Pathogenic Effects of ConscienceThe long-term disadvantage of an appea การแปล - Pathogenic Effects of ConscienceThe long-term disadvantage of an appea ไทย วิธีการพูด

Pathogenic Effects of ConscienceThe

Pathogenic Effects of Conscience

The long-term disadvantage of an appeal to conscience should be enough to condemn it; but has serious short-term disadvantages as well. If we ask a man who is exploiting a commons to desist "in the name of conscience," what are we saying to him? What does he hear? --not only at the moment but also in the wee small hours of the night when, half asleep, he remembers not merely the words we used but also the nonverbal communication cues we gave him unawares? Sooner or later, consciously or subconsciously, he senses that he has received two communications, and that they are contradictory: (i) (intended communication) "If you don't do as we ask, we will openly condemn you for not acting like a responsible citizen"; (ii) (the unintended communication) "If you do behave as we ask, we will secretly condemn you for a simpleton who can be shamed into standing aside while the rest of us exploit the commons.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผลอุบัติของจิตสำนึกข้อเสียระยะยาวของการอ้อนจิตสำนึกควรพอประณามมัน แต่มีร้ายแรงระยะสั้นข้อเสียเช่นกัน ถ้าเราถามคนที่เป็น exploiting คอมมอนส์เพื่อหยุดยั้ง "ในสามัญสำนึก" สิ่งเราพูดกับเขา เขาไม่ฟังอะไร -ในขณะในชั่วโมงเล็กวีคืนเมื่อ ครึ่ง asleep เขาจดจำคำไม่เพียงแต่ เราใช้ไม่เพียง แต่ยัง สัญลักษณ์อวัจนภาษาเราให้เขา unawares ช้า สติ หรือ subconsciously เขาความรู้สึกว่า เขาได้รับการสื่อสาร 2 และที่พวกเขาขัดแย้ง: (i) (ตั้งใจสื่อสาร) "ถ้าคุณไม่ได้ทำเราขอ เราจะพูดอย่างเปิดเผยพิพากษาคุณสำหรับไม่ทำหน้าที่เป็นพลเมืองที่รับผิดชอบ" (ii) (การสื่อสารที่ไม่ได้ตั้งใจ) "ถ้าคุณทำงานเราขอ เราจะแอบพิพากษาคุณสำหรับ simpleton ที่จะ shamed ไปยืนเฉยในขณะที่ส่วนเหลือของเราใช้ประชา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Pathogenic Effects of Conscience

The long-term disadvantage of an appeal to conscience should be enough to condemn it; but has serious short-term disadvantages as well. If we ask a man who is exploiting a commons to desist "in the name of conscience," what are we saying to him? What does he hear? --not only at the moment but also in the wee small hours of the night when, half asleep, he remembers not merely the words we used but also the nonverbal communication cues we gave him unawares? Sooner or later, consciously or subconsciously, he senses that he has received two communications, and that they are contradictory: (i) (intended communication) "If you don't do as we ask, we will openly condemn you for not acting like a responsible citizen"; (ii) (the unintended communication) "If you do behave as we ask, we will secretly condemn you for a simpleton who can be shamed into standing aside while the rest of us exploit the commons.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผลตรวจของจิตสำนึก

ข้อเสียระยะยาวของการอุทธรณ์ต่อสำนึกควรจะเพียงพอที่จะกล่าวโทษ แต่มีข้อเสียร้ายแรงในระยะสั้นเช่นกัน ถ้าเราถามคนที่เป็น exploiting คอมมอนส์เพื่อหยุดยั้ง " ในชื่อของสามัญสำนึก , " สิ่งที่เราพูดกับเขา สิ่งที่เขาได้ยิน -- ไม่เพียง แต่ในขณะนี้ แต่ยังในเล็กกระจ้อยร่อยชั่วโมงของคืนเมื่อ ครึ่งหลับเขาจำได้ ไม่ใช่เพียงคำพูดที่เราใช้ แต่ยังศึกษาอวัจนสื่อสารชักนำเราให้เขาอย่างไม่รู้ตัว ? ไม่ช้าก็เร็ว consciously หรือ subconsciously เขารู้สึกว่า เขาได้รับสอง การสื่อสาร และที่พวกเขาขัดแย้ง : ( ฉัน ) การสื่อสาร ( ตั้งใจ ) " ถ้าคุณไม่ทำตามที่เราขอ เราอย่างเปิดเผยจะประณามคุณ ไม่ทำตัวเป็นพลเมือง " รับผิดชอบ( 2 ) ( การสื่อสารที่ไม่ได้ตั้งใจ ) " ถ้าคุณไม่ทำตัวอย่างที่เราถาม เราก็จะแอบตำหนิคุณสำหรับคนโง่ที่ตะขิดตะขวงใจเข้าไปยืนในขณะที่ส่วนที่เหลือของเราใช้ประโยชน์จากภา .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: