflicts of interest between the needs of law enforcement and the broader needs of forensic science are too great. In addition, the committee determined that the research funding strategies of DOJ have not adequately served the broad needs of the forensic science community. This is understandable, but not acceptable when the issue is whether an agency is best suited to support and oversee the Nation’s forensic science community. In sum, the committee concluded that advancing science in the forensic science enterprise is not likely to be achieved within the confines of DOJ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแขน DOJ กำชับ และภารกิจหลักจะผลิต และใช้ข่าวกรอง เพื่อป้องกันประเทศจากภัยคุกคาม และนำสู่กระบวนการยุติธรรมผู้ที่ละเมิดกฎหมาย การทำงานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญถึงชาติ แต่ขอบเขตของงานที่ทำ โดยหน่วย DOJ จะแคบกว่ามากกว่าสัญญาของชุมชนแข็งแรงนิติเวชวิทยา นิติเวชวิทยาทำหน้าที่มากกว่ากฎหมาย และเมื่อมันทำหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ต้องเท่าเทียมกันพร้อมเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย พนักงานอัยการ และจำเลยในระบบยุติธรรมทางอาญา หน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมชุมชนวิทยาศาสตร์นิติเวชไม่เศรษฐีหลักการบังคับใช้กฎหมาย ศักยภาพสำหรับผลประโยชน์ความขัดแย้งระหว่างความต้องการ ของกฎหมาย และที่กว้างการนิติเวชวิทยามีมากเกินไป คณะกรรมการพิจารณาว่า กลยุทธ์ทุนวิจัยของ DOJ มีไม่เพียงพอบริการกว้างที่ความต้องการของชุมชนวิทยาศาสตร์ทางนิติวิทยาศาสตร์ นี้ได้เข้าใจ แต่ไม่ยอมรับเมื่อมีปัญหาว่าตัวแทนมีการสนับสนุน และดูแลชุมชนวิทยาศาสตร์ทางนิติวิทยาศาสตร์ของประเทศ ในผล คณะกรรมการสรุปว่า ความก้าวหน้าในทางนิติวิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์ไม่น่าจะทำได้ภายในขอบเขตของ DOJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นแขนสืบสวนของ DOJ และภารกิจหลักของ บริษัท ในการผลิตและใช้ปัญญาในการปกป้องประเทศชาติจากภัยคุกคามและจะนำมาเพื่อความยุติธรรมกับผู้ที่ละเมิดกฎหมาย การทำงานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะประเทศชาติ แต่ขอบเขตของงานที่ทำโดยหน่วย DOJ มากแคบกว่าสัญญาของชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ที่แข็งแกร่ง นิติวิทยาศาสตร์ให้บริการมากกว่าการบังคับใช้กฎหมายเพียง; และเมื่อมันไม่ทำหน้าที่บังคับใช้กฎหมายนั้นจะต้องได้อย่างเท่าเทียมกันที่มีให้กับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอัยการและจำเลยในระบบยุติธรรมทางอาญา นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ไม่สามารถเป็นอย่างยิ่งซาบซึ้งกับการบังคับใช้กฎหมาย ที่มีศักยภาพสำหรับความขัดแย้งระหว่างความต้องการของการบังคับใช้กฎหมายและความต้องการที่กว้างขึ้นของนิติวิทยาศาสตร์มากเกินไป นอกจากนี้คณะกรรมการพิจารณาแล้วว่ากลยุทธ์การระดมทุนวิจัยของ DOJ ยังไม่ได้ทำหน้าที่อย่างเพียงพอกับความต้องการในวงกว้างของชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ นี้เป็นที่เข้าใจ แต่ไม่ได้รับการยอมรับเมื่อปัญหาคือว่าหน่วยงานมีความเหมาะสมที่ดีที่สุดในการสนับสนุนและดูแลชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ของประเทศ โดยสรุปคณะกรรมการได้ข้อสรุปว่าก้าวหน้าทางด้านวิทยาศาสตร์ในองค์กรนิติวิทยาศาสตร์ไม่น่าจะทำได้ภายในขอบเขตของ DOJ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแขนการ DOJ และภารกิจหลักของการผลิต และใช้สติปัญญา เพื่อปกป้องประเทศจากการคุกคาม และให้ความยุติธรรม ผู้ที่ฝ่าฝืนกฎหมาย งานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเหล่านี้มีความสำคัญต่อชาติ แต่ขอบเขตของงานที่ทำโดยหน่วย DOJ มากแคบกว่าสัญญาของชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ที่แข็งแกร่งนิติวิทยาศาสตร์บริการมากกว่าการบังคับใช้กฎหมายเพียง ; และเมื่อมันไม่ใช้กฎหมาย มันต้องพร้อม คือเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอัยการและผู้ต้องหาในกระบวนการยุติธรรมทางอาญา นิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นเพื่อบริหารนิติวิทยาศาสตร์ชุมชนไม่สามารถพละเป็นหนี้บุญคุณกับการบังคับใช้กฎหมายที่มีศักยภาพสำหรับความขัดแย้งระหว่างความต้องการของกฎหมายและความต้องการของนิติวิทยาศาสตร์ กว้างมากเกินไป นอกจากนี้ คณะกรรมการพิจารณาแล้วว่ากองทุนวิจัยกลยุทธ์ของ DOJ มีไม่เพียงพอให้บริการความต้องการของนิติเวช . นี้เป็นที่เข้าใจได้แต่ยอมรับไม่ได้เมื่อปัญหาก็คือว่าหน่วยงานมีความเหมาะสมที่ดีที่สุดในการสนับสนุนและดูแลประเทศของชุมชนนิติวิทยาศาสตร์ โดยสรุป คณะกรรมการได้ข้อสรุปว่าวิทยาศาสตร์ก้าวหน้าในองค์กรนิติวิทยาศาสตร์ไม่น่าจะประสบความสำเร็จภายในขอบเขตของ DOJ .