Noted your confirmation with thanks

Noted your confirmation with thanks.
We will proceed the shipment.
Also please kindly note that the shipping schedule will be
1 or 2 weeks behind because of the discussion we had

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุการยืนยัน ด้วยขอบคุณ
เราจะดำเนินการจัดส่ง
ยัง โปรดทราบกรุณาที่จะกำหนดการจัดส่ง
1 หรือ 2 สัปดาห์หลังเนื่องจากการสนทนาที่เราได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่าวยืนยันของคุณด้วยขอบคุณ
เราจะดำเนินการจัดส่ง
นอกจากนี้โปรดกรุณาทราบว่าตารางเวลาการจัดส่งสินค้าจะ
1 หรือ 2 สัปดาห์หลังการอภิปรายเพราะเรามี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไว้ยืนยันด้วย ขอบคุณครับ เราจะดำเนินการจัดส่ง
.
นอกจากนี้โปรดทราบกรุณาว่า ระยะเวลาในการจัดส่งสินค้าจะ
1 หรือหลัง 2 สัปดาห์เนื่องจากของการสนทนาเราได้