This impression of a mimicking, sha

This impression of a mimicking, shadowy self-simulation can occur without electrical stimulation to the brain, Dr. Brugger said. It has been described by people who undergo sensory deprivation, as in mountaineers trekking at high altitude or sailors crossing the ocean alone. It is also experienced by people who have suffered minor strokes or Other disruptions in blood flow to the brain.
Six years ago, another of Dr. Blanke's patients underwent brain stimulation to the angular gyrus. The patient experienced a complete out-of-body experience.
When the current flowed, she said: "l am at the ceiling. I am looking down at my legs." When the current ceased, she said: "I'm back on the table now. What happened?"
Because the woman's felt position in space and her actual position in space did not match, her mind searched for the best way to turn her confusion into a coherent experience, Dr. Blanke said. She concluded that she must be floating up and away while looking downward.
Some schizophrenics4, Dr. Blanke said, experience paranoid They delusions5 and the sense that someone is following them. also sometimes confuse their own actions with the actions Of other people. While the cause of these symptoms iS not known, he said, multisensory processing areas may be involved.
When otherwise normal people experience bodily delusions, Dr. Blanke said, they are often completely confused. The felt sensation of the body is so real, so familiar, that people do not realize it is a creation of the brain.
Yet the sense of body integrity is rather easily tricked, Dr. Blanke said. While it may be tempting to credit the supernatural when this body sense goes wrong, the true explanation is a very natural one. It is the brain's attempt to make sense of conflicting information.

1 eerie: strange and frightening
4schizophrenics: people with schizophrenia, a mental disorder in which people confuse reality and imagination 5paranoid delusions: a mental condition that causes one to feel extreme jealously or a false belief that one is being harassed or is an extremely important person in the world

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความประทับใจนี้ของ mimicking เงาจำลองตนเองสามารถเกิดขึ้นได้ โดยไม่มีการกระตุ้นไฟฟ้าไปยังสมองเพื่อ ดร. Brugger กล่าว มีการอธิบาย โดยคนรับ sensory มา ใน mountaineers ป่าที่สูงหรือเรือข้ามทะเลเพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ยังประสบ โดยผู้ประสบจังหวะย่อยหรืออื่น ๆ หยุดชะงักในการไหลเวียนของเลือดไปยังสมองเพื่อ หกปีที่ผ่านมา อีกของดร. Blanke ผู้ป่วยรับการกระตุ้นสมองให้ gyrus แองกูลาร์ ผู้ป่วยมีประสบการณ์มีประสบการณ์ out-of-body สมบูรณ์ เมื่อกระแสไหล เขากล่าวว่า: "l เป็นที่เพดาน ดิฉันลงที่ขาของฉัน" เมื่อปัจจุบันได้หยุด เธอบอกว่า: "ฉันกลับมาตารางตอนนี้ เกิดอะไรขึ้น" เนื่องจากไม่ตรงตำแหน่งสักหลาดของผู้หญิงในพื้นที่และตำแหน่งของเธอจริงในพื้นที่ จิตใจของเธอค้นหาทางเปิดของเธอสับสนเป็นประสบการณ์ coherent ดร. Blanke กล่าว เธอสรุปว่า เธอต้องลอยตัวขึ้น และเก็บขณะลงบาง schizophrenics4 ดร. Blanke กล่าวว่า พารานอยด์ประสบการณ์พวกเขา delusions5 และความรู้สึกที่คนมีต่อพวกเขา นอกจากนี้ บางครั้งสับสนการดำเนินการของตนเอง ด้วยการกระทำของบุคคลอื่น ในขณะที่สาเหตุของอาการเหล่านี้ไม่ทราบ เขากล่าว พื้นที่ประมวลผล multisensory อาจจะเกี่ยวข้อง เมื่อมิฉะนั้น คนปกติพบร่างกาย delusions ดร. Blanke กล่าวว่า พวกเขามักสับสนทั้งหมด สักหลาดความรู้สึกของร่างกายเป็นจริง เพื่อให้คุ้นเคย ที่คนไม่รู้ว่ามันเป็นการสร้างสมอง ยัง ความรู้สึกของความสมบูรณ์ของร่างกายได้ค่อนข้างง่ายหลอก ดร. Blanke กล่าว ในขณะที่มันอาจจะดึงดูดการเครดิตเหนือเมื่อนี้รู้สึกร่างกายผิดปกติ อธิบายความจริงเป็นหนึ่งในธรรมชาติมาก ของสมองพยายามทำข้อมูลขัดแย้งกันได้ 1 ประหลาด: แปลก และน่ากลัว 4schizophrenics: คนที่ มีโรคจิตเภท โรคจิตที่คนสับสนระหว่างความเป็นจริงและจินตนาการ 5paranoid delusions: สภาพจิตใจที่ทำให้รู้สึกมาก jealously หรือความเชื่อที่ผิดจะถูกข่ม หรือเป็นบุคคลสำคัญมากในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแสดงผลของล้อเลียนนี้เงาจำลองตัวเองสามารถเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องมีการกระตุ้นด้วยไฟฟ้าไปยังสมองดร. Brugger กล่าวว่า มันได้รับการอธิบายโดยผู้ที่ได้รับการกีดกันทางประสาทสัมผัสในขณะที่ชำนาญการเดินป่าที่ระดับความสูงหรือชาวเรือข้ามทะเลเพียงอย่างเดียว มันยังมีประสบการณ์โดยผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจังหวะการหยุดชะงักเล็กน้อยหรืออื่น ๆ ในการไหลเวียนของเลือดไปยังสมอง.
หกปีที่ผ่านมาอีกอย่างหนึ่งของผู้ป่วยดร. Blanke ของรับการกระตุ้นสมองให้กับ gyrus เชิงมุม ผู้ป่วยที่มีประสบการณ์ที่สมบูรณ์ออกจากร่างกายประสบการณ์.
เมื่อกระแสไหลเธอกล่าวว่า "ลิตรนที่เพดานฉันกำลังมองลงมาที่ขาของฉัน.." เมื่อปัจจุบันหยุดที่เธอกล่าวว่า "ฉันกลับมาอยู่บนโต๊ะในขณะนี้สิ่งที่เกิดขึ้น."
เพราะตำแหน่งรู้สึกของผู้หญิงในพื้นที่และตำแหน่งที่เกิดขึ้นจริงของเธอในพื้นที่ไม่ตรงกับใจของเธอหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะเปิดความสับสนของเธอ เป็นประสบการณ์ที่สอดคล้องกันดร. Blanke กล่าวว่า เธอสรุปว่าเธอจะต้องลอยขึ้นไปในขณะที่มองลง.
schizophrenics4 บาง Blanke ดร. กล่าวว่าประสบการณ์ที่พวกเขาหวาดระแวง delusions5 และความรู้สึกว่ามีใครบางคนทำตามพวกเขา บางครั้งก็สร้างความสับสนให้การกระทำของตนเองกับการกระทำของคนอื่น ขณะที่สาเหตุของอาการเหล่านี้ไม่เป็นที่รู้จักของเขากล่าวว่าพื้นที่การประมวลผล multisensory อาจจะเกี่ยวข้องกับ.
เมื่อคนปกติอย่างอื่นได้สัมผัสกับความหลงผิดของร่างกายดร. Blanke กล่าวว่าพวกเขามักจะสับสนอย่างสมบูรณ์ ความรู้สึกความรู้สึกของร่างกายที่เป็นจริงดังนั้นคุ้นเคยที่คนไม่ได้ตระหนักถึงมันคือการสร้างสมอง.
แต่ความรู้สึกของความสมบูรณ์ของร่างกายจะถูกหลอกค่อนข้างง่ายดร Blanke กล่าวว่า ในขณะที่มันอาจจะดึงดูดให้เครดิตเหนือธรรมชาติเมื่อร่างกายรู้สึกนี้ไปผิดคำอธิบายความจริงเป็นหนึ่งที่เป็นธรรมชาติมาก มันเป็นความพยายามของสมองที่จะทำให้ความรู้สึกของข้อมูลที่ขัดแย้งกัน. 1 น่าขนลุก: แปลกและน่ากลัว4schizophrenics: คนที่มีจิตเภทเป็นโรคทางจิตที่ผู้คนสับสนความเป็นจริงและจินตนาการหลงผิด 5paranoid: สภาพจิตที่เป็นสาเหตุหนึ่งที่จะรู้สึกมากหึงหวงหรือเท็จ ความเชื่อที่ว่าใครจะถูกคุกคามหรือเป็นคนที่สำคัญมากในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ ความประทับใจ ของเลียนแบบ การจำลองตัวเองเงาสามารถเกิดขึ้นโดยไม่มีการกระตุ้นไฟฟ้าในสมอง ดร. บรักเกอร์ กล่าว มันได้รับการอธิบายโดยผู้ที่ผ่านประสาทสัมผัสการเป็นนักเดินป่าที่ระดับความสูงสูงหรือเรือข้ามมหาสมุทร คนเดียว มันก็เป็นประสบการณ์ โดยผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจังหวะเล็กน้อยหรือการหยุดชะงักอื่น ๆในการไหลของเลือดไปยังสมอง
เมื่อ 6 ปีก่อน อื่นของผู้ป่วย ดร. แบล็งก์ได้รับการกระตุ้นสมองให้กิราสเชิงมุม . ผู้ป่วยที่มีประสบการณ์ที่สมบูรณ์ออกจากประสบการณ์ร่างกาย
เมื่อกระแสไหล เธอกล่าวว่า " ฉันอยู่ที่เพดาน ฉันมองลงไปที่ขา เมื่อปัจจุบันหยุด เธอกล่าวว่า " ฉันกลับลงบนโต๊ะแล้ว เกิดอะไรขึ้น ?
เพราะเป็นผู้หญิงรู้สึกว่าตำแหน่งในพื้นที่และตำแหน่งที่แท้จริงของเธอในพื้นที่ไม่ตรงกับจิตใจของเธอหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะเปลี่ยนความสับสนของเธอ เป็นประสบการณ์ที่สอดคล้องกัน , ดร. แบล็งก์กล่าว เธอกล่าวว่าเธอจะต้องลอยตัวขึ้นและออกไปขณะมองลง
บาง schizophrenics4 ดร. แบล็งก์กล่าวว่า ประสบการณ์ที่พวกเขา delusions5 หวาดระแวงและรู้สึกว่ามีคนสะกดรอยตามพวกเขาบางครั้งยังสับสนในการกระทำของพวกเขาเองด้วย การกระทำของบุคคลอื่น ในขณะที่สาเหตุของอาการเหล่านี้ไม่เป็นที่รู้จัก เขาบอกว่า พื้นที่การประมวลผลที่หลากหลายความรู้สึกที่อาจจะเกี่ยวข้อง
เมื่อมิฉะนั้นคนปกติประสบการณ์ร่างกาย delusions , ดร. แบล็งก์กล่าวว่า พวกเขามักจะสับสนอย่างสมบูรณ์ . ความรู้สึกความรู้สึกของร่างกายเป็นจริงดังนั้น คุ้นๆที่คนไม่ตระหนักคือการสร้างสมอง
แต่ความรู้สึกของร่างกายสมบูรณ์ค่อนข้างหลอกง่าย ดร. แบล็งก์กล่าว ในขณะที่มันอาจจะดึงดูดให้เครดิตเหนือธรรมชาติเมื่อร่างกายสัมผัสผิดพลาด คำอธิบายที่แท้จริงคือ ธรรมชาติมาก มันคือสมองที่พยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของข้อมูลที่ขัดแย้งกัน

1 น่าขนลุกแปลกและน่ากลัว
4schizophrenics :ผู้ที่เป็นโรคจิตเภท , ความผิดปกติทางจิต ซึ่งประชาชนสับสนระหว่างความจริงและจินตนาการ 5paranoid หลงผิด : สภาพจิตใจ ที่ทำให้ต้องรู้สึกมากเป็นพิเศษ หรือมีความเชื่อที่ผิดว่าถูกคุกคามหรือเป็นคนที่สำคัญที่สุดในโลก