Five different species of brown sea

Five different species of brown seaweed (Laminaria digitata,
Ascophyllum nodosum, P. canaliculata, Fucus vesiculosus, and Fucus
spiralis), were obtained from the same supplier and harvested between
May and August 2012 in the west coast of Scotland, United Kingdom.
The samples were then freeze-dried and separated into two different
batches depending on the harvesting time; seaweeds collected in May
and June (batch 1), and those collected in July and August (batch 2).
Samples were milled in a mechanical grinder for 10 min, to obtain a
fine and homogeneous powder before performing the analyses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาหร่ายสีน้ำตาล (Laminaria digitata ห้าชนิดที่แตกต่างกันAscophyllum nodosum, P. เชอรี่ Fucus vesiculosus และ Fucusได้รับจากผู้ผลิตเดียวกัน และเก็บเกี่ยวระหว่าง spiralis),พฤษภาคมและ 2555 สิงหาคมในแบบตะวันตกชายฝั่งสกอตแลนด์ สหราชอาณาจักรตัวอย่างอบแห้ง แล้วแบ่งออกเป็นสองแตกต่างกันชุดตาม harvesting สาหร่ายทะเลที่รวบรวมได้ในพฤษภาคมและเดือนมิถุนายน (ชุด 1), และผู้รวบรวมในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม (ชุด 2)ตัวอย่างที่ปลายในโม่กลสำหรับ 10 นาที ได้รับการดี และเหมือนผงก่อนที่ทำการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าชนิดที่แตกต่างกันของสาหร่ายทะเลสีน้ำตาล (Laminaria digitata,
Ascophyllum nodosum, P. canaliculata, Fucus vesiculosus และ Fucus
spiralis) ที่ได้รับจากผู้ผลิตเดียวกันและเก็บเกี่ยวระหว่าง
เดือนพฤษภาคมและสิงหาคม 2012 ในชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์, สหราชอาณาจักร
ตัวอย่าง ถูกแล้วแห้งและแยกออกเป็นสองที่แตกต่างกัน
สำหรับกระบวนการขึ้นอยู่กับเวลาเก็บเกี่ยว; สาหร่ายทะเลที่เก็บรวบรวมพฤษภาคม
และมิถุนายน (ชุด 1) และผู้ที่เก็บรวบรวมได้ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม (ชุด 2)
ตัวอย่างที่ถูกบดในเครื่องบดกลเป็นเวลา 10 นาทีเพื่อให้ได้
ผงละเอียดและเนื้อเดียวกันก่อนที่จะทำการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าชนิดที่แตกต่างกันของสาหร่ายสีน้ำตาลลามินาเรีย digitata
แอ คฟิรั่มโนโดซั่ม , หน้าลาย , , vesiculosus ฟิวกัส และฟิวกัส
spiralis ) ได้จากผู้ผลิตเดียวกันและเก็บเกี่ยวระหว่าง
เดือนพฤษภาคมและสิงหาคม 2012 ในชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์สหราชอาณาจักร .
จำนวนแล้วแช่แข็งและแยกออกเป็นสองที่แตกต่างกัน
batches ขึ้นอยู่กับในการเก็บเกี่ยวเวลาสาหร่ายทะเลเก็บในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน
( ชุด 1 ) และผู้เก็บรวบรวมในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ( ชุด 2 ) .
จำนวนบดในเครื่องบดทางกลเป็นเวลา 10 นาที เพื่อขอรับ
ดีและเป็นเนื้อเดียวกันผงก่อนทำการวิเคราะห์ข้อมูล