Better Health, Brighter FutureThere

Better Health, Brighter Future
There is more that we can do to help improve people's lives. Driven by passion to realize this goal, Takeda has been providing society with innovative medicines since our foundation in 1781.

Today, we tackle diverse healthcare issues around the world, from prevention to care and cure, but our ambition remains the same: to find new solutions that make a positive difference, and deliver better medicines that helps as many people as we can, as soon as we can.

With out breadth of expertise and our collective wisdom and experience, Takeda will always be committed to improving the future of healthcare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพที่ดีขึ้นในอนาคตที่สดใส
มีมากขึ้นว่าเราสามารถทำได้เพื่อช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้คน ขับเคลื่อนโดยความปรารถนาที่จะตระหนักถึงเป้าหมายนี้ทาเคดะได้รับการให้สังคมที่มียานวัตกรรมตั้งแต่รากฐานของเราใน 1781

วันนี้เราจัดการปัญหาด้านการดูแลสุขภาพที่มีความหลากหลายทั่วโลกจากการป้องกันการดูแลและการรักษา แต่ความใฝ่ฝันของเรายังคงเหมือนเดิม: เพื่อหาใหม่ การแก้ปัญหาที่สร้างความแตกต่างในเชิงบวกและส่งมอบยาที่ดีกว่าที่จะช่วยให้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้เร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถ.

มีความกว้างจากความเชี่ยวชาญและภูมิปัญญาของเราและประสบการณ์ทาเคดะมักจะมุ่งมั่นที่จะพัฒนาในอนาคตของการดูแลสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพที่ดี อนาคตที่สดใสมีอะไรที่เราสามารถทำได้เพื่อช่วยปรับปรุงชีวิตของผู้คน ขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะตระหนักถึงเป้าหมายนี้ ทาเคดะ ได้รับการให้กับสังคมนวัตกรรมยาตั้งแต่รากฐานของเราใน 1781 .วันนี้เราจัดการปัญหาสุขภาพที่หลากหลายทั่วโลก ตั้งแต่การป้องกัน การดูแลและรักษา แต่เป้าหมายของเรายังคงเหมือนเดิม : เพื่อหาโซลูชั่นใหม่ที่สร้างความแตกต่างในเชิงบวก และส่งมอบกว่ายาที่ช่วยผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่เราจะทำได้ ทันทีที่เราสามารถกับความกว้างของความเชี่ยวชาญและรวมภูมิปัญญาและประสบการณ์ของเรา , ทาเคดะ จะมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงในอนาคตของการดูแลสุขภาพ