ใจ: เร้ยเพื่อน! เค้าดาวมีแผนจะไปไหน

ใจ: เร้ยเพื่อน! เค้าดาวมีแผนจะไปไหน?
นา: ฉันยังไม่รู้ว่าจะไปไหน. กีต้านายจะไปไหน?
กีต้า: ฉันคิดว่าจะไปเล่นบ้านเพื่อน. ตาน้อยแล้วนายละจะไปไหน?
ตาน้อย: บางทีฉันจะนอนอยู่บ้าน.
กุ้ง: ฉันคิดว่าพวกเราควนที่จะไปเค้าดาวด้วยกัน.
นา: เปันความคิดที่ดีมาก.
ใจ: แล้วจะไปจัดอยู่บ้านใคร?
ตาน้อย: งั้นเราไปจัดอยู่บ้านกีต้าดีไม?
กีต้า: หะ! บ้านฉันรอ?
กุ้ง: ทำไมกีต้า?
กีต้า: บ้านฉันไม้มีสะถานที่.
นา: บ้านใจได้ไม?
ใจ: ได้, มาบ้านฉันก็ได้.
ตาน้อย: โอเค. พวกเราจะไปบ้านใจนะ.
กุ้ง: ก่อดีเหมือนกัน. พวกเราจะทำอะไรกิน?
นา: ฉันคิดว่าพวกเราทำบาบีคิวและ สะปากัดตี้.
กีต้า: เคื่องดื่มละ?
ใจ: beer และ Pepzi ไม?
ตาน้อย: ไม่, ฉันกินเบียไม่ได้. ฉันกินได้แต่จอนนี้ดำละก็colktell.
นา: เอีงั้นฉันจะชื้จอนนี้ดำ และ ค๋อกเทวมานะ.
กุ้ง: กีต้า และ ใจกินจอนนี้ดำแลัค๋อกเทวได้ไม?
ใจ: กินได้ไม่มีปันหา.
กีต้า: ได้เหมือากัน. ละพวกเราจะนัดพบกันกี่โมง?
ใจ: 5โมงมั้ย?
ตาน้อย: ฉันคิดว่า6โมงมั้ยพอดีฉันเลีกเรียน..
กีต้า: ฉันก็เลีก6โมงเหมือนกัน.
กุ้ง: งั้นพวกเรานัดกัน6โมงเลยมั้ย?
นา: เอางั้นก็ได้.
ใจ: โอเค. แล้วพบกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใจ: เร้ยเพื่อน! เค้าดาวมีแผนจะไปไหน?
นา: ฉันยังไม่รู้ว่าจะไปไหน กีต้านายจะไปไหน?
กีต้า: ฉันคิดว่าจะไปเล่นบ้านเพื่อน ตาน้อยแล้วนายละจะไปไหน?
ตาน้อย: บางทีฉันจะนอนอยู่บ้าน.
กุ้ง:
เปันความคิดที่ดีมาก.
ใจ: แล้วจะไปจัดอยู่บ้านใคร?
ตาน้อย:
หะ! บ้านฉันรอ?
กุ้ง: ทำไมกีต้า?
กีต้า: บ้านฉันไม้มีสะถานที่.
นา: บ้านใจได้ไม?
ใจ: ได้, มาบ้านฉันก็ได้.
ตาน้อย: โอเค พวกเราจะไปบ้านใจนะ.
กุ้ง: ก่อดีเหมือนกัน พวกเราจะทำอะไรกิน?
นา: ฉันคิดว่าพวกเราทำบาบีคิวและสะปากัดตี้.
กีต้า: เคื่องดื่มละ?
ใจ: เบียร์และ Pepzi ไม?
ตาน้อย: ไม่, ฉันกินเบียไม่ได้ ฉันกินได้ แต่จอนนี้ดำละก็ colktell.
นา: เอีงั้นฉันจะชื้จอนนี้ดำและค๋อกเทวมานะ.
กุ้ง: กีต้าและใจกินจอนนี้ดำแลัค๋อกเทวได้ไม?
ใจ: กินได้ไม่มีปัน หา.
กีต้า: ได้เหมือากัน ละพวกเราจะนัดพบกันกี่โมง?
ใจ: 5 โมงมั้ย?
ตาน้อย:
ฉันก็เลีก 6 โมงเหมือนกัน.
กุ้ง: งั้นพวกเรานัดกัน 6 โมงเลยมั้ย?
นา: เอางั้นก็ได้.
ใจ: โอเค แล้วพบกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใจ : เร้ยเพื่อน ! เค้าดาวมีแผนจะไปไหน ?
นา : ฉันยังไม่รู้ว่าจะไปไหน . กีต้านายจะไปไหน ?
กีต้า : ฉันคิดว่าจะไปเล่นบ้านเพื่อน . ตาน้อยแล้วนายละจะไปไหน ? ตาน้อย : บางทีฉันจะนอนอยู่บ้าน
.
กุ้ง :ฉันคิดว่าพวกเราควนที่จะไปเค้าดาวด้วยกัน .
นา : เปันความคิดที่ดีมาก .
ใจ : แล้วจะไปจัดอยู่บ้านใคร ?
ตาน้อย : งั้นเราไปจัดอยู่บ้านกีต้าดีไม ?
กีต้า : หะ ! บ้านฉันรอ ?
กุ้ง : ทำไมกีต้า ? กีต้า : บ้านฉันไม้มีสะถานที่
.
นา :บ้านใจได้ไม ? ใจ : ได้มาบ้านฉันก็ได้
, .
ตาน้อย : โอเค . พวกเราจะไปบ้านใจนะ .
กุ้ง : ก่อดีเหมือนกัน . พวกเราจะทำอะไรกิน ?
นา : ฉันคิดว่าพวกเราทำบาบีคิวและสะปากัดตี้ .
กีต้า : เคื่องดื่มละ ?
ใจ : เบียร์และ pepzi ไม ? ตาน้อย : ไม่
,ฉันกินเบียไม่ได้ . ฉันกินได้แต่จอนนี้ดำละก็ colktell .
นา : เอีงั้นฉันจะชื้จอนนี้ดำและค๋อกเทวมานะ .
กุ้ง : กีต้าและใจกินจอนนี้ดำแลัค๋อกเทวได้ไม ? ใจ : กินได้ไม่มีปันหา
.
กีต้า : ได้เหมือากัน . ละพวกเราจะนัดพบกันกี่โมง ?
ใจ :5 โมงมั้ย ?
ตาน้อย : ฉันคิดว่า 6 โมงมั้ยพอดีฉันเลีกเรียน . .
กีต้า : ฉันก็เลีก 6 โมงเหมือนกัน .
กุ้ง : งั้นพวกเรานัดกัน 6 โมงเลยมั้ย ? นา : เอางั้นก็ได้
.
ใจ : โอเค . แล้วพบกัน .