limited conclusions can be drawn. T

limited conclusions can be drawn. The trial relied on self reported episodes of the common cold but was of reasonable quality in terms
of randomisation and allocation concealment. Adverse effects included rash and odour.
Authors’ conclusions
There is insufficient clinical trial evidence regarding the effects of garlic in preventing or treating the common cold. A single trial
suggested that garlic may prevent occurrences of the common cold but more studies are needed to validate this finding. Claims of
effectiveness appear to rely largely on poor-quality evidence.
P L A I N L A N G U A G E S U M M A R Y
Garlic for the common cold
Garlic is popularly believed to be useful for the common cold. This belief is based on traditional use and some laboratory evidence that
garlic has antibacterial and antiviral properties.We looked for studies that investigated the use of garlic for either preventing or treating
the common cold. Of the five studies identified, only one fulfilled the criteria for the review. This study of 146 participants found that
people who took garlic every day for three months (instead of a placebo) had fewer colds. When participants experienced a cold, the
length of illness was similar in both groups (4.63 versus 5.63 days). While this one study was positive, there is a need for large, highquality
randomised controlled trials to support these findings. Possible side effects in this small trial included odour and a skin rash.
More information is needed about the possible side effects of garlic.
There is no information from randomised controlled

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถดึงข้อสรุปจำกัด ทดลองที่อาศัยในตอนรายงานตนเองของเย็นทั่วไป แต่มีคุณภาพที่สมเหตุสมผลในแง่ของสอดแนม randomisation และการปันส่วน ผลข้างเคียงรวมผื่นและกลิ่นข้อสรุปของผู้เขียนมีหลักฐานทดลองทางคลินิกเพียงพอเกี่ยวกับผลของกระเทียมในการป้องกัน หรือรักษาหวัดทั่วไป คดีเดียวแนะนำว่า กระเทียมสามารถป้องกันการเกิดหวัด แต่ต้องการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบค้นหานี้ เรียกร้องของประสิทธิภาพจะ อาศัยหลักฐานคุณภาพแย่มากP L A ฉัน N L U G มี N กับ G E S U M M R Yกระเทียมสำหรับเย็นทั่วไปรู้จักเชื่อกันว่ากระเทียมจะเป็นประโยชน์สำหรับเย็นทั่วไป ความเชื่อนี้ขึ้นอยู่กับการใช้แบบดั้งเดิม และห้องปฏิบัติการบางหลักฐานที่กระเทียมมีคุณสมบัติต้านเชื้อแบคทีเรีย และยาต้านไวรัส เรามองการศึกษาที่ตรวจสอบการใช้กระเทียมสำหรับป้องกัน หรือรักษาหวัด ศึกษา 5 ระบุ เดียวตอบสนองเงื่อนไขสำหรับการตรวจทาน 146 ผู้เข้าร่วมการศึกษานี้พบว่าคนที่เอากระเทียมทุกวันสามเดือน (แทนยาหลอก) colds น้อยลงได้ เมื่อผู้เรียนมีประสบการณ์หวัด การเจ็บป่วยมีความคล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม (4.63 และ 5.63 วัน) ขณะนี้ศึกษาหนึ่งบวก มีความจำเป็นสำหรับกำกับขนาดใหญ่randomised ทดลองควบคุมเพื่อสนับสนุนผลการวิจัยเหล่านี้ ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ในการทดลองขนาดเล็กรวมกลิ่นและผื่นผิวหนังจำเป็นต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลข้างเคียงได้กระเทียมไม่มีข้อมูลจาก randomised ควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสรุปที่ จำกัด สามารถวาด การพิจารณาคดีเป็นที่พึ่งตนเองรายงานตอนของโรคไข้หวัด แต่ก็มีคุณภาพที่เหมาะสมในแง่
ของการสุ่มและปกปิดการจัดสรร ผลกระทบรวมผื่นและกลิ่น.
บทสรุปผู้เขียน '
มีหลักฐานไม่เพียงพอที่ทดลองทางคลินิกเกี่ยวกับผลของกระเทียมในการป้องกันหรือรักษาโรคไข้หวัด การพิจารณาคดีเดียว
แนะนำว่ากระเทียมอาจป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นในการศึกษาโรคไข้หวัด แต่มีความจำเป็นในการตรวจสอบการค้นพบนี้ การเรียกร้องของ
ประสิทธิภาพปรากฏส่วนใหญ่อาศัยอยู่กับหลักฐานที่มีคุณภาพต่ำ.
PLAINLANGUAGESUMMARY
กระเทียมสำหรับโรคไข้หวัด
กระเทียมมีความเชื่อที่นิยมจะเป็นประโยชน์สำหรับโรคไข้หวัด ความเชื่อนี้จะขึ้นอยู่กับการใช้งานแบบดั้งเดิมและหลักฐานทางห้องปฏิบัติการบางอย่างที่
มีกระเทียมต้านเชื้อแบคทีเรียและไวรัส properties.We มองสำหรับการศึกษาว่าการตรวจสอบการใช้งานของกระเทียมทั้งการป้องกันหรือรักษา
โรคไข้หวัด ในห้าของการศึกษาระบุเพียงหนึ่งตามเกณฑ์สำหรับการตรวจสอบ การศึกษาของผู้เข้าร่วม 146 นี้พบว่า
คนที่เอากระเทียมทุกวันเป็นเวลาสามเดือน (แทนยาหลอก) มีโรคหวัดน้อยลง เมื่อผู้เข้าร่วมมีประสบการณ์เย็น
ระยะเวลาของการเจ็บป่วยเป็นที่คล้ายกันในทั้งสองกลุ่ม (4.63 เทียบกับ 5.63 วัน) ขณะนี้การศึกษาเป็นบวกมีความจำเป็นสำหรับขนาดใหญ่คุณภาพสูง
งานวิจัยแบบสุ่มเพื่อสนับสนุนการค้นพบเหล่านี้ ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ในการทดลองนี้มีขนาดเล็กรวมถึงกลิ่นและผื่นผิวหนัง.
ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเกี่ยวกับผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของกระเทียม.
มีข้อมูลจากควบคุมแบบสุ่มไม่เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป จำกัด สามารถวาด . การทดลองอาศัยตนเองรายงานตอนไข้หวัด แต่คุณภาพที่เหมาะสมในแง่ของการปกปิด randomisation
และจัดสรรงบประมาณ ผลข้างเคียง ได้แก่ ผื่นคันและกลิ่น .

มีไม่เพียงพอ ผู้เขียนสรุปการทดลองทางคลินิกหลักฐานเกี่ยวกับผลของกระเทียมในการป้องกัน หรือ รักษาโรคหวัด a
การทดลองเดียวพบว่ากระเทียมอาจป้องกันการเกิดขึ้นของการศึกษาโรคไข้หวัด แต่จะต้องตรวจสอบการค้นพบนี้ การเรียกร้องของ
ประสิทธิผลปรากฏอาศัยส่วนใหญ่ในหลักฐานที่มีคุณภาพไม่ดี .
p L I N G u L a n g e S u m M A R Y
กระเทียมกระเทียมเย็น
ทั่วไปคือ นิยม เชื่อว่าเป็นประโยชน์สำหรับโรคไข้หวัด ความเชื่อนี้จะขึ้นอยู่กับการใช้แบบดั้งเดิมและบางหลักฐาน
ห้องปฏิบัติการกระเทียมมีฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย และคุณสมบัติ เราดูเพื่อศึกษาว่า ศึกษาการใช้กระเทียมเพื่อให้ป้องกัน หรือรักษา
เย็นทั่วไป ของห้าการศึกษาระบุเพียงหนึ่งในเกณฑ์การตรวจสอบ การศึกษาพบว่า มีผู้เข้าร่วม
คนที่เอากระเทียมทุกวันเป็นเวลาสามเดือน ( แทนที่จะยาหลอก ) ได้น้อยลง โรคหวัดเมื่อผู้เข้าร่วมมีประสบการณ์หนาว
ระยะเวลาการเจ็บป่วยใกล้เคียงกันในทั้งสองกลุ่ม ( 4.63 และ 5.63 วัน ) ขณะนี้การศึกษาหนึ่งที่เป็นบวก ต้องมีขนาดใหญ่ย่าน
การทดลองแบบสุ่มควบคุมเพื่อสนับสนุนข้อมูลเหล่านี้ ผลข้างเคียงในการทดลองขนาดเล็กนี้รวมกลิ่น และเป็นผื่นตามผิวหนัง .
ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเกี่ยวกับผลข้างเคียงที่เป็นไปได้ของกระเทียม .
ไม่มีข้อมูลจากรายงานควบคุม