To avoid persecution during the Rom

To avoid persecution during the Roman pagan festival, early Christians decked their homes with Saturnalia holly. As Christian numbers increased and their customs prevailed, the celebrations took on a Christian observance. But the early church actually did not celebrate the birth of Christ in December until Telesphorus, who was the second Bishop of Rome from 125 to 136AD, declared that Church services should be held during this time to celebrate “The Nativity of our Lord and Saviour.” However, since no-one was quite sure in which month Christ was born, Nativity was often held in September, which was during the Jewish Feast of Trumpets (modern-day Rosh Hashanah). In fact, for more than 300 years, people observed the birth of Jesus on various dates.

In the year 274 AD, solstice fell on 25th December. Roman Emperor Aurelian proclaimed the date as “Natalis Solis Invicti,” the festival of the birth of the invincible sun. In 320 AD, Pope Julius I specified the 25th of December as the official date of the birth of Jesus Christ.

AD is short for Anno Domini, or “Year of our Lord,” as proclaimed by the Roman Catholic Church. Some non-Christians prefer the alternative designation “CE” for “Common Era.”

Christmas official, but not generally observed

In 325AD, Constantine the Great, the first Christian Roman emperor, introduced Christmas as an immovable feast on 25 December. He also introduced Sunday as a holy day in a new 7-day week, and introduced movable feasts (Easter). In 354AD, Bishop Liberius of Rome officially ordered his members to celebrate the birth of Jesus on 25 December.

However, even though Constantine officiated 25 December as the birthday of Christ, Christians, recognizing the date as a pagan festival, did not share in the emperor’s good intentions. Christmas failed to gain universal recognition among Christians until quite recently.

In England, for instance, Oliver Cromwell banned Christmas festivities between 1649 and 1660 through the so-called Blue Laws, believing that Christmas should be a solemn day.

When many Protestants escaped persecution by fleeing to the colonies all over the world, interest in joyous Christmas celebrations was rekindled there. Still, Christmas was not even a legal holiday until the 1800s. And, keep in mind, there was no Father Christmas (Santa Claus) figure at that time.



See: History of Christmas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อหลีกเลี่ยงการเบียดเบียนในช่วงเทศกาลสะเอียนโรมัน คริสเตียนตอนต้นและบ้าน มีฮอลลี่ Saturnalia เพิ่มหมายเลขคริสเตียน และศุลกากรการตระหนัก ฉลองการเอาบนใช้คริสเตียน แต่โบสถ์ต้นจริงได้ฉลองการเกิดของพระเยซูในเดือนธันวาคมจนถึงเทเลสฟอรุส เจ้าสองบิชอปแห่งโรมจาก 125 เพื่อ 136AD ประกาศว่า บริการคริสตจักรควรจัดขึ้นในช่วงเวลานี้เพื่อเฉลิมฉลอง "การประสูติของพระเจ้าและ Saviour" อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีผู้ใดได้ค่อนข้างแน่ใจว่าในเดือนที่เกิดคริสต์ ประสูติมักจะจัดขึ้นในเดือนกันยายน ซึ่งในระหว่างชาวยิวฉลองของ Trumpets (สมัย Rosh Hashanah) ในความเป็นจริง กว่า 300 ปี ผู้สังเกตการเกิดของพระเยซูในวันต่าง ๆ กัน

ในปี 274 AD อายันล้มลงวันที่ 25 ธันวาคม โรมันจักรพรรดิ Aurelian ประกาศวันเป็น "Natalis Solis Invicti เทศกาลเกิดของดวงอาทิตย์อยู่ยงคงกระพัน ใน AD 320 สมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ผมระบุที่ 25 ของเดือนธันวาคมเป็นวันทางการประสูติของพระเยซูคริสต์

AD เป็นสั้นสำหรับ Anno Domini หรือ "ปีของเราพระเจ้า ประกาศ โดยคริสตจักรโรมันคาทอลิก ไม่ใช่คริสเตียนต้องกำหนดทางเลือก "CE" ใน "ยุคกลาง"

คริสต์มาสอย่างเป็นทางการ แต่โดยทั่วไปสังเกต

ใน 325AD นที่ จักรพรรดิโรมันคริสเตียนแรก แนะนำคริสต์มาสเป็นการเลี้ยงทั่วไปในวันที่ 25 ธันวาคม เขายังนำวันอาทิตย์เป็นวันบริสุทธิ์ในสัปดาห์ 7-วันใหม่ และนำ movable feasts (อีสเตอร์) ใน 354AD Liberius บิชอปแห่งโรมสั่งสมาชิกเขาฉลองการเกิดของพระเยซูบน 25 ธันวาคมทาง

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคอนสแตนติน officiated 25 ธันวาคมเป็นวันเกิดของพระเยซู คริสเตียน จดจำวันที่เป็นเทศกาลที่ป่าเถื่อน ไม่แบ่งให้ในความตั้งใจดีของจักรพรรดิ คริสต์มาสล้มเหลวในการยอมรับสากลในหมู่คริสเตียนจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ค่อนข้าง

ในอังกฤษ ตัวอย่าง ครอมเวลล์ Oliver ห้ามเทศกาลคริสต์มาสระหว่างปีค.ศ. 1649 และรวมถึงกฎหมายสีน้ำเงินเรียกว่า เชื่อว่า คริสต์มาสควรได้คำปฏิญาณตนวัน

เมื่อโปรเตสแตนต์หลายหนีการเบียดเบียน โดยหนีการอาณานิคมทั่วโลก สนใจในการเฉลิมฉลองคริสต์มาสบัดถูก rekindled มี ยังคง คริสต์มาสไม่แม้กระทั่งวันหยุดตามกฎหมายจนถึงเพราะ และ จดจำ มีรูปพ่อคริสต์มาส (ซานตาคลอส) ไม่อยู่ในเวลานั้น


เห็น: ประวัติคริสต์มาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อหลีกเลี่ยงการประหัตประหารในช่วงเทศกาลศาสนาโรมันต้นคริสต์ประดับบ้านของพวกเขากับฮอลลี่เอิกเกริก เป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้นและคริสเตียนศุลกากรของพวกเขาชนะการเฉลิมฉลองเอาในพิธีคริสเตียน แต่คริสตจักรในช่วงต้นจริงไม่ได้เฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซูในเดือนธันวาคมจนถึง Telesphorus ซึ่งเป็นครั้งที่สองบิชอปแห่งกรุงโรมจาก 125 เป็น 136AD ประกาศว่าการให้บริการคริสตจักรควรจะจัดขึ้นในช่วงเวลานี้เพื่อเฉลิมฉลอง "การประสูติของพระเจ้าของเราและพระเจ้า "แต่เนื่องจากไม่มีใครได้ค่อนข้างแน่ใจว่าในเดือนคริสต์เกิดประสูติของพระเยซูก็มักจะจัดขึ้นในเดือนกันยายนซึ่งเป็นช่วงฉลองของชาวยิวทรัมเป็ต (วันที่ทันสมัย ​​Rosh Hashanah) ในความเป็นจริงมานานกว่า 300 ปีที่ผ่านมาคนสังเกตเห็นการเกิดของพระเยซูในวันที่ต่างๆในปี 274 AD, อายันลงบนธันวาคม 25 จักรพรรดิโรมัน Aurelian ประกาศวันที่เป็น "Natalis Solis Invicti" เทศกาลแห่งการเกิดของดวงอาทิตย์อยู่ยงคงกระพัน ใน 320 AD, สมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ผมระบุวันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันที่อย่างเป็นทางการของการเกิดของพระเยซูคริสต์AD สั้นสำหรับคริสต์ศักราชหรือ "ปีที่องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา" ที่ประกาศโดยริสตจักรโรมันคาทอลิก บางคริสตชนที่ไม่ชอบทางเลือกที่กำหนด "CE" สำหรับ "ร่วมสมัย". อย่างเป็นทางการคริสมาสต์ แต่ไม่พบโดยทั่วไปใน 325AD, คอนสแตนติที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกที่นับถือศาสนาคริสต์จักรพรรดิโรมันนำคริสมาสต์เป็นงานฉลองเคลื่อนย้ายวันที่ 25 ธันวาคม เขายังแนะนำให้วันอาทิตย์เป็นวันศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์ที่ 7 วันใหม่และนำมาเลี้ยงเคลื่อนย้าย (อีสเตอร์) ใน 354AD บิชอป Liberius ของกรุงโรมอย่างเป็นทางการมีคำสั่งให้สมาชิกของเขาเพื่อฉลองวันเกิดของพระเยซูที่ 25 ธันวาคมอย่างไรก็ตามแม้ว่าคอนสแตนติพ่อเจ้า 25 ธันวาคมเป็นวันเกิดของพระเยซูคริสต์จำวันที่เป็นเทศกาลอิสลามไม่ได้มีส่วนร่วมใน จักรพรรดิตั้งใจดี คริสมาสต์ล้มเหลวที่จะได้รับการยอมรับในสากลในหมู่ชาวคริสต์จนค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ในประเทศอังกฤษเช่น Oliver Cromwell ห้ามใช้ในเทศกาลคริสต์มาสระหว่าง 1649 และ 1660 ผ่านที่เรียกว่ากฎหมายสีน้ำเงินเชื่อว่าคริสมาสต์ที่ควรจะเป็นวันที่เคร่งขรึมเมื่อหลายโปรเตสแตนต์ประหัตประหารหนี หนีไปอาณานิคมทั่วโลกสนใจในการเฉลิมฉลองคริสมาสต์ความสุขก็ตาลุกมี ยังคงคริสมาสต์ไม่ได้แม้แต่วันหยุดตามกฎหมายจนกว่า 1800 และเก็บไว้ในใจว่าไม่มีพ่อคริสมาสต์ (ซานตาคลอส) ร่างในเวลานั้นดู: ประวัติศาสตร์ของคริสมาสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อหลีกเลี่ยงการประหัตประหารระหว่างเทศกาล pagan โรมัน คริสต์ประดับบ้านกับความลุ่มหลงมัวเมาฮอลลี่ เป็นคริสเตียน ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของศุลกากรก็ชนะ ฉลองได้เป็นคริสเตียนในปัจจุบัน แต่โบสถ์แต่เช้า ที่จริงไม่ได้ฉลองการประสูติของพระเยซูในเดือนธันวาคมจนถึงโฮโนริอุสที่ 2 บิชอปแห่งโรมเพื่อ 136ad จาก 125 ,ประกาศว่าบริการคริสตจักรควรจะจัดขึ้นในช่วงเวลานี้เพื่อเฉลิมฉลอง " วันประสูติขององค์พระผู้เป็นเจ้า และพระผู้ช่วยให้รอดของเรา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไม่มีใครค่อนข้างแน่ใจว่าในเดือนไหน พระคริสต์เกิด , ประสูติมักจะจัดขึ้นในเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงเทศกาลของชาวยิวแตร ( สมัยวันขึ้นปีใหม่ของชาวยิว ) ในความเป็นจริงสำหรับ 300 กว่า คน สังเกต การเกิดของพระเยซูในวันที่ต่างๆ

ในปีตั้งแต่โฆษณา ครีษมายันตกลงมาในวันที่ 25 ธันวาคม จักรพรรดิโรมันเรเลียน ได้ประกาศให้วันที่เป็น " natalis โซลิส invicti " เทศกาลของต้นกำเนิดของดวงอาทิตย์อยู่ยงคงกระพัน ใน 320 โฆษณา , สมเด็จพระสันตะปาปาจูเลียสที่ผมระบุไว้วันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันที่อย่างเป็นทางการของการเกิดของพระเยซูคริสต์

โฆษณาสั้น ๆสำหรับคริสต์ศักราช หรือ “ปีแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา " ตามที่ประกาศโดยคริสตจักรโรมันคาทอลิกบางคริสเตียนไม่ชอบชื่อทางเลือก " CE " สำหรับ " หมากรุกสากล "

คริสต์มาสอย่างเป็นทางการ แต่ไม่โดยทั่วไปสังเกต

ใน 325ad คอนสแตนติมหาราช คริสเตียนแรกจักรพรรดิโรมัน , แนะนำเป็นอสังหาริมทรัพย์ในเทศกาลคริสต์มาส 25 ธันวาคม นอกจากนี้เขายังแนะนำให้วันอาทิตย์เป็นวันศักดิ์สิทธิ์ในสัปดาห์ที่ 7 ใหม่ และแนะนำทุกเทศกาล ( เทศกาล ) 354ad ใน ,บิชอปของกรุงโรมอย่างเป็นทางการให้สมาชิกนิโคลัสที่ของเขาเพื่อเฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซูในวันที่ 25 ธันวาคม .

ถึงแม้ว่าคอนสแตนติน พิธี 25 ธันวาคมเป็นวันคล้ายวันเกิดของพระเยซู คริสต์ จำวันที่เป็นเทศกาลของพวกนอกศาสนา ไม่แบ่งปันในความตั้งใจดีของจักรพรรดิ คริสต์มาสล้มเหลวที่จะได้รับการยอมรับสากลในหมู่คริสตชน จนเมื่อเร็วๆนี้ .

ในอังกฤษตัวอย่าง โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ห้ามเทศกาลคริสต์มาสและระหว่าง 100 1660 ผ่านกฎหมายที่เรียกว่า ฟ้าเชื่อว่าคริสมาสต์ควรเป็นวันที่เคร่งขรึม

เมื่อโปรเตสแตนต์หลายหนีการประหัตประหารหนีไปอาณานิคมทั่วโลก ความสนใจในความสุขกับการฉลองคริสต์มาสเป็น rekindled ที่นั่น ยังไม่คริสต์มาสวันหยุดตามกฎหมายจนกว่า 1800 และ ระลึกไม่มีคริสต์มาสพ่อ ( ซานตาคลอส ) รูปตอนนั้น




ดู : ประวัติความเป็นมาของวันคริสต์มาส