Due to highly non-ideal mixing prop

Due to
highly non-ideal mixing properties
of the binary CO2–H2O and CH4–H2O fluid mixtures,
it is difficult
to predict both
the phase equilibria and
volumetric properties simultaneously
with an equation
of state within experimental
uncertainty over a large temperature–pressure region,
such as 273–647 K
for vapor–liquid equilibria,
or 273–1273 K for volume

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการ คุณสมบัติ-เหมาะสูงผสม ของไบนารี CO2 – H2O และ CH4-H2O ของเหลวส่วนผสม มันเป็นเรื่องยาก การคาดการณ์ทั้งสอง equilibria เฟส และ คุณสมบัติปริมาตรพร้อมกัน ด้วยสมการ ของรัฐในระยะทดลอง ความไม่แน่นอนมากกว่าภูมิภาคขนาดใหญ่อุณหภูมิ – ความดัน เช่น K 273 – 647 สำหรับ equilibria ไอของเหลว หรือ 273 – 1273 K สำหรับไดรฟ์ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจาก
คุณสมบัติผสมสูงที่ไม่เหมาะ
ของไบนารี CO2-H2O และ CH4-H2O ผสมของเหลว
มันเป็นเรื่องยาก
ที่จะคาดการณ์ทั้ง
สมดุลเฟสและ
คุณสมบัติปริมาตรพร้อมกัน
กับสมการ
ของรัฐที่อยู่ในการทดลอง
ความไม่แน่นอนของภูมิภาคอุณหภูมิแรงดันขนาดใหญ่
เช่น 273-647 K
สำหรับไอสมดุลของเหลว
หรือ 273-1273 K สำหรับปริมาณ