Because meteor shower particles are

Because meteor shower particles are all traveling in parallel paths, and at the same velocity, they will all appear to an observer below to radiate away from a single point in the sky. This radiant point is caused by the effect of perspective, similar to parallel railroad tracks converging at a single vanishing point on the horizon when viewed from the middle of the tracks. Meteor showers are almost always named after the constellation from which the meteors appear to originate. This "fixed point" slowly moves across the sky during the night due to the Earth turning on its axis, the same reason the stars appear to slowly march across the sky. The radiant also moves slightly from night to night against the background stars (radiant drift) due to the Earth moving in its orbit around the sun. See IMO Meteor Shower Calendar 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากอนุภาคของฝนดาวตกทั้งหมดเดินทางมาในเส้นทางคู่ขนาน และที่ความเร็วเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดยิ่งนักการที่ด้านล่างจะแผ่ออกจากจุดเดียวบนท้องฟ้า จุดสดใสนี้เกิดจากผลของมุมมอง คล้ายกับรถไฟที่ขนานที่บรรจบที่จุด vanishing เดียวบนขอบฟ้าเมื่อดูจากตรงกลางของแทร็ค มักตั้งชื่อฝนดาวตกจากกลุ่มดาวที่อุกกาบาตปรากฏมา นี้ "คงจุด" ช้าเคลื่อนข้ามท้องฟ้าในตอนกลางคืนเนื่องจากโลกของแกน เหตุผลเดียวกันดาวจะ ช้ามีนาคมทั่วท้องฟ้าเปิด เรเดียนท์ย้ายเล็กน้อยกลางคืนจะคืนกับดาวพื้นหลัง (สดใสดริฟท์) เนื่องจากโลกในโคจรรอบดวงอาทิตย์ยัง ดู IMO ฝนปฏิทิน 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะอนุภาคฝนดาวตกที่มีทั้งหมดในการเดินทางในเส้นทางคู่ขนานและที่ความเร็วเดียวกันพวกเขาทั้งหมดจะปรากฏให้ผู้สังเกตการณ์ด้านล่างเพื่อแผ่ออกไปจากจุดเดียวในท้องฟ้า จุดนี้กระจ่างใสที่เกิดจากผลกระทบของมุมมองคล้ายกับรางรถไฟคู่ขนานมาบรรจบกันที่จุดเดียวที่หายไปบนขอบฟ้าเมื่อมองจากตรงกลางของแทร็ค ฝนดาวตกที่มีชื่อเกือบตลอดเวลาหลังจากที่กลุ่มดาวจากการที่อุกกาบาตปรากฏว่าเกิด นี้จุด "คงที่" ช้าเคลื่อนผ่านท้องฟ้าในช่วงเวลากลางคืนเนื่องจากการเปลี่ยนโลกในแกนของมันเป็นเหตุผลเดียวกันดาวปรากฏช้าเดินข้ามฟากฟ้า กระจ่างใสยังเคลื่อนไหวเล็กน้อยจากเมื่อคืนคืนกับดาวพื้นหลัง (ดริฟท์ที่สดใส) เนื่องจากโลกไปในวงโคจรรอบดวงอาทิตย์ ดูฝนดาวตก IMO ปฏิทิน 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะอนุภาคฝนดาวตกจะเดินทางในเส้นทางคู่ขนาน และที่ความเร็วเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดจะปรากฏขึ้นเพื่อสังเกตการณ์ด้านล่างแผ่ออกไปจากจุดเดียวบนท้องฟ้า จุดประกายนี้เกิดจากผลของมุมมองคล้ายกับขนานรางรถไฟบรรจบที่จุดเดียวหายไปที่ขอบฟ้าเมื่อมองจากตรงกลางของแทร็คฝนดาวตกชื่อเกือบเสมอหลังจากที่กลุ่มดาวซึ่ง meteors ปรากฏว่ามาจาก . " จุดคงที่ " ค่อยๆ เคลื่อนข้ามท้องฟ้าในช่วงเวลากลางคืน เนื่องจากโลกหมุนในแกนของมัน ด้วยเหตุผลเดียวกันกับดาวที่ปรากฏให้ค่อยๆเดินข้ามท้องฟ้าเอี่ยม ยังย้ายเล็กน้อยจากกลางคืนเพื่อคืนกับพื้นหลังดาว ( สดใสล่องลอย ) เนื่องจากการย้ายวงโคจรของโลกรอบดวงอาทิตย์ ดูฝนดาวตกถึงปฏิทิน 2007