1. INTRODUCTIONIn 2010, ESOMAR in c

1. INTRODUCTION
In 2010, ESOMAR in cooperation with CASRO released a first guideline for conducting research via mobile
phones. This addressed the legal, ethical and practical considerations for conducting market research by
using voice or text messaging (SMS) to contact respondents on their mobile phones. Since then the use of
mobile devices of all kinds (feature phones, smartphones, tablets and portable computers) has grown
dramatically across the globe and, in the case of smartphones and tablets, has enabled a new range of
research methods. These include online surveys, passive data collection, geo-location and geo-fencing
applications, open ended mobile contextual data, online diaries and other forms of mobile ethnography
where respondents record their and other people’s everyday movements, sometimes taking advantage of
portable photographic and video technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำในปี 2553, ESOMAR ร่วมกับ CASRO ออกผลงานแรกสำหรับการทำวิจัยผ่านมือถือโทรศัพท์มือถือ นี้อยู่ในการพิจารณากฎหมาย จริยธรรม และการปฏิบัติการวิจัยการตลาดโดยการใช้เสียงหรือข้อความส่งข้อความ (SMS) เพื่อติดต่อผู้ตอบบนโทรศัพท์ของพวกเขา หลังจากนั้นใช้มีพัฒนาอุปกรณ์มือถือทุกชนิด (โทรศัพท์คุณลักษณะ สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์แบบพกพา)อย่างมาก ทั่วโลก ในกรณี ของสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต ได้เปิดใช้งาน และช่วงใหม่ระเบียบวิธีวิจัย แบบสำรวจออนไลน์ รวบรวมข้อมูลแฝง ที่ ตั้งทางภูมิศาสตร์ และภูมิศาสตร์รั้วสิ้นสุดโปรแกรม เปิดบริบทข้อมูลมือถือ ไดอารีส์ออนไลน์ และรูปแบบอื่น ๆ ของชาติพันธุ์วรรณนาเคลื่อนซึ่งผู้ตอบบันทึกเคลื่อนไหวประจำวันของพวกเขา และอื่น ๆ ประชาชน บางครั้งได้ประโยชน์แบบพกพาถ่ายภาพ และวิดีโอเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำในปี2010, ESOMAR ในความร่วมมือกับ CASRO
ปล่อยออกมาเป็นแนวทางในการดำเนินการครั้งแรกของการวิจัยผ่านมือถือโทรศัพท์ นี้จ่าหน้ากฎหมายพิจารณาด้านจริยธรรมและการปฏิบัติสำหรับการดำเนินการวิจัยการตลาดโดยใช้เสียงหรือการส่งข้อความ (SMS) ที่จะติดต่อผู้ตอบแบบสอบถามบนโทรศัพท์มือถือของพวกเขา
ตั้งแต่นั้นมาการใช้งานของโทรศัพท์มือถือทุกชนิด (โทรศัพท์ที่มีคุณลักษณะมาร์ทโฟนแท็บเล็ตและคอมพิวเตอร์พกพา) มีการเติบโตอย่างมากทั่วโลกและในกรณีของมาร์ทโฟนและแท็บเล็ได้เปิดใช้งานช่วงใหม่ของวิธีการวิจัย เหล่านี้รวมถึงการสำรวจออนไลน์, การเก็บรวบรวมข้อมูลเรื่อย ๆ , ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์และภูมิศาสตร์รั้วการใช้งานสิ้นสุดวันที่เปิดข้อมูลตามบริบทมือถือสมุดบันทึกออนไลน์และรูปแบบอื่นๆ ของกลุ่มชาติพันธุ์มือถือที่ตอบแบบสอบถามบันทึกและคนอื่นๆ ของพวกเขาการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวันบางครั้งการใช้ประโยชน์จากการถ่ายภาพและวิดีโอแบบพกพาเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ใน 2010 , esomar ในความร่วมมือกับ casro ออกแนวทางแรกสำหรับการทำวิจัยผ่านทางโทรศัพท์มือถือ
โทรศัพท์ นี้แก้ไขกฎหมาย จรรยาบรรณ และปฏิบัติในการทําวิจัยตลาด โดย
ใช้เสียงหรือการส่งข้อความ ( SMS ) ติดต่อ ผู้ตอบแบบสอบถามบนโทรศัพท์มือถือของพวกเขา ตั้งแต่นั้นมาใช้
อุปกรณ์มือถือทุกชนิด ( โทรศัพท์คุณลักษณะ , มาร์ทโฟน ,เม็ด และคอมพิวเตอร์แบบพกพา ) โต
อย่างมากทั่วโลกและในกรณีของมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต ได้เปิดช่วงใหม่ของ
วิธีการวิจัย เหล่านี้รวมถึงการสำรวจออนไลน์ เก็บข้อมูลเรื่อยๆ ที่ตั้ง และการฟันดาบ
กอกอ , ข้อมูลบริบทเคลื่อนที่จบเปิดไดอารี่ออนไลน์และรูปแบบอื่น ๆของโทรศัพท์มือถือชาติพันธุ์วรรณนา
ที่ตอบบันทึกของพวกเขาและการเคลื่อนไหวในชีวิตประจำวันของคนอื่น บางครั้งการใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีการถ่ายภาพและวีดิทัศน์
แบบพกพา