Accuracy of information in land reg

Accuracy of information in land registries
can help avoid potential disputes.
But when disputes do arise, alternative
dispute resolution mechanisms—such
as voluntary mediation procedures—
can help deal with them at a preliminary
stage, easing the burden on
congested courts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความถูกต้องของข้อมูลในรีจิสทรีที่ดินสามารถหลีกเลี่ยงข้อโต้แย้งที่อาจเกิดขึ้นแต่ เมื่อข้อพิพาทเกิด ขึ้น ทางเลือกกลไกแก้ปัญหาพิพาทกันดังกล่าวเป็นขั้นตอนการสมัครใจกาชาด —สามารถช่วยจัดการกับพวกเขาที่เป็นเบื้องต้นขั้นตอน การผ่อนคลายภาระในศาล congested

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความถูกต้องของข้อมูลในการลงทะเบียนที่ดิน
สามารถช่วยหลีกเลี่ยงข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้น
แต่เมื่อข้อพิพาทจะเกิดขึ้นทางเลือก
เช่นกลไกระงับข้อพิพาท
การไกล่เกลี่ยเป็นความสมัครใจ procedures-
สามารถช่วยจัดการกับพวกเขาในเบื้องต้น
เวทีเป็นภาระต่อ
ศาลแออัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความถูกต้องของข้อมูลในรีจิสทรีที่ดิน
สามารถช่วยหลีกเลี่ยงข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้น .
แต่เมื่อข้อพิพาทที่อาจจะเกิดขึ้น ทางเลือก

เป็นข้อพิพาท โดยการไกล่เกลี่ยกลไกดังกล่าวขั้นตอน --
สามารถช่วยจัดการกับพวกเขาในเบื้องต้น
เวที บรรเทาภาระ
แก่ศาล