Indonesia may get stronger support

Indonesia may get stronger support for its fight against piracy by joining the Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia (ReCAAP), a US official has said.

"If Indonesia joins ReCAAP and coordinates with this multilateral agreement and the International Maritime Bureau [IMB], it’ll get even bigger coordinated patrols. You’ll have better assets, better awareness, better targeting capacity and that will start to drive piracy down," the senior advisor to the assistant secretary for borders, immigration and trade of the US Department of Homeland Security’s policy office, Sean Moon, told The Jakarta Post on Wednesday.

He further said ReCAAP membership was essential although Indonesia had reached a trilateral maritime security agreement with Malaysia and the Philippines to secure regional waters.

Moon underlined that international cooperation and cooperation at sea were key to address maritime security issues because the sea itself was inherently international.

The US official further said ReCAAP would welcome Indonesia's presence as a member of the multilateral agreement, in which it would complete its regional patch because the cooperation overlooked and would create holistic coordination.

“It is in everybody's best interest,” Moon added.

The ReCAAP Information Sharing Centre (ReCAAP ISC), established under the agreement, was recognized as an international organization in 2007. ReCAAP now consists of 20 member states, mostly from Asia. It also includes the US, Australia and several European countries.

Moon is currently in Indonesia to visit several cities across the country and will engage with the private and public sectors to exchange knowledge on maritime matters, specifically on seaport management and sea security to ensure smooth trade-lane operations. (ebf)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซียอาจได้รับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการต่อสู้กับการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยการเข้าร่วมข้อตกลงความร่วมมือระดับภูมิภาคในการต่อต้านโจรสลัดและการปล้นอาวุธต่อต้านเรือในเอเชีย (ReCAAP), สหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการได้กล่าวว่า"หากอินโดนีเซียรวม ReCAAP และพิกัดนี้ข้อตกลงพหุภาคีและสำนักงานทางทะเลนานาชาติ [IMB], มันจะได้ยิ่งใหญ่ประสานงานลาดตระเวน คุณจะมีสินทรัพย์ที่ดีขึ้น รับรู้ดีกว่า ดีกว่าเป้าหมายกำลังการผลิต และที่จะเริ่มต้นการละเมิดลิขสิทธิ์ไดรฟ์ลง ที่ปรึกษาอาวุโสผู้ช่วยเลขานุการสำหรับเส้นขอบ ตรวจคนเข้าเมือง และการค้าของสำนักงานที่เราฝ่ายความมั่นคงของนโยบาย ฌอนมูน บอกจาการ์ตาโพสต์วันพุธ เขาไปว่า ReCAAP สมาชิกเป็นสิ่งสำคัญแม้ว่าอินโดนีเซียได้ถึงข้อตกลงการรักษาความปลอดภัยทางทะเลฮอโนลูลูกับมาเลเซียและฟิลิปปินส์เพื่อความปลอดภัยในภูมิภาคทะเล ดวงจันทร์ถูกขีดเส้นใต้ว่า ความร่วมมือระหว่างประเทศและความร่วมมือทางทะเลถูกคีย์การแก้ไขปัญหาความปลอดภัยทางทะเลเพราะทะเลเองนานาชาติประมาณ ทางการสหรัฐฯ ไปว่า ReCAAP จะยินดีสถานะการออนไลน์ของอินโดนีเซียเป็นสมาชิกของข้อตกลงพหุภาคี ซึ่งมันจะทำแพทช์ของภูมิภาคเนื่องจากความร่วมมือมองข้าม และจะสร้างประสานงานแบบองค์รวม มีประโยชน์สูงสุดของทุกคน ดวงจันทร์เพิ่มReCAAP ข้อมูลแชร์กลาง (ReCAAP ISC), ก่อตั้งขึ้นภายใต้ข้อตกลง ถือเป็นองค์กรระหว่างประเทศใน 2007 ReCAAP ตอนนี้ประกอบด้วยรัฐสมาชิก 20 ส่วนใหญ่มาจากทวีปเอเชีย มันยังรวมถึงสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และหลายประเทศในยุโรปดวงจันทร์อยู่ในอินโดนีเซียไปหลายเมืองทั่วประเทศ และจะมีส่วนร่วมกับภาครัฐ และเอกชนในการแลกเปลี่ยนความรู้ในเรื่องการเดินเรือ ในท่าเรือทะเลและการจัดการความปลอดภัยเพื่อให้การดำเนินงานราบรื่นค้าเลน (ebf)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินโดนีเซียอาจได้รับการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับการต่อสู้กับการละเมิดลิขสิทธิ์โดยการเข้าร่วมข้อตกลงความร่วมมือในภูมิภาคในการปราบปรามการละเมิดลิขสิทธิ์และอาวุธต่อต้านโจรกรรมเรือในเอเชีย (ReCAAP) อย่างเป็นทางการสหรัฐได้กล่าวว่า.

"ถ้าอินโดนีเซียร่วม ReCAAP และประสานงานกับข้อตกลงพหุภาคีนี้และนานาชาติ สำนักการเดินเรือ [IMB] มันจะได้รับการลาดตระเวนการประสานงานที่ยิ่งใหญ่. คุณจะมีสินทรัพย์ที่ดีกว่าการรับรู้ที่ดีขึ้น, ปรับปรุงการกำหนดเป้าหมายกำลังการผลิตและที่จะเริ่มต้นในการผลักดันการละเมิดลิขสิทธิ์ลง "ที่ปรึกษาอาวุโสผู้ช่วยเลขานุการพรมแดนและตรวจคนเข้าเมือง การค้าของกรมสำนักงานนโยบายความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของฌอนดวงจันทร์ของสหรัฐบอกจาการ์ตาโพสต์เมื่อวันพุธที่.

เขายังกล่าวว่าสมาชิก ReCAAP ความสำคัญแม้ว่าอินโดนีเซียได้บรรลุข้อตกลงในการรักษาความปลอดภัยทางทะเลไตรภาคีกับมาเลเซียและฟิลิปปินส์เพื่อความปลอดภัยของน้ำในระดับภูมิภาค.

ดวงจันทร์ขีดเส้นใต้ว่า ความร่วมมือระหว่างประเทศและความร่วมมือในทะเลเป็นกุญแจสำคัญในการแก้ไขปัญหาความมั่นคงทางทะเลเพราะทะเลนั้นเองระหว่างประเทศโดยเนื้อแท้.

อย่างเป็นทางการสหรัฐกล่าวเพิ่มเติม ReCAAP จะต้อนรับการปรากฏตัวของอินโดนีเซียในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของข้อตกลงพหุภาคีในสิ่งที่มันจะเสร็จสมบูรณ์ในแพทช์ในภูมิภาคเนื่องจากความร่วมมือ มองข้ามและจะสร้างการประสานงานแบบองค์รวม.

"มันอยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของทุกคน" ดวงจันทร์เพิ่ม.

ReCAAP ใช้ข้อมูลร่วมกันศูนย์ (ReCAAP ISC) ก่อตั้งขึ้นภายใต้ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นองค์กรระหว่างประเทศในปี 2007 ReCAAP ในขณะนี้ประกอบด้วย 20 ประเทศสมาชิก ส่วนใหญ่มาจากเอเชีย นอกจากนี้ยังรวมถึงสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียและอีกหลายประเทศในยุโรป.

ดวงจันทร์อยู่ในขณะนี้ในประเทศอินโดนีเซียเพื่อเข้าชมหลายเมืองทั่วประเทศและจะมีส่วนร่วมกับภาครัฐและเอกชนเพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ในเรื่องการเดินเรือโดยเฉพาะในการบริหารจัดการท่าเรือและการรักษาความปลอดภัยในทะเลเพื่อให้มั่นใจได้อย่างราบรื่น การดำเนินงานการค้าเลน (EBF)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซียอาจได้รับแรงสนับสนุนของการต่อสู้กับการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยการเข้าร่วมความตกลงความร่วมมือระดับภูมิภาคเรื่องการต่อต้านโจรสลัดและการปล้นเรือโดยใช้อาวุธในเอเชีย ( โดยใช้ ) , เจ้าหน้าที่สหรัฐได้กล่าวว่า" ถ้าอินโดนีเซียร่วมโดยใช้พิกัดนี้และความตกลงพหุภาคีและสำนักงานการเดินเรือระหว่างประเทศ IMB [ ] ก็จะได้รับที่ยิ่งใหญ่ประสานการตรวจการ คุณจะต้องมีสินทรัพย์ที่ดีขึ้น การรับรู้เป้าหมายและความสามารถดีกว่าที่จะเริ่มขับรถการละเมิดลิขสิทธิ์ลง " ที่ปรึกษาอาวุโสในผู้ช่วยเลขานุการสำหรับเส้นขอบ , ตรวจคนเข้าเมืองและการค้าของสหรัฐอเมริกากรมของสำนักงาน นโยบายความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ ฌอน มุน บอกว่า เดอะจาการ์ตา โพสต์ ในวันพุธที่เขายังกล่าวอีกว่า สมาชิก โดยใช้ สำคัญแม้ว่าอินโดนีเซียมีถึงข้อตกลงด้านความปลอดภัยทางทะเลกับมาเลเซียและฟิลิปปินส์ เพื่อรักษาน้ำในภูมิภาคดวงจันทร์ขีดเส้นใต้ที่ความร่วมมือและความร่วมมือระหว่างประเทศอยู่ในทะเลเป็นหลักเพื่อแก้ไขปัญหาความมั่นคงทางทะเล เพราะทะเลมันสากลอย่างโดยเนื้อแท้ .อย่างเป็นทางการสหรัฐกล่าวเพิ่มเติมโดยใช้จะต้อนรับอินโดนีเซีย ตนในฐานะสมาชิกของความตกลงพหุภาคี ซึ่งจะเสร็จสมบูรณ์ของภูมิภาคแก้ไขเนื่องจากความร่วมมือมองข้าม และจะสร้างการประสานงานแบบองค์รวม" มันอยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของทุกคน " จันทร์กล่าวการแบ่งปันข้อมูลโดยใช้ศูนย์ ( โดยใช้ ISC ) ก่อตั้งขึ้นภายใต้ข้อตกลง , ได้รับการยอมรับเป็นองค์กรนานาชาติ 2007 โดยใช้ขณะนี้ประกอบด้วย 20 ประเทศสมาชิกส่วนใหญ่จากเอเชีย นอกจากนี้ยังรวมถึงสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และหลายประเทศในยุโรปดวงจันทร์อยู่ในอินโดนีเซีย เพื่อเยี่ยมชมเมืองหลายเมืองทั่วประเทศ และจะร่วมกับภาครัฐและเอกชน เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้เกี่ยวกับเรื่องทางทะเล โดยเฉพาะการจัดการท่าเรือและความปลอดภัยทางทะเลให้บริการการค้า ถนนเรียบ ( ebf )